fèng bù lái xī liáo dōng hǎi, gāo tái yǐ huāng tiān wèi gǎi. dāng shí bié shùn fǎn kūn qiū, rú hé yī qù sān qiān zǎi.
鳳不來兮遼東海,高台已荒天未改。當時別舜返昆丘,如何一去三千載。
rén jiān qǐ wú qīng láng gān, gū qī wèi bì tiān shuāng hán. zhì jūn yáo shùn wǒ yǒu shù, lái yí hǎo xiàng yú tíng jiān, fèng xī fèng xī jīn dāng hái.
人間豈無青琅玕,孤棲未必天霜寒。致君堯舜我有術,來儀好向虞廷間,鳳兮鳳兮今當還。