qí mín yào shù: cuī shí yuē: zhēng yuè, zì shuò jì huì, kě yí zhū shù zá mù. wéi yǒu guǒ shí zhě, jí wàng ér zhǐ. wàng wèi shí wǔ rì. guò shí wǔ rì, zé guǒ shǎo shí.
《齊民要術》:崔寔曰:正月,自朔暨晦,可移諸樹雜木。唯有果實者,及望而止。望謂十五日。過十五日,則果少實。
shí jīng yún: zhǒng míng guǒ fǎ: sān yuè shàng xún, zhuó qǔ zhí hǎo zhī rú dà mǔ zhǐ, zhǎng wǔ chǐ, lèi yào yún: yī chǐ wǔ cùn. nèi zhe yù tóu zhōng zhǒng zhī. wú yù, dà wú jīng gēn yì kě. lèi yào yún: luó bó yì dé. shèng zhǒng hé, hé sān sì nián nǎi rú cǐ dà ěr. kě de xíng zhǒng.
《食經》云:種名果法:三月上旬,斫取直好枝如大拇指,長五尺,《類要》云:一尺五寸。內著芋頭中種之。無芋,大蕪菁根亦可。《類要》云:蘿蔔亦得。勝種核,核三四年乃如此大耳。可得行種。
fán wǔ guǒ, zhēng yuè yī rì jī míng shí, bǎ huǒ biàn zhào qí xià, zé wú chóng zāi.
凡五果,正月一日雞鳴時,把火遍照其下,則無蟲災。
bó wén lù: liǔ zi hòu guō tuó tuó chuán: suǒ zhǒng shù, huò yí xǐ, wú bù huó, qiě shuò mào zǎo shí yǐ fān. yǒu wèn zhī, duì yuē: fán zhí mù zhī xìng, qí běn yù shū, qí péi yù píng, qí tǔ yù gù, qí zhú yù mì. jì rán yǐ, wù dòng wù lǜ, qù bù fù gù. qí shí yě, ruò zi, qí zhì yě, ruò qì zé qí tiān zhě quán, ér qí xìng dé yǐ. tā zhí zhě zé bù rán, gēn quán ér tǔ yì qí péi zhī yě, ruò bù guò yān, zé bù jí. gǒu yǒu néng fǎn shì zhě, zé yòu ài zhī tài ēn, yōu zhī tài qín, dàn shì ér mù fǔ, yǐ qù ér fù gù. shèn zhě, zhǎo qí fū, yǐ yàn qí shēng kū yáo qí běn, yǐ guān qí shū mì ér mù zhī xìng rì yǐ lí yǐ. suī yuē ài zhī, qí shí hài zhī suī yuē yōu zhī, qí shí chóu zhī. gù bù wǒ ruò yě.
《博聞錄》:柳子厚《郭橐駞傳》:所種樹,或移徙,無不活,且碩茂早實以蕃。有問之,對曰:「凡植木之性,其本欲舒,其培欲平,其土欲故,其築欲密。既然已,勿動勿慮,去不復顧。其蒔也,若子,其置也,若棄;則其天者全,而其性得矣。他植者則不然,根拳而土易;其培之也,若不過焉,則不及。苟有能反是者,則又愛之太恩,憂之太勤,旦視而暮撫,已去而復顧。甚者,爪其膚,以驗其生枯;搖其本,以觀其疏密;而木之性日以離矣。雖曰愛之,其實害之;雖曰憂之,其實仇之。故不我若也。」
fán mù jiē yǒu cí xióng, ér xióng zhě duō bù jié shí. kě záo mù zuò fāng cùn xué, qǔ cí mù tián zhī, nǎi shí. yǐ yín xìng xióng shù shì zhī biàn yàn. shè rì, yǐ chǔ chōng bǎi guǒ shù xià, zé jié shí láo. bù shí zhě yì yí yòng cǐ fǎ. guǒ mù yǒu chóng dù zhě, yòng shā mù zuò dīng, sāi qí xué, chóng lì sǐ. shù mù yǒu chóng dù, yǐ yuán huā nà kǒng zhōng, huò nà bǎi bù yè.
凡木皆有雌雄,而雄者多不結實。可鑿木作方寸穴,取雌木填之,乃實。以銀杏雄樹試之便驗。社日,以杵舂百果樹下,則結實牢。不實者亦宜用此法。果木有蟲蠹者,用杉木作釘,塞其穴,蟲立死。樹木有蟲蠧,以芫花納孔中,或納百部葉。
suì shí guǎng jì: dùn zhāi xián lǎn fán guǒ mù jiǔ bù shí zhě, yǐ jì shè yú jiǔ sǎ zhī, zé fán mào bèi cháng. yòng rén fā guà zhī shàng, zé fēi niǎo bù gǎn jìn. jié shí shí, zuì jì bái yī rén guò qí xià, zé qí shí jǐn luò.
《歲時廣記》:《遁齋閒覽》「凡果木久不實者,以祭社余酒灑之,則繁茂倍常。用人發掛枝上,則飛鳥不敢近。結實時,最忌白衣人過其下,則其實盡落。」