liǎng liǎng míng jiū yǔ huà yán, yǔ yú fāng cǎo yù shēng yān. wèng tóu jiǔ shú cháng liú kè, xiàng wài shī chéng pō lèi xiān.
兩兩鳴鳩語畫檐,雨餘芳草欲生煙。瓮頭酒熟常留客,象外詩成頗類仙。
yáng zǐ yǒu cái yóu zhí jǐ, yuān míng wú shì hé guī tián. dì piān shí shì rén chuán shǎo, shōu shí qín shū qiě zhòu mián.
楊子有才猶執戟,淵明無事合歸田。地偏時事人傳少,收拾琴書且晝眠。