céng yǔ xíng rén xī cuì tiáo, ér jīn fēi xù mǎn hé qiáo. yī fēn liú shuǐ píng chū suì, bǎi chǐ chūn fēng xuě wèi xiāo.
曾與行人惜翠條,而今飛絮滿河橋。一分流水萍初碎,百尺春風雪未消。
wēi pū zhuāng lóu tí bàn miàn, zhà nián wǔ xí zhé xiān yāo. zhān ní gèng bàng shuí jiā qì, lián hù xīn shēng zǐ yàn jiāo.
微撲妝樓啼半面,乍黏舞席折纖腰。沾泥更傍誰家砌,簾戶新聲紫燕嬌。