strong zhòu wáng nǚ wā gōng jìn xiāng strong
紂王女媧宮進香
gǔ fēng yī shǒu:
古風一首:
hùn dùn chū fēn pán gǔ xiān, tài jí liǎng yí sì xiàng xuán.
混沌初分盤古先,太極兩儀四象懸。
zi tiān chǒu dì rén yín chū, bì chú shòu huàn yǒu cháo xián.
子天醜地人寅出,避除獸患有巢賢。
suì rén qǔ huǒ miǎn xiān shí, fú xī huà guà yīn yáng qián.
燧人取火免鮮食,伏羲畫卦陰陽前。
shén nóng zhì shì cháng bǎi cǎo, xuān yuán lǐ lè hūn yīn lián.
神農治世嘗百草,軒轅禮樂婚姻聯。
shǎo hào wǔ dì mín wù fù, yǔ wáng zhì shuǐ hóng bō juān.
少昊五帝民物阜,禹王治水洪波蠲。
chéng píng xiǎng guó zhì sì bǎi, jié wáng wú dào qián kūn diān,
承平享國至四百,桀王無道乾坤顛,
rì zòng mèi xǐ huāng jiǔ sè, chéng tāng zào bó xǐ xīng shān,
日縱妹喜荒酒色,成湯造亳洗腥膻,
fàng jié nán cháo zhěng bào nüè, yún ní rú yuàn hòu sū quán.
放桀南巢拯暴虐,雲霓如願後蘇全。
sān shí yī shì chuán yīn zhòu, shāng jiā mài luò rú duàn xián:
三十一世傳殷紂,商家脈絡如斷弦:
wěn luàn cháo gāng jué lún jì, shā qī zhū zi xìn chán yán,
紊亂朝綱絕倫紀,殺妻誅子信讒言,
huì wū gōng wéi chǒng dá jǐ, chài pén páo luò zhōng zhēn yuān,
穢污宮闈寵妲己,蠆盆炮烙忠貞冤,
lù tái jù liǎn wàn xìng kǔ, chóu shēng yuàn qì yīng zhàng tiān,
鹿台聚斂萬姓苦,愁聲怨氣應障天,
zhí jiàn pōu xīn jǐn fén zhì, yùn fù kū tī cháo shè jiān,
直諫剖心盡焚炙,孕婦刳剔朝涉殲,
chóng xìn jiān huí qì cháo zhèng, píng zhú shī bǎo xìng hé piān,
崇信奸回棄朝政,屏逐師保性何偏,
jiāo shè bù xiū zōng miào fèi, qí jì yín qiǎo jǐn xīn yán,
郊社不修宗廟廢,奇技淫巧盡心研,
nì cǐ zuì rén nǎi wǎng wèi, chén xù sì nüè rú zhān yuān.
昵此罪人乃罔畏,沉酗肆虐如鸇鳶。
xī bó cháo shāng qiú yǒu lǐ, wēi zǐ bào qì zǒu fēng yān.
西伯朝商囚羑里,微子抱器走風湮。
huáng tiān zhèn nù jiàng zāi dú, ruò shè dà hǎi wú yuān biān.
皇天震怒降災毒,若涉大海無淵邊。
tiān xià huāng huāng wàn mín yuàn, zi yá chū shì rén zhōng xiān,
天下荒荒萬民怨,子牙出世人中仙,
zhōng rì chuí sī diào rén zhǔ, fēi xióng rù mèng liè qí tián,
終日垂絲釣人主,飛熊入夢獵岐田,
gòng zài guī zhōu fǔ cháo zhèng, sān fēn yǒu èr rì xiāng yán.
共載歸周輔朝政,三分有二日相沿。
wén kǎo mò jí dà xūn méi, wǔ wáng shàn shù rì qián qián.
文考末集大勛沒,武王善述日乾乾。
mèng jīn dà huì bā bǎi guó, qǔ bǐ xiōng cán fá zuì qiān.
孟津大會八百國,取彼兇殘伐罪愆。
jiǎ zǐ mèi shuǎng huì mù yě, qián tú dǎo gē fǎn huí xuán.
甲子昧爽會牧野,前徒倒戈反迴旋。
ruò bēng jué jiǎo qí qǐ shǒu, xuè liú piāo chǔ zhī rú quán.
若崩厥角齊稽首,血流漂杵脂如泉。
jiè yī fǔ zhe tiān xià dìng, gèng yú chéng tāng zēng guāng yán.
戒衣甫着天下定,更於成湯增光妍。
mù mǎ huá shān shì yǎn wǔ, kāi wǒ zhōu jiā bā bǎi nián.
牧馬華山示偃武,開我周家八百年。
tài bái qí xuán dú fū sǐ, zhàn wáng jiāng shì yōu hún qián.
太白旗懸獨夫死,戰亡將士幽魂潛。
tiān tǐng rén xián hào shàng fù, fēng shén tán shàng liè huā jiān,
天挺人賢號尚父,封神壇上列花箋,
dà xiǎo yīng líng zūn wèi cì, shāng zhōu yǎn yì gǔ jīn chuán.
大小英靈尊位次,商周演義古今傳。
chéng tāng nǎi huáng dì zhī hòu yě, xìng zi shì. chū, dì kù cì fēi jiǎn dí qí yú gāo méi, yǒu xuán niǎo zhī xiáng, suì shēng qì. qì shì táng yú wèi sī xǐ, jiào mín yǒu gōng, fēng yú shāng. chuán shí sān shì shēng tài yǐ, shì wèi chéng tāng wén yī yǐn gēng yú yǒu shēn zhī yě, ér lè yáo shùn zhī dào, shì gè dà xián, shí shí yǐ bì bó, sān qiǎn shǐ wǎng pìn zhī, ér bù gǎn yòng, jìn zhī yú tiān zǐ. jié wáng wú dào, xìn chán zhú xián, ér bù néng yòng, fù guī zhī yú tāng. hòu jié wáng rì shì huāng yín, shā zhí chén guān lóng féng, zhòng shù mò gǎn zhí yán tāng shǐ rén kū zhī. jié wáng nù, qiú tāng yú xià tái. hòu tāng dé shì ér guī guó. chū jiāo, jiàn rén zhāng wǎng sì miàn ér zhù zhī yuē: cóng tiān zhuì zhě, cóng dì chū zhě, cóng sì fāng lái zhě, jiē lí wú wǎng! tāng jiě qí sān miàn, zhǐ zhì yī miàn, gèng zhù yuē: yù zuǒ zhě zuǒ, yù yòu zhě yòu, yù gāo zhě gāo, yù xià zhě xià bù yòng mìng zhě nǎi rù wú wǎng! hàn nán wén zhī yuē: tāng dé zhì yǐ! guī zhī zhě sì shí yú guó. jié è rì bào, mín bù liáo shēng. yī yǐn nǎi xiāng tāng fá jié, fàng jié yú nán cháo. zhū hóu dà huì, tāng tuì ér jiù zhū hóu zhī wèi. zhū hóu jiē tuī tāng wèi tiān zǐ. yú shì tāng shǐ jí wèi, dōu yú bó. yuán nián yǐ wèi, tāng zài wèi, chú jié nüè zhèng, shùn mín suǒ xǐ, yuǎn jìn guī zhī. yīn jié wú dào, dà hàn qī nián, chéng tāng qí dǎo sāng lín, tiān jiàng dà yǔ. yòu yǐ zhuāng shān zhī jīn zhù bì, jiù mín zhī mìng. zuò lè dà huò, huò zhě hù yě, yán tāng kuān rén dà dé, néng jiù hù shēng mín yě. zài wèi shí sān nián ér bēng, shòu bǎi suì, xiǎng guó liù bǎi sì shí nián, chuán zhì shāng shòu ér zhǐ:
成湯乃黃帝之後也,姓子氏。初,帝嚳次妃簡狄祈於高禖,有玄鳥之祥,遂生契。契事唐虞為司徙,教民有功,封於商。傳十三世生太乙,是為成湯;聞伊尹耕於有莘之野,而樂堯舜之道,是個大賢,實時以幣帛,三遣使往聘之,而不敢用,進之於天子。桀王無道,信讒逐賢,而不能用,復歸之於湯。後桀王日事荒淫,殺直臣關龍逢,眾庶莫敢直言;湯使人哭之。桀王怒,囚湯於夏台。後湯得釋而歸國。出郊,見人張網四面而祝之曰:「從天墜者,從地出者,從四方來者,皆罹吾網!」湯解其三面,止置一面,更祝曰:「欲左者左,欲右者右,欲高者高,欲下者下;不用命者乃入吾網!」漢南聞之曰:「湯德至矣!」歸之者四十餘國。桀惡日暴,民不聊生。伊尹乃相湯伐桀,放桀於南巢。諸侯大會,湯退而就諸侯之位。諸侯皆推湯為天子。於是湯始即位,都於亳。元年乙未,湯在位,除桀虐政,順民所喜,遠近歸之。因桀無道,大旱七年,成湯祈禱桑林,天降大雨。又以莊山之金鑄幣,救民之命。作樂「大濩」,濩者護也,言湯寬仁大德,能救護生民也。在位十三年而崩,壽百歲,享國六百四十年,傳至商受而止:
chéng tāng tài jiǎ wò dīng tài gēng xiǎo jiǎ yōng jǐ
成湯太甲沃丁太庚小甲雍己
tài wù zhòng dīng wài rén hé dǎn jiǎ zǔ yǐ zǔ xīn
太戊仲丁外壬河亶甲 祖乙祖辛
wò jiǎ zǔ dīng nán gēng yáng jiǎ pán gēng xiǎo xīn
沃甲祖丁南庚陽甲盤庚小辛
xiǎo yǐ wǔ dīng zǔ gēng zǔ jiǎ lǐn xīn gēng dīng
小乙武丁祖庚祖甲廩辛庚丁
wǔ yǐ tài dīng dì yǐ zhòu wáng
武乙太丁帝乙紂王
zhòu wáng nǎi dì yǐ zhī sān zi yě. dì yǐ shēng sān zi: zhǎng yuē wēi zǐ qǐ cì yuē wēi zǐ yǎn sān yuē shòu wáng. yīn dì yǐ yóu yú yù yuán, lǐng zhòng wén wǔ wán shǎng mǔ dān, yīn fēi yún gé tā le yī liáng, shòu wáng tuō liáng huàn zhù, lì dà wú bǐ yīn shǒu xiàng shāng róng shàng dài fū méi bó zhào qǐ děng shàng běn lì dōng gōng, nǎi lì jì zǐ shòu wáng wèi tài zǐ. hòu dì yǐ zài wèi sān shí nián ér bēng, tuō gū yǔ tài shī wén zhòng, suí lì shòu wáng wèi tiān zǐ, míng yuē zhòu wáng, dōu zhāo gē. wén yǒu tài shī wén zhòng, wǔ yǒu zhèn guó wǔ chéng wáng huáng fēi hǔ wén zú yǐ ān bāng, wǔ zú yǐ dìng guó. zhōng gōng yuán pèi huáng hòu jiāng shì, xī gōng fēi huáng shì, xīn qìng gōng fēi yáng shì sān gōng hòu fēi, jiē dé xìng zhēn jìng, róu hé xián shū. zhòu wáng zuò xiǎng tài píng, wàn mín lè yè, fēng diào yǔ shùn, guó tài mín ān sì yí gǒng shǒu, bā fāng bīn fú, bā bǎi zhèn zhū hóu jǐn cháo yú shāng yǒu sì lù dà zhū hóu lǜ lǐng bā bǎi xiǎo zhū hóu, dōng bó hóu jiāng huán chǔ, jū yú dōng lǔ, nán bó hóu è chóng yǔ, xī bó hóu jī chāng, běi bó hóu chóng hóu hǔ měi yī zhèn zhū hóu lǐng èr bǎi zhèn xiǎo zhū hóu, gòng bā bǎi zhèn zhū hóu shǔ shāng.
紂王乃帝乙之三子也。帝乙生三子:長曰微子啟;次曰微子衍;三曰壽王。因帝乙游於御園,領眾文武玩賞牡丹,因飛雲閣塌了一梁,壽王托梁換柱,力大無比;因首相商容、上大夫梅伯、趙啟等上本立東宮,乃立季子壽王為太子。後帝乙在位三十年而崩,託孤與太師聞仲,隨立壽王為天子,名曰紂王,都朝歌。文有太師聞仲,武有鎮國武成王黃飛虎;文足以安邦,武足以定國。中宮元配皇后姜氏,西宮妃黃氏,馨慶宮妃楊氏;三宮后妃,皆德性貞靜,柔和賢淑。紂王坐享太平,萬民樂業,風調雨順,國泰民安;四夷拱手,八方賓服,八百鎮諸侯盡朝於商──有四路大諸侯率領八百小諸侯,東伯侯姜桓楚,居於東魯,南伯侯鄂崇禹,西伯侯姬昌,北伯侯崇侯虎;每一鎮諸侯領二百鎮小諸侯,共八百鎮諸侯屬商。
zhòu wáng qī nián, chūn èr yuè, hū bào dào zhāo gē, fǎn le běi hǎi qī shí èr lù zhū hóu yuán fú tōng děng. tài shī wén zhòng fèng chì zhēng běi. bù tí.
紂王七年,春二月,忽報到朝歌,反了北海七十二路諸侯袁福通等。太師聞仲奉敕征北。不題。
yī rì, zhòu wáng zǎo cháo dēng diàn, shè jù wén wǔ. dàn jiàn:
一日,紂王早朝登殿,設聚文武。但見:
ruì ǎi fēn yún, jīn luán diàn shàng zuò jūn wáng xiáng guāng liáo rào, bái yù jiē qián liè wén wǔ. chén tán bā bǎi pēn jīn lú, zé jiàn nà zhū lián gāo juǎn lán shè yīn yūn lóng bǎo shàn, qiě kàn tā zhì wěi dī huí.
瑞靄紛紜,金鑾殿上坐君王;祥光繚繞,白玉階前列文武。沉檀八百噴金爐,則見那珠簾高卷;蘭麝氤氳籠寶扇,且看他雉尾低回。
tiān zǐ wèn dāng jià guān: yǒu zòu zhāng chū bān, wú shì cháo sàn. yán wèi bì, zhǐ jiàn yòu bān zhōng yī rén chū bān, fǔ fú jīn jiē, gāo qíng yá hù, shān hū chēng chén: chén shāng róng dài zuì zǎi xiàng, zhí zhǎng cháo gāng, yǒu shì bù gǎn bù zòu. míng rì nǎi sān yuè shí wǔ rì, nǚ wā niáng niáng shèng dàn zhī chén, qǐng bì xià jià lín nǚ wā gōng jiàng xiāng. wáng yuē: nǚ wā yǒu hé gōng dé, zhèn qīng wàn chéng ér wǎng jiàng xiāng? shāng róng zòu yuē: nǚ wā niáng niáng nǎi shàng gǔ shén nǚ, shēng yǒu shèng dé. nà shí gòng gōng shì tóu chù bù zhōu shān, tiān qīng xī běi, dì xiàn dōng nán nǚ wā nǎi cǎi wǔ sè shí, liàn zhī yǐ bǔ qīng tiān, gù yǒu gōng yú bǎi xìng. lí shù lì yīn sì yǐ bào zhī. jīn zhāo gē sì cǐ fú shén, zé sì shí kāng tài, guó zuò mián zhǎng, fēng diào yǔ shùn, zāi hài qián xiāo. cǐ fú guó bì mín zhī zhèng shén, bì xià dāng wǎng xíng xiāng. wáng yuē: zhǔn qīng zòu zhāng. zhòu wáng hái gōng. zhǐ yì chuán chū cì rì tiān zǐ chéng niǎn, suí dài liǎng bān wén wǔ, wǎng nǚ wā gōng jìn xiāng. cǐ yī huí zhòu wáng bù lái hái hǎo, zhǐ yīn jìn xiāng, rě dé sì hǎi huāng huāng, shēng mín shī yè. zhèng suǒ wèi: màn jiāng chè xià gōu hé xiàn, cóng cǐ diào chū shì fēi lái. zěn jiàn dé, yǒu shī wèi zhèng:
天子問當駕官:「有奏章出班,無事朝散。」言未畢,只見右班中一人出班,俯伏金階,高擎牙笏,山呼稱臣:「臣商容待罪宰相,執掌朝綱,有事不敢不奏。明日乃三月十五日,女媧娘娘聖誕之辰,請陛下駕臨女媧宮降香。」王曰:「女媧有何功德,朕輕萬乘而往降香?」商容奏曰:「女媧娘娘乃上古神女,生有聖德。那時共工氏頭觸不周山,天傾西北,地陷東南;女媧乃采五色石,煉之以補青天,故有功於百姓。黎庶立禋祀以報之。今朝歌祀此福神,則四時康泰,國祚綿長,風調雨順,災害潛消。此福國庇民之正神,陛下當往行香。」王曰:「准卿奏章。」紂王還宮。旨意傳出;次日天子乘輦,隨帶兩班文武,往女媧宮進香。──此一回紂王不來還好,只因進香,惹得四海荒荒,生民失業。正所謂:「漫江撤下鈎和線,從此釣出是非來。」怎見得,有詩為證:
tiān zǐ luán yú chū fèng chéng, jīng máo ruì sè yìng zān yīng. lóng guāng jiàn tǔ fēng yún sè chì yǔ chuáng yáo rì yuè jīng.
天子鑾輿出鳳城,旌旄瑞色映簪纓。龍光劍吐風雲色;赤羽幢搖日月精。
dī liǔ xiǎo fēn xiān zhǎng lù xī huā guāng yào cuì qiú qīng. yù zhī xún xìng zhān tiān biǎo, wàn guó yì guān bài shèng míng.
堤柳曉分僊掌露;溪花光耀翠裘清。欲知巡幸瞻天表,萬國衣冠拜聖明。
jià chū zhāo gē nán mén, jiā jiā fén xiāng shè huǒ, hù hù jié cǎi pù zhān. sān qiān tiě qí, bā bǎi yù lín, wǔ chéng wáng huáng fēi hǔ bǎo jià, mǎn cháo wén wǔ suí xíng. qián zhì nǚ wā gōng. tiān zǐ lí niǎn, shàng dà diàn, xiāng fén lú zhōng wén wǔ suí bān bài hè bì. zhòu wáng guān kàn diàn zhōng huá lì. zěn jiàn dé:
駕出朝歌南門,家家焚香設火,戶戶結彩鋪氈。三千鐵騎,八百御林,武成王黃飛虎保駕,滿朝文武隨行。前至女媧宮。天子離輦,上大殿,香焚爐中;文武隨班拜賀畢。紂王觀看殿中華麗。怎見得:
diàn qián huá lì, wǔ cǎi jīn zhuāng jīn tóng duì duì zhí fān chuáng yù nǚ shuāng shuāng pěng rú yì. yù gōu xié guà, bàn lún xīn yuè xuán kōng bǎo zhàng pó suō, wàn duì cǎi luán cháo dòu. bì luò chuáng biān, jù shì wǔ hè xiáng luán chén xiāng bǎo zuò, zào jiù zǒu lóng fēi fèng. piāo piāo qí cǎi yì xún cháng, jīn lú ruì ǎi: niǎo niǎo zhēn xiáng téng zǐ wù, yín zhú huī huáng. jūn wáng zhèng kàn xíng gōng jǐng, yī zhèn kuáng fēng tòu dǎn hán.
殿前華麗,五彩金妝;金童對對執旛幢;玉女雙雙捧如意。玉鈎斜掛,半輪新月懸空;寶帳婆娑,萬對彩鸞朝斗。碧落床邊,俱是舞鶴翔鸞;沉香寶座,造就走龍飛鳳。飄飄奇彩異尋常,金爐瑞靄:裊裊禎祥騰紫霧,銀燭輝煌。君王正看行宮景,一陣狂風透膽寒。
zhòu wáng zhèng kàn cǐ gōng diàn yǔ qí zhěng, lóu gé fēng lóng, hū yī zhèn kuáng fēng, juǎn qǐ màn zhàng, xiàn chū nǚ wā shèng xiàng, róng mào duān lì, ruì cǎi piān xiān, guó sè tiān zī, wǎn rán rú shēng zhēn shì ruǐ gōng xiān zǐ lín fán, yuè diàn cháng é xià shì. gǔ yǔ yún: guó zhī jiāng xìng, bì yǒu zhēn xiáng guó zhī jiāng wáng, bì yǒu yāo niè. zhòu wáng yī jiàn, shén hún piāo dàng, dǒu qǐ yín xīn. zì sī: zhèn guì wèi tiān zǐ, fù yǒu sì hǎi, zòng yǒu liù yuàn sān gōng, bìng wú yǒu cǐ yàn sè. wáng yuē: qǔ wén fáng sì bǎo. shì jià guān máng qǔ jiāng lái, xiàn yǔ zhòu wáng. tiān zǐ shēn rùn zǐ háo, zài háng gōng fěn bì zhī shàng zuò shī yī shǒu:
紂王正看此宮殿宇齊整,樓閣豐隆,忽一陣狂風,捲起幔帳,現出女媧聖像,容貌端麗,瑞彩翩躚,國色天姿,婉然如生;真是蕊宮仙子臨凡,月殿嫦娥下世。古語云:「國之將興,必有禎祥;國之將亡,必有妖孽。」紂王一見,神魂飄蕩,陡起淫心。自思:朕貴為天子,富有四海,縱有六院三宮,並無有此艷色。王曰:「取文房四寶。」侍駕官忙取將來,獻與紂王。天子深潤紫毫,在行宮粉壁之上作詩一首:
fèng luán bǎo zhàng jǐng fēi cháng, jǐn shì ní jīn qiǎo yàng zhuāng. qū qū yuǎn shān fēi cuì sè piān piān wǔ xiù yìng xiá shang.
「鳳鸞寶帳景非常,儘是泥金巧樣妝。曲曲遠山飛翠色;翩翩舞袖映霞裳。
lí huā dài yǔ zhēng jiāo yàn sháo yào lóng yān chěng mèi zhuāng. dàn dé yāo ráo néng jǔ dòng, qǔ huí zhǎng lè shì jūn wáng.
梨花帶雨爭嬌艷;芍藥籠煙騁媚妝。但得妖嬈能舉動,取回長樂侍君王。」
tiān zǐ zuò bì, zhǐ jiàn shǒu xiàng shāng róng qǐ zòu yuē: nǚ wā nǎi shàng gǔ zhī zhèng shén, zhāo gē zhī fú zhǔ. lǎo chén qǐng jià niān xiāng, qí qiú fú dé, shǐ wàn mín lè yè, yǔ shùn fēng diào, bīng huǒ níng xī. jīn bì xià zuò shī xiè dú shèng míng, háo wú qián jìng zhī chéng, shì huò zuì yú shén shèng, fēi tiān zǐ xún xìng qí qǐng zhī lǐ. yuàn zhǔ gōng yǐ shuǐ xǐ zhī. kǒng tiān xià bǎi xìng guān jiàn, chuán yán shèng shàng wú yǒu dé zhèng ěr. wáng yuē: zhèn kàn nǚ wā zhī róng yǒu jué shì zhī zī, yīn zuò shī yǐ zàn měi zhī, qǐ yǒu tā yì? qīng wú duō yán. kuàng gū nǎi wàn chéng zhī zūn, liú yǔ wàn xìng guān zhī, kě jiàn niáng niáng měi mào jué shì, yì jiàn gū zhī yí bǐ ěr. yán bà huí cháo. wén wǔ bǎi guān mò mò diǎn shǒu, mò gǎn shuí hé, jù qián kǒu ér huí. yǒu shī wèi zhèng:
天子作畢,只見首相商容啟奏曰:「女媧乃上古之正神,朝歌之福主。老臣請駕拈香,祈求福德,使萬民樂業,雨順風調,兵火寧息。今陛下作詩褻瀆聖明,毫無虔敬之誠,是獲罪於神聖,非天子巡幸祈請之禮。願主公以水洗之。恐天下百姓觀見,傳言聖上無有德政耳。」王曰:「朕看女媧之容有絕世之姿,因作詩以讚美之,豈有他意?卿毋多言。況孤乃萬乘之尊,留與萬姓觀之,可見娘娘美貌絕世,亦見孤之遺筆耳。」言罷回朝。文武百官默默點首,莫敢誰何,俱鉗口而回。有詩為證:
fèng niǎn lóng chē chū dì jīng, niān xiāng lí zhù nǚ zhōng yīng zhǐ zhī qí fú lí mín lè, shú liào yín shī wàn xìng jīng.
鳳輦龍車出帝京,拈香厘祝女中英;只知祈福黎民樂,孰料吟詩萬姓驚。
mù xià hú lí wèi tài hòu yǎn qián chái hǔ jǐn zān yīng. shàng tiān chuí xiàng jiē rú cǐ, tú lìng yīng xióng tàn bù píng.
目下狐狸為太后;眼前豺虎盡簪纓。上天垂象皆如此,徒令英雄嘆不平。
tiān zǐ jià huí, shēng lóng dé diàn. bǎi xìng cháo hè ér sàn. shí féng wàng chén, sān gōng fēi hòu cháo jūn: zhōng gōng jiāng hòu, xī gōng huáng fēi, xīn qìng gōng yáng fēi, cháo bì ér tuì. àn xià bù biǎo.
天子駕回,升龍德殿。百姓朝賀而散。時逢望辰,三宮妃後朝君:中宮姜後,西宮黃妃,馨慶宮楊妃,朝畢而退。按下不表。
qiě shuō nǚ wā niáng niáng jiàng dàn, sān yuè shí wǔ rì wǎng huǒ yún gōng cháo hè fú xī yán dì xuān yuán sān shèng ér huí, xià de qīng luán, zuò yú bǎo diàn. yù nǚ jīn tóng cháo lǐ bì, niáng niáng měng tái tóu, kàn jiàn fěn bì shàng shī jù, dà nù mà yuē: yīn shòu wú dào hūn jūn, bù xiǎng xiū shēn lì dé yǐ bǎo tiān xià, jīn fǎn bù wèi shàng tiān, yín shī xiè wǒ, shèn shì kě è! wǒ xiǎng chéng tāng fá jié ér wáng tiān xià, xiǎng guó liù bǎi yú nián, qì shù yǐ jǐn ruò bù yǔ tā gè bào yīng, bù jiàn wǒ de líng gǎn. jí huàn bì xiá tóng zǐ jià qīng luán wǎng zhāo gē yī huí. bù tí.
且說女媧娘娘降誕,三月十五日往火雲宮朝賀伏羲、炎帝、軒轅三聖而回,下得青鸞,坐於寶殿。玉女金童朝禮畢,娘娘猛抬頭,看見粉壁上詩句,大怒罵曰:「殷受無道昏君,不想修身立德以保天下,今反不畏上天,吟詩褻我,甚是可惡!我想成湯伐桀而王天下,享國六百餘年,氣數已盡;若不與他個報應,不見我的靈感。」即喚碧霞童子駕青鸞往朝歌一回。不題。
què shuō èr wèi diàn xià yīn jiāo yīn hóng lái cān yè fù wáng nà yīn jiāo hòu lái shì fēng shén bǎng shàng zhí nián tài suì yīn hóng shì wǔ gǔ shén: jiē yǒu míng shén jiāng. zhèng xíng lǐ jiān, dǐng shàng liǎng dào hóng guāng chōng tiān. niáng niáng zhèng xíng shí, bèi cǐ qì dǎng zhù yún lù yīn wàng xià yī kàn, zhī zhòu wáng shàng yǒu èr shí bā nián qì yùn, bù kě zào cì, zàn huí xíng gōng, xīn zhōng bù yuè. huàn cǎi yún tóng ér bǎ hòu gōng zhōng jīn hú lú qǔ lái, fàng zài dan chi zhī xià jiē qǐ lú gài, yòng shǒu yī zhǐ. hú lú zhōng yǒu yī dào bái guāng, qí dà rú xiàn, gāo sì wǔ zhàng yǒu yú. bái guāng zhī shàng, xuán chū yī shǒu fān lái, guāng fēn wǔ cǎi, ruì yìng qiān tiáo, míng yuē zhāo yāo fān. bù yī shí, bēi fēng sà sà, cǎn wù mí màn, yīn yún sì hé, fēng guò shù zhèn, tiān xià qún yāo jù dào xíng gōng tīng hòu fǎ zhǐ. niáng niáng fēn fù cǎi yún: zhe gè chù yāo mó qiě tuì zhǐ liú xuān yuán fén zhōng sān yāo cì hou. sān yāo jìn gōng cān yè, kǒu chēng: niáng niáng shèng shòu wú jiāng! zhè sān yāo yī gè shì qiān nián hú lí jīng, yī gè shì jiǔ tóu zhì jī jīng, yī gè shì yù shí pí pá jīng, fǔ fú dan chi. niáng niáng yuē: sān yāo tīng wú mì zhǐ: chéng tāng wàng qì àn rán, dāng shī tiān xià fèng míng qí shān, xī zhōu yǐ shēng shèng zhǔ. tiān yì yǐ dìng, qì shù shǐ rán. nǐ sān yāo kě yǐn qí yāo xíng, tuō shēn gōng yuàn, huò luàn jūn xīn qí wǔ wáng fá zhòu, yǐ zhù chéng gōng, bù kě cán hài zhòng shēng. shì chéng zhī hòu, shǐ nǐ děng yì chéng zhèng guǒ. niáng niáng fēn fù yǐ bì, sān yāo kòu tóu xiè ēn, huà qīng fēng ér qù. zhèng shì: hú lí tīng zhǐ shī yāo shù, duàn sòng chéng tāng liù bǎi nián. yǒu shī wèi zhèng, shī yuē:
卻說二位殿下殷郊、殷洪來參謁父王──那殷郊後來是「封神榜」上「值年太歲」;殷洪是「五穀神」:皆有名神將。正行禮間,頂上兩道紅光沖天。娘娘正行時,被此氣擋住雲路;因望下一看,知紂王尚有二十八年氣運,不可造次,暫回行宮,心中不悅。喚彩雲童兒把後宮中金葫蘆取來,放在丹墀之下;揭起蘆蓋,用手一指。葫蘆中有一道白光,其大如線,高四五丈有餘。白光之上,懸出一首旛來,光分五彩,瑞映千條,名曰「招妖旛」。不一時,悲風颯颯,慘霧迷漫,陰雲四合,風過數陣,天下群妖俱到行宮聽候法旨。娘娘吩咐彩云:「着各處妖魔且退;只留軒轅墳中三妖伺候。」三妖進宮參謁,口稱:「娘娘聖壽無疆!」這三妖一個是千年狐狸精,一個是九頭雉雞精,一個是玉石琵琶精,俯伏丹墀。娘娘曰:「三妖聽吾密旨:成湯望氣黯然,當失天下;鳳鳴岐山,西周已生聖主。天意已定,氣數使然。你三妖可隱其妖形,託身宮院,惑亂君心;俟武王伐紂,以助成功,不可殘害眾生。事成之後,使你等亦成正果。」娘娘吩咐已畢,三妖叩頭謝恩,化清風而去。正是:狐狸聽旨施妖術,斷送成湯六百年。有詩為證,詩曰:
sān yuè zhōng xún jià jìn xiāng, yín shī yī shǒu qǐ fēi yāng. zhǐ zhī bǎ bǐ shī cái xué, bù xiǎo jīn fān shè jì wáng.
三月中旬駕進香,吟詩一首起飛殃。只知把筆施才學,不曉今番社稷亡。
àn xià nǚ wā niáng niáng fēn fù sān yāo, bù tí.
按下女媧娘娘吩咐三妖,不題。
qiě yán zhòu wáng zhǐ yīn jìn xiāng zhī hòu, kàn jiàn nǚ wā měi mào, zhāo mù sī xiǎng, hán shǔ jǐn wàng, qǐn shí jù fèi, měi jiàn liù yuàn sān gōng, zhēn rú chén fàn tǔ gēng, bù kān dì shì zhōng cháo jiāng cǐ shì bù fàng xīn huái, yù yù bù lè. yī rì jià shēng xiǎn qìng diàn, shí yǒu cháng suí zài cè. zhòu wáng hū rán měng shěng, zhe fèng yù xuān zhōng jiàn dài fū fèi zhòng. nǎi zhòu wáng zhī xìng chén jìn yīn wén tài shī zhòng, fèng chì píng běi hǎi, dà bīng yuǎn zhēng, shù wài lì gōng, yīn cǐ shàng jiù chǒng fèi zhòng yóu hún èr rén. cǐ èr rén zhāo zhāo dù huò shèng cōng, chán yán xiàn mèi, zhòu wáng wú yǒu bù cóng. dà dǐ tiān xià jiāng wēi, nìng chén dāng dào. bù yī shí, fèi zhòng cháo jiàn. wáng yuē: zhèn yīn nǚ wā gōng jìn xiāng, ǒu jiàn qí yán yàn lì, jué shì wú shuāng, sān gōng liù yuàn, wú dāng zhèn yì, jiāng rú zhī hé? qīng yǒu hé cè, yǐ wèi zhèn huái? fèi zhòng zòu yuē: bì xià nǎi wàn chéng zhī zūn, fù yǒu sì hǎi, dé pèi yáo shùn, tiān xià zhī suǒ yǒu, jiē bì xià zhī suǒ yǒu, hé sī bù dé, zhè yǒu hé nán. bì xià míng rì chuán yī zhǐ, bān xíng sì lù zhū hóu: měi yī zhèn xuǎn měi nǚ bǎi míng yǐ chōng wáng tíng. hé yōu tiān xià jué sè bù rù wáng xuǎn hū. zhòu wáng dà yuè: qīng suǒ zòu shén hé zhèn yì. míng rì zǎo cháo fā zhǐ. qīng qiě zàn huí. suí jí mìng jià hái gōng. bì jìng bù zhī cǐ hòu hé rú, qiě tīng xià huí fēn jiě.
且言紂王只因進香之後,看見女媧美貌,朝暮思想,寒暑盡忘,寢食俱廢,每見六院三宮,真如塵飯土羹,不堪諦視;終朝將此事不放心懷,鬱鬱不樂。一日駕升顯慶殿,時有常隨在側。紂王忽然猛省,着奉御宣中諫大夫費仲。──乃紂王之幸臣;近因聞太師仲,奉敕平北海,大兵遠征,戍外立功,因此上就寵費仲、尤渾二人。此二人朝朝蠹惑聖聰,讒言獻媚,紂王無有不從。大抵天下將危,佞臣當道。──不一時,費仲朝見。王曰:「朕因女媧宮進香,偶見其顏艷麗,絕世無雙,三宮六院,無當朕意,將如之何?卿有何策,以慰朕懷?」費仲奏曰:「陛下乃萬乘之尊,富有四海,德配堯、舜,天下之所有,皆陛下之所有,何思不得,這有何難。陛下明日傳一旨,頒行四路諸侯:每一鎮選美女百名以充王庭。何憂天下絕色不入王選乎。」紂王大悅:「卿所奏甚合朕意。明日早朝發旨。卿且暫回。」隨即命駕還宮。畢竟不知此後何如,且聽下回分解。