cháng jiāng dōng qù wàn yín tāo, yuǎn yǔ xī lái yōng liù áo. zhōng yǒu xīn tíng zhuān wù sè, jí lián wú zi jìn fēng sāo.
長江東去萬銀濤,遠嶼西來擁六鰲。中有新亭專物色,極憐吾子近風騷。
chuāng kāi bái zhòu yún gēn lì, lù sǎ qīng qiū bì shù gāo. jiàn shuō liáng xiāo mǎn lán yuè, hū zūn liú kè shì xīn zāo.
窗開白晝雲根立,露灑清秋碧樹高。見說良宵滿欄月,呼尊留客試新糟。