chén jiā yǒu nǚ lǐ jiā fù, sān shí kū fū yīng duàn cháng. wú yè jǐ fān shēn yè yǔ, méi huā yī shù duǎn lí shuāng.
陳家有女李家婦,三十哭夫應斷腸。梧葉幾番深夜雨,梅花一樹短籬霜。
gé dōng cái jùn méi jù bái, táng běi guāng yīn bìn yǐ cāng. bù dài mén qián zhí huá biǎo, rén jiān yě shǐ bǎi nián xiāng.
閤東才俊眉俱白,堂北光陰鬢已蒼。不待門前植華表,人間野史百年香。