dì xiōng cháng gòng wū sān jiān, yuán rì dēng gāo běi gù shān. jiāng shuǐ pāi dī zhī xuě jǐn, qíng fēng zhe miàn jué chūn hái.
弟兄常共屋三間,元日登高北固山。江水拍堤知雪盡,晴風著面覺春還。
xīn nián qiě zuì yī bēi jiǔ, shèng dì tóng xiāo bàn rì xián. fàng mù jīn jiāo tiān yǔ kuò, mù yún dī chù yōng yān huán.
新年且醉一杯酒,勝地同消半日閒。放目金焦天宇闊,暮雲低處擁煙鬟。