wǒ ài wǎn fēng qīng, shùn shì suí suǒ shǎng. nǎng gǔ zhú lín xiān, hū hū jìng zhǎng wǎng.
我愛晚風清,順適隨所賞。曩古竹林仙,忽忽竟長往。
huāng chú zá fèi xū, jǐ dù péng hāo zhǎng. kě rén rì xiāng qīn, yán xiào róng dǐ zhǎng.
荒除雜廢墟,幾度蓬蒿長。可人日相親,言笑容抵掌。
jìn yú yī xí kuān, hé yòng jū qiú guǎng. hé chú yì shù shū, guā dì shān cǎo mǎng.
靳餘一席寬,何用居求廣。荷鋤藝朮蔬,刮地芟草莽。
jǔ bù shān shuǐ zhǎng, yǐn yǐn zhī lí zhàng. xíng yì wàng ěr rǔ, xiào dá yán gǔ xiǎng.
舉步山水長,引引支離杖。行役忘爾汝,嘯答岩谷響。
dàn rán rù wú hé, zhāo lái shān qì shuǎng.
澹然入無何,朝來山氣爽。