strong yú fú sì lǔ bù fù strong
輿服四鹵簿附
huáng dì lǔ bù tài shàng huáng lǔ bù huáng tài zǐ yí wèi huáng hòu yí jià tài huáng tài hòu yí jià huáng tài hòu yí jià huáng guì fēi yǐ xià yí zhàng cǎi zhàng qīn wáng yǐ xià yí wèi gù lún gōng zhǔ yǐ xià yí wèi é fù yí wèi zhí guān yí wèi
皇帝鹵簿太上皇鹵簿皇太子儀衛 皇后儀駕太皇太后儀駕皇太后儀駕皇貴妃以下儀仗采仗 親王以下儀衛 固倫公主以下儀衛 額駙儀衛 職官儀衛
qīng zì tài zōng tiān cōng liù nián dìng yí zhàng zhī zhì, fán guó zhōng wǎng lái, yù qián qí sān duì, sǎn èr bǐng, xiào wèi liù rén, qí zhì shén jiǎn. zì tiān cōng shí nián gǎi yuán chóng dé, shǐ dìng yù zhàng shù mù jí pǐn guān yí cóng. dài shì zǔ rù guān dìng dǐng, cān jī wǎng zhì, liàng jiā zēng shì. yuán dìng huáng dì yí wèi yǒu dà jià lǔ bù xíng jià yí zhàng xíng xìng yí zhàng zhī bié, qián lóng shí sān nián, fù jiù yuán dìng qì shù zēng gǎi lí dìng, suì gèng dà jià lǔ bù wèi fǎ jià lǔ bù, xíng jià yí zhàng wèi luán jià lǔ bù, xíng xìng yí zhàng wèi qí jià lǔ bù. sān zhě hé, zé wèi dà jià lǔ bù. ér fán huáng hòu yí jià fēi pín yí zhàng cǎi zhàng yǐ jí qīn wáng yǐ xià yí wèi, jūn shì yuán dìng jiā xiáng. zī yī qián lóng cháo suǒ dìng zhě biāo mù, ér yǐ yuán dìng qì shù jí chóng dé chū nián suǒ dìng zhě fù jiàn yú hòu. yòu tài shàng huáng lǔ bù huáng tài zǐ yí wèi, jiē yī shí zhī zhì, fēi tóng cháng shè, yì bìng zhe yú piān. shù kǎo yīn gé zhě, dé yǐ yán liú sù yuán, xiáng jī yī dài zhī zhì yān.
清自太宗天聰六年定儀仗之制,凡國中往來,御前旗三對,傘二柄,校尉六人,其制甚簡。自天聰十年改元崇德,始定御仗數目及品官儀從。迨世祖入關定鼎,參稽往制,量加增飾。原定皇帝儀衛有大駕鹵簿、行駕儀仗、行幸儀仗之別,乾隆十三年,復就原定器數增改釐訂,遂更大駕鹵簿為法駕鹵簿,行駕儀仗為鑾駕鹵簿,行幸儀仗為騎駕鹵簿。三者合,則為大駕鹵簿。而凡皇后儀駕、妃嬪儀仗采仗以及親王以下儀衛,均視原定加詳。茲依乾隆朝所定者標目,而以原定器數及崇德初年所定者附見於後。又太上皇鹵簿、皇太子儀衛,皆一時之制,非同常設,亦並著於篇。庶考因革者,得以沿流溯源,詳稽一代之制焉。
huáng dì dà jià lǔ bù, yuán qiū qí gǔ cháng yú sān dà sì yòng zhī. dà yuè shí yì xíng gōng, lǐ chéng hái gōng, yì yòng zhī. qí zhì, qián liè dǎo xiàng sì, cì bǎo xiàng wǔ, cì jìng biān sì. cì qián bù dà lè, qí qì dà tóng jiǎo sì, xiǎo tóng jiǎo sì, jīn kǒu jué sì. cì gé hé jià mǎ sì, mù hé jià mǎ liù, xiàng hé jià mǎ bā, jīn hé jià xiàng yī, yù hé jià xiàng yī. cì náo gē lè, náo gē gǔ chuī yǔ xíng xìng lè bìng shè, míng náo gē lè. qí qì jīn èr, tóng gǔ sì, tóng bó èr, biǎn gǔ èr, tóng diǎn èr, lóng dí èr, píng dí èr, yún luó èr, guǎn èr, shēng èr, jīn kǒu jué bā, dà tóng jiǎo shí liù, xiǎo tóng jiǎo shí liù, méng gǔ jiǎo èr, jīn zhēng sì, huà jiǎo èr shí sì, lóng gǔ èr shí sì, lóng dí shí èr, pāi bǎn sì, zhàng gǔ sì, jīn sì, lóng gǔ èr shí sì, jiān yǐ hóng dèng liù. cì yǐn zhàng liù, yù zhàng shí liù, wú zhàng shí liù, lì guā wò guā gè shí liù, xīng yuè gè shí liù, chū jǐng rù bì qí gè yī, wǔ sè jīn lóng xiǎo qí sì shí, cì cuì huá qí èr, jīn gǔ qí èr, mén qí bā, rì yuè qí gè yī, wǔ yún qí wǔ, wǔ léi qí wǔ, bā fēng qí bā, gān yǔ qí sì, liè sù qí èr shí bā, wǔ xīng qí wǔ, wǔ yuè qí wǔ, sì dú qí sì, shén wǔ zhū què qīng lóng bái hǔ qí gè yī, tiān mǎ tiān lù bì xié xī niú chì xióng huáng pí bái zé jiǎo duān yóu lín cǎi shī zhèn lù míng yuān chì wū huá chóng huáng hú bái zhì yún hè kǒng què yí fèng xiáng luán qí gè yī. wǔ sè lóng dào sì shí, qián fēng dào bā, hù jūn dào bā, xiāo qí dào èr shí sì. cì huáng huī sì, yí huáng chǎng sì, jīn jié sì, jìn shàn nà yán fū wén zhèn wǔ bāo gōng huái yuǎn xíng qìng shī huì míng xíng bì jiào jiào xiào biǎo jié jīng gè èr. lóng tóu fān sì, bào wěi fān sì, jiàng yǐn fān sì, xìn fān sì. yǔ bǎo chuáng sì, ní chuáng sì, zǐ chuáng sì, zhǎng shòu chuáng sì. cì luán fèng chì fāng shàn bā, zhì wěi shàn bā, kǒng què shàn bā, dān lóng chì tuán shàn bā, dān lóng huáng tuán shàn bā, shuāng lóng chì tuán shàn bā, shuāng lóng huáng tuán shàn bā, chì mǎn dān lóng tuán shàn liù, huáng mǎn shuāng lóng tuán shàn liù, shòu zì huáng shàn bā. cì chì sù fāng sǎn sì, zǐ sù fāng sǎn sì, wǔ sè huā sǎn shí, wǔ sè zhuāng duàn sǎn shí, jiān yǐ wǔ sè jiǔ lóng tuán sǎn shí. cì jiǔ lóng huáng gài èr shí, zǐ zhī gài èr, cuì huá gài èr, jiǔ lóng qū bǐng huáng gài sì. cì jǐ sì, shū sì, bào wěi qiāng sān shí, gōng shǐ sān shí, yí dāo sān shí. cì zhàng mǎ shí. cì jīn fāng jǐ yī, jīn jiāo yǐ yī, jīn píng èr, jīn guàn pán yī, jīn yú yī, jīn hé èr, jīn lú èr, fú èr. cì jiǔ lóng qū bǐng huáng gài yī. qián yǐn pèi dāo dà chén shí rén, tí lú èr, yù niǎn zài zhōng. hòu hù pèi dāo dà chén èr rén, bào wěi bān zhí qiāng pèi yí dāo shì wèi gè shí rén, pèi gōng shǐ shì wèi èr shí rén, lǐng shì wèi nèi dà chén yī rén, shì wèi bān lǐng èr rén. hòu guǎn zōng rén fǔ wáng gōng èr rén, sàn zhì dà chén yī rén, qián fēng hù jūn tǒng lǐng yī rén, gěi shì zhōng yù shǐ èr rén, gè bù láng zhōng yuán wài láng sì rén, shì wèi bān lǐng yī rén, shǔ shì wèi bān lǐng yī rén, shì wèi shén zhǎng èr rén. cì huáng lóng dà dào èr, lǐng shì wèi nèi dà chén yī rén, sī dào shì wèi shén zhǎng èr rén, jiàn dào qīn jūn sì rén, míng pèi luó qīn jūn liù rén. tài zōng chóng dé yuán nián, bèi dà jià lǔ bù, yù xǐ sì kē. huáng sǎn wǔ, tuán shàn èr. dào shí, qí shí. dà dāo liù, jǐ liù. lì guā wò guā gū duǒ gè èr, wú zhàng liù. mǎ shí. jīn yǐ jīn wù xiāng hé xiāng lú jīn shuǐ pén jīn tuò hú jīn píng lè qì quán shè. sì fù dìng yí zhàng shù mù, yòng jīn qī yǐ yī, jīn qī wù yī, yíng fú sì, jīn tuò yú yī, jīn hú yī, jīn píng jīn pén gè yī, xiāng lú xiāng hé gè èr. qū bǐng sǎn yī, zhí bǐng sǎn sì, shàn èr, jié sì. gū duǒ èr, lì guā wò guā gè èr, wú zhàng liù, hóng zhàng sì. luó èr, gǔ èr, huà jiǎo sì, xiāo èr, shēng èr, jià gǔ sì, héng dí èr, lóng tóu héng dí èr, tán bǎn èr, xiǎo tóng bó sì, xiǎo tóng luó èr, dà tóng luó sì, yún luó èr, suǒ nà sì. shì zǔ rù guān, yī réng jiù zhì. dài shùn zhì sān nián yǐ hòu, gēng dìng huáng dì lǔ bù, yǒu dà jià lǔ bù xíng jià yí zhàng xíng xìng yí zhàng zhī bié. dà jià lǔ bù zhī zhì, qū bǐng jiǔ, lóng sǎn sì, zhí bǐng jiǔ lóng sǎn shí liù, zhí bǐng ruì cǎo sǎn liù, zhí bǐng huā sǎn liù, fāng sǎn bā. dà dāo èr shí, gōng shǐ èr shí, bào wěi qiāng èr shí, lóng tóu fāng tiān jǐ sì. huáng huī èr, jiàng yǐn fān sì, xìn fān chuán jiào fān gào zhǐ fān zhèng píng sòng lǐ fān gè sì, yí huáng chǎng bā, yǔ bǎo chuáng sì, qīng lóng bái hǔ zhū què shén wǔ chuáng gè yī, bào wěi fān lóng tóu gān fān gè sì. jīn jié sì. xiāo jīn lóng dào xiāo jīn lóng xiǎo qí gè èr shí. jīn yuè liù. mǎ shí. luán fèng shàn bā, dān lóng shàn shí èr, shuāng lóng shàn èr shí. fú zi èr, hóng dèng liù, jīn xiāng lú jīn píng jīn xiāng hé gè èr, jīn tuò hú jīn pén jīn wù jīn jiāo yǐ jīn jiǎo tà gè yī. yù zhàng liù, xīng liù. bì tóu bā. zōng jiàn sān shí. jìng biān sān shí. pǐn jí shān qī shí èr. sù jìng qí jīn gǔ qí bái zé qí gè èr, mén qí bā, rì yuè fēng yún léi yǔ qí gè yī, wǔ wěi qí wǔ, èr shí bā xiù qí gè yī, běi dǒu qí yī, wǔ yuè qí wǔ, sì dú qí sì, qīng lóng bái hǔ zhū què shén wǔ tiān lù tiān mǎ luán lín xióng pí qí gè yī. lì guā wò guā wú zhàng gè liù. huà jiǎo èr shí sì, gǔ sì shí bā, dà tóng hào xiǎo tóng hào gè bā, jīn jīn zhēng zhàng gǔ gè sì, lóng tóu dí shí èr, bǎn sì chuàn. fán jiāo sì dà diǎn, wàn shòu yuán dàn dōng zhì sān dà cháo huì jí zhū diǎn lǐ jiē yòng zhī.
皇帝大駕鹵簿,圜丘、祈穀、常雩三大祀用之。大閱時詣行宮,禮成還宮,亦用之。其制,前列導象四,次寶象五,次靜鞭四。次前部大樂,其器大銅角四,小銅角四,金口角四。次革輅駕馬四,木輅駕馬六,象輅駕馬八,金輅駕象一,玉輅駕象一。次鐃歌樂,鐃歌鼓吹與行幸樂並設,名鐃歌樂。其器金二,銅鼓四,銅鈸二,扁鼓二,銅點二,龍笛二,平笛二,雲鑼二,管二,笙二,金口角八,大銅角十六,小銅角十六,蒙古角二,金鉦四,畫角二十四,龍鼓二十四,龍笛十二,拍板四,仗鼓四,金四,龍鼓二十四,間以紅鐙六。次引仗六,御仗十六,吾仗十六,立瓜、臥瓜各十六,星、鉞各十六,出警、入蹕旗各一,五色金龍小旗四十,次翠華旗二,金鼓旗二,門旗八,日、月旗各一,五雲旗五,五雷旗五,八風旗八,甘雨旗四,列宿旗二十八,五星旗五,五嶽旗五,四瀆旗四,神武、朱雀、青龍、白虎旗各一,天馬、天鹿、辟邪、犀牛、赤熊、黃羆、白澤、角端、游麟、彩獅、振鷺、鳴鳶、赤烏、華蟲、黃鵠、白雉、雲鶴、孔雀、儀鳳、翔鸞旗各一。五色龍纛四十,前鋒纛八,護軍纛八,驍騎纛二十四。次黃麾四,儀鍠氅四,金節四,進善納言、敷文振武、褒功懷遠、行慶施惠、明刑弼教、教孝表節旌各二。龍頭幡四,豹尾幡四,絳引幡四,信幡四。羽葆幢四,霓幢四,紫幢四,長壽幢四。次鸞鳳赤方扇八,雉尾扇八,孔雀扇八,單龍赤團扇八,單龍黃團扇八,雙龍赤團扇八,雙龍黃團扇八,赤滿單龍團扇六,黃滿雙龍團扇六,壽字黃扇八。次赤素方傘四,紫素方傘四,五色花傘十,五色妝緞傘十,間以五色九龍團傘十。次九龍黃蓋二十,紫芝蓋二,翠華蓋二,九龍曲柄黃蓋四。次戟四,殳四,豹尾槍三十,弓矢三十,儀刀三十。次仗馬十。次金方幾一,金交椅一,金瓶二,金盥盤一,金盂一,金盒二,金爐二,拂二。次九龍曲柄黃蓋一。前引佩刀大臣十人,提爐二,玉輦在中。後扈佩刀大臣二人,豹尾班執槍佩儀刀侍衛各十人,佩弓矢侍衛二十人,領侍衛內大臣一人,侍衛班領二人。後管宗人府王、公二人,散秩大臣一人,前鋒護軍統領一人,給事中、御史二人,各部郎中、員外郎四人,侍衛班領一人,署侍衛班領一人,侍衛什長二人。次黃龍大纛二,領侍衛內大臣一人,司纛侍衛什長二人,建纛親軍四人,鳴佩螺親軍六人。太宗崇德元年,備大駕鹵簿,玉璽四顆。黃傘五,團扇二。纛十,旗十。大刀六,戟六。立瓜、臥瓜、骨朵各二,吾仗六。馬十。金椅、金杌、香盒、香爐、金水盆、金唾壺、金瓶、樂器全設。嗣復定儀仗數目,用金漆椅一,金漆杌一,蠅拂四,金唾盂一,金壺一,金瓶、金盆各一,香爐、香盒各二。曲柄傘一,直柄傘四,扇二,節四。骨朵二,立瓜、臥瓜各二,吾仗六,紅仗四。鑼二,鼓二,畫角四,簫二,笙二,架鼓四,橫笛二,龍頭橫笛二,檀板二,小銅鈸四,小銅鑼二,大銅鑼四,雲鑼二,鎖吶四。世祖入關,一仍舊制。迨順治三年以後,更定皇帝鹵簿,有大駕鹵簿、行駕儀仗、行幸儀仗之別。大駕鹵簿之制,曲柄九,龍傘四,直柄九龍傘十六,直柄瑞草傘六,直柄花傘六,方傘八。大刀二十,弓矢二十,豹尾槍二十,龍頭方天戟四。黃麾二,絳引幡四,信幡、傳教幡、告止幡、政平訟理幡各四,儀鍠氅八,羽葆幢四,青龍、白虎、朱雀、神武幢各一,豹尾幡、龍頭竿幡各四。金節四。銷金龍纛、銷金龍小旗各二十。金鉞六。馬十。鸞鳳扇八,單龍扇十二,雙龍扇二十。拂子二,紅鐙六,金香爐、金瓶、金香盒各二,金唾壺、金盆、金杌、金交椅、金腳踏各一。御仗六,星六。篦頭八。棕薦三十。靜鞭三十。品級山七十二。肅靜旗、金鼓旗、白澤旗各二,門旗八,日、月、風、雲、雷、雨旗各一,五緯旗五,二十八宿旗各一,北斗旗一,五嶽旗五,四瀆旗四,青龍、白虎、朱雀、神武、天鹿、天馬、鸞麟、熊羆旗各一。立瓜、臥瓜、吾仗各六。畫角二十四,鼓四十八,大銅號、小銅號各八,金、金鉦、仗鼓各四,龍頭笛十二,板四串。凡郊祀大典,萬壽、元旦、冬至三大朝會及諸典禮皆用之。
fǎ jià lǔ bù, yǔ dà jià lǔ bù tóng, wéi bǐ yòng náo gē lè, cǐ zé yòng náo gē gǔ chuī. qí qì dà tóng jiǎo bā, xiǎo tóng jiǎo bā, jīn zhēng sì, huà jiǎo èr shí sì, lóng gǔ èr shí sì, lóng dí shí èr, pāi bǎn sì, zhàng gǔ sì, jīn èr, lóng gǔ èr shí sì, jiān yǐ hóng dèng liù, shì náo gē lè wèi jiǎn. yòu yù zhàng wú zhàng lì guā wò guā xīng yuè jiē gè liù, wǔ sè jīn lóng xiǎo qí èr shí, wǔ sè lóng dào èr shí, jiǔ lóng huáng gài shí, bào wěi qiāng èr shí, gōng shǐ èr shí, yí dāo èr shí, pèi gōng shǐ shì wèi shí rén, qí chì mǎn dān lóng tuán shàn huáng mǎn shuāng lóng tuán shàn jí wǔ sè zhuāng duàn sǎn jiē bù shè, yì jūn jiào dà jià wèi jiǎn. yòu yù niǎn gǎi shè jīn niǎn, yú jūn yǔ dà jià lǔ bù tóng. fán jì fāng zé tài miào shè jì rì yuè xiān nóng gè tán, lì dài dì wáng xiān shī gè miào, zé chén zhī. ruò yù qìng diǎn cháo hè, zé chén yú tài hé diàn tíng. qí zhì, jiǔ lóng qū bǐng huáng huá gài shè yú tài hé diàn mén wài zhèng zhōng, cì fú lú hé yú pán píng yǐ jǐ zài diàn yán dōng xī. cì yí dāo gōng shǐ bào wěi qiāng qīn jūn hù jūn xiāng jiān wèi shí bān, jì shū jǐ, jūn zài dān bì dōng xī. cì jiǔ lóng qū bǐng huáng gài cuì huá gài zǐ zhī gài jiǔ lóng huáng gài wǔ sè jiǔ lóng sǎn wǔ sè huā sǎn, zì dān bì sān chéng, xiāng jiān dá yú liǎng jiē. jiē xià jìng biān zhàng mǎ liè yǒng dào dōng xī. zǐ chì fāng sǎn shàn, zhuàng fān jīng jié chǎng huī dào qí yuè xīng guā zhàng, liè dan chi dōng xī. yù niǎn jīn niǎn zài tài hé mén wài, wǔ hé zài wǔ mén wài, bǎo xiàng zài wǔ hé zhī nán, lǔ bù lè jí náo gē gǔ chuī. zài bǎo xiàng zhī nán, cháo xiàng jí dǎo xiàng. zài tiān ān mén wài. ruò yú yuán míng yuán xíng qìng hè lǐ, zé chén yú zhèng dà guāng míng diàn jiē xià, zhì dà gōng mén wài, wéi niǎn hé yí xiàng bù shè. ruò yù lóu shòu fú, zé shè jiǔ lóng qū bǐng huáng huá gài yú lóu yán xià, shè dān bì lǔ bù yú wǔ mén wài zuǒ yòu liǎng guān xià, shè dan chi lǔ bù yú què zuǒ yòu mén zhì duān mén běi, shè zhàng mǎ yú liǎng jiǎo lóu qián, shè niǎn hé yí xiàng yú tiān ān mén wài, shè jìng biān yú liǎng jiǎo lóu jiā yù dào zuǒ yòu, shè jīn gǔ náo gē dà lè náo gē gǔ chuī yǔ qián bù dà lè bìng liè, yuē jīn gǔ náo gē dà lè. yú wǔ mén qián. shè dān bì dà lè yú lǔ bù zhī mò, qí qì yún luó èr, fāng xiǎng èr, xiāo èr, dí sì, tóu guǎn sì, shēng sì, dà gǔ èr, zhàng gǔ yī, pāi bǎn yī.
法駕鹵簿,與大駕鹵簿同,惟彼用鐃歌樂,此則用鐃歌鼓吹。其器大銅角八,小銅角八,金鉦四,畫角二十四,龍鼓二十四,龍笛十二,拍板四,仗鼓四,金二,龍鼓二十四,間以紅鐙六,視鐃歌樂為減。又御仗、吾仗、立瓜、臥瓜、星、鉞皆各六,五色金龍小旗二十,五色龍纛二十,九龍黃蓋十,豹尾槍二十,弓矢二十,儀刀二十,佩弓矢侍衛十人,其赤滿單龍團扇、黃滿雙龍團扇及五色妝緞傘皆不設,亦均較大駕為減。又玉輦改設金輦,餘均與大駕鹵簿同。凡祭方澤、太廟、社稷、日月、先農各壇,歷代帝王、先師各廟,則陳之。若遇慶典朝賀,則陳於太和殿庭。其制,九龍曲柄黃華蓋設於太和殿門外正中,次拂、爐、盒、盂、盤、瓶、椅、幾在殿檐東、西。次儀刀、弓矢、豹尾槍親軍、護軍相間為十班,暨殳戟,均在丹陛東、西。次九龍曲柄黃蓋、翠華蓋、紫芝蓋、九龍黃蓋、五色九龍傘、五色花傘,自丹陛三成,相間達於兩階。階下靜鞭、仗馬列甬道東、西。紫、赤方傘、扇,幢、幡、旌、節、氅、麾、纛、旗、鉞、星、瓜、仗,列丹墀東、西。玉輦、金輦在太和門外,五輅在午門外,寶象在五輅之南,鹵簿樂即鐃歌鼓吹。在寶象之南,朝象即導象。在天安門外。若於圓明園行慶賀禮,則陳於正大光明殿階下,至大宮門外,惟輦輅儀象不設。若御樓受俘,則設九龍曲柄黃華蓋於樓檐下,設丹陛鹵簿於午門外左右兩觀下,設丹墀鹵簿於闕左右門至端門北,設仗馬於兩角樓前,設輦輅儀象於天安門外,設靜鞭於兩角樓夾御道左右,設金鼓鐃歌大樂鐃歌鼓吹與前部大樂並列,曰金鼓鐃歌大樂。於午門前。設丹陛大樂於鹵簿之末,其器雲鑼二,方響二,簫二,笛四,頭管四,笙四,大鼓二,仗鼓一,拍板一。
luán jià lǔ bù, xíng xìng yú huáng chéng zé chén zhī. qí zhì, qián liè dǎo yíng lè, xiān yǐ xì zhú èr, cì guǎn liù, dí sì, shēng èr, yún luó èr, dǎo yíng gǔ yī, pāi bǎn yī. cì yù zhàng sì, wú zhàng sì, lì guā wò guā xīng yuè gè sì, cì wǔ sè jīn lóng xiǎo qí shí, wǔ sè lóng dào shí. cì shuāng lóng huáng tuán shàn shí, huáng jiǔ lóng sǎn shí. cì jiǔ lóng qū bǐng huáng huá gài yī. jiē zài huáng dì bù niǎn qián. cì qián yǐn pèi dāo dà chén shí rén, hòu hù pèi dāo dà chén èr rén, bù niǎn zài zhōng, cì bào wěi bān shì wèi zhí qiāng shí rén, pèi yí dāo shí rén, pèi gōng shǐ shí rén, diàn yǐ huáng lóng dà dào. yuán dìng xíng jià yí zhàng, xiāo jīn jiǔ lóng sǎn shí, xiāo jīn lóng dào shí, xiāo jīn lóng xiǎo qí shí, shuāng lóng shàn shí. jīn yuè sì, xīng sì, yù zhàng sì, wú zhàng sì, lì guā wò guā gè sì. fán chē jià chū rù, zhí shì rén mǎ shàng pái liè.
鑾駕鹵簿,行幸於皇城則陳之。其制,前列導迎樂,先以戲竹二,次管六,笛四,笙二,雲鑼二,導迎鼓一,拍板一。次御仗四,吾仗四,立瓜、臥瓜、星、鉞各四,次五色金龍小旗十,五色龍纛十。次雙龍黃團扇十,黃九龍傘十。次九龍曲柄黃華蓋一。皆在皇帝步輦前。次前引佩刀大臣十人,後扈佩刀大臣二人,步輦在中,次豹尾班侍衛執槍十人,佩儀刀十人,佩弓矢十人,殿以黃龍大纛。原定行駕儀仗,銷金九龍傘十,銷金龍纛十,銷金龍小旗十,雙龍扇十。金鉞四,星四,御仗四,吾仗四,立瓜、臥瓜各四。凡車駕出入,執事人馬上排列。
qí jià lǔ bù, xún fāng ruò dà yuè zé chén zhī. qí zhì, qián liè náo gē dà lè. jiān yǐ náo gē qīng lè, qì yòng dà tóng jiǎo bā, xiǎo tóng jiǎo bā, jīn kǒu jué bā, yún luó èr, lóng dí èr, píng dí èr, guǎn èr, shēng èr, tóng gǔ sì, jīn èr, tóng diǎn èr, tóng bó èr, xíng gǔ èr, méng gǔ jiǎo èr. cì yù zhàng liù, wú zhàng liù, lì guā wò guā xīng yuè gè liù. cì wǔ sè jīn lóng xiǎo qí shí, wǔ sè lóng dào shí. cì dān lóng chì tuán shàn liù, shuāng lóng huáng tuán shàn liù, wǔ sè huā sǎn shí. cì bào wěi qiāng shí, gōng shǐ shí, yí dāo shí. cì jiǔ lóng qū bǐng huáng huá gài yī. jiē zài huáng dì qīng bù yú qián, ruò chéng mǎ zé zài mǎ qián. cì qián yǐn pèi dāo dà chén shí rén, hòu hù pèi dāo dà chén èr rén, qīng bù yú zài zhōng. cì bào wěi bān shì wèi zhí qiāng shí rén, pèi yí dāo shí rén, pèi gōng shǐ shí rén, diàn yǐ huáng lóng dà dào. zhù bì yù yíng, cháo chén méng gǔ jiǎo, xī chén náo gē lè. dà yuè zé chén lǔ bù yú xíng gōng mén wài. yuán dìng xíng xìng yí zhàng, zhuāng duàn sǎn shí, xiāo jīn lóng dào shí, xiāo jīn lóng xiǎo qí shí. shuāng lóng shàn liù, dān lóng shàn sì. bào wěi qiāng shí, dà dāo shí, gōng shǐ shí. jīn yuè liù, xīng liù, yù zhàng wú zhàng lì guā wò guā gè liù. jīn èr, shēng èr, yún luó èr, guǎn èr, dí sì, jīn zhēng sì, tóng bó sì, gǔ èr, suǒ nà bā, tóng diǎn èr, xiǎo hào dà hào gè bā, méng gǔ hào liù. fán chē jià xíng xìng, zhí shì rén bù xíng pái liè.
騎駕鹵簿,巡方若大閱則陳之。其制,前列鐃歌大樂。間以鐃歌清樂,器用大銅角八,小銅角八,金口角八,雲鑼二,龍笛二,平笛二,管二,笙二,銅鼓四,金二,銅點二,銅鈸二,行鼓二,蒙古角二。次御仗六,吾仗六,立瓜、臥瓜、星、鉞各六。次五色金龍小旗十,五色龍纛十。次單龍赤團扇六,雙龍黃團扇六,五色花傘十。次豹尾槍十,弓矢十,儀刀十。次九龍曲柄黃華蓋一。皆在皇帝輕步輿前,若乘馬則在馬前。次前引佩刀大臣十人,後扈佩刀大臣二人,輕步輿在中。次豹尾班侍衛執槍十人,佩儀刀十人,佩弓矢十人,殿以黃龍大纛。駐蹕御營,朝陳蒙古角,夕陳鐃歌樂。大閱則陳鹵簿於行宮門外。原定行幸儀仗,妝緞傘十,銷金龍纛十,銷金龍小旗十。雙龍扇六,單龍扇四。豹尾槍十,大刀十,弓矢十。金鉞六,星六,御仗、吾仗、立瓜、臥瓜各六。金二,笙二,雲鑼二,管二,笛四,金鉦四,銅鈸四,鼓二,鎖吶八,銅點二,小號、大號各八,蒙古號六。凡車駕行幸,執事人步行排列。
tài shàng huáng lǔ bù, yuán dìng wú zhī. jiā qìng yuán nián, yīn shòu xǐ lǐ chéng, chén tài shàng huáng lǔ bù yú níng shòu gōng. qí zhì, yǐn zhàng liù, yù zhàng shí liù, wú zhàng shí liù, lì guā wò guā gè shí liù, xīng yuè gè shí liù, qí dào èr bǎi èr shí sì, huī chǎng jié gè sì, jīng shí liù, fān shí èr, chuáng èr shí, shàn bā shí liù, sǎn liù shí liù, jǐ shū gè sì, bào wěi qiāng gōng shǐ yí dāo gè sān shí, jīn jiāo yǐ jīn mǎ wù gè yī, fú èr, jīn qì bā, yín shuǐ huǒ hú gè yī, yǔ sǎn èr, pán xiàn dèng èr, hóng dèng liù. lè qì bèi shè, shēng guǎn yún luó píng dí bó diǎn gǔ gè èr, jīn jí jīn zhēng tóng gǔ biǎn gǔ zhàng gǔ gè sì, jià gǔ jīn kǒu jué gè shí èr, lóng dí shí sì, dà tóng jiǎo xiǎo tóng jiǎo méng gǔ huà jiǎo gè èr shí sì, lóng gǔ sì shí bā.
太上皇鹵簿,原定無之。嘉慶元年,因授璽禮成,陳太上皇鹵簿於寧壽宮。其制,引仗六,御仗十六,吾仗十六,立瓜、臥瓜各十六,星、鉞各十六,旗、纛二百二十四,麾、氅、節各四,旌十六,幡十二,幢二十,扇八十六,傘六十六,戟殳各四,豹尾槍、弓矢、儀刀各三十,金交椅、金馬杌各一,拂二,金器八,銀水、火壺各一,雨傘二,盤線鐙二,紅鐙六。樂器備設,笙、管、雲鑼、平笛、鈸、點鼓各二,金及金鉦、銅鼓、扁鼓、仗鼓各四,架鼓、金口角各十二,龍笛十四,大銅角、小銅角、蒙古畫角各二十四,龍鼓四十八。
huáng tài zǐ yí wèi, qīng zì kāng xī wǔ shí èr nián hòu bù fù jiàn chǔ, gù guó chū suī yǒu huáng tài zǐ yí zhàng, jǐ tóng xū shè. qián lóng liù shí nián, yǐ míng nián jiāng xíng nèi chán, jiǔ yuè, yì dìng huáng tài zǐ chū rù nèi cháo, yòng dǎo cóng shì wèi sì rén, gān qīng mén shì wèi èr rén. rú chū wài cháo jí chéng shì nèi wài, suí cóng sàn zhì dà chén yī rén, shì wèi shí rén, lǐng shì wèi nèi dà chén yī rén, gān qīng mén shì wèi sì rén. qián shè hǔ qiāng liù, hòu shè bào wěi qiāng bā. shì nián fù yù lǐ chén, yǐ cè lì huáng tài zǐ diǎn lǐ jì bù jǔ xíng, qí yī qiè yí zhàng zhì zào xū shí, yì wú yōng lìng xíng bèi bàn. yuán dìng huáng tài zǐ yí zhàng, qū bǐng jiǔ lóng sǎn sān, zhí bǐng lóng sǎn sì, zhí bǐng ruì cǎo sǎn èr, fāng sǎn sì, shuāng lóng shàn sì, kǒng què shàn sì. bái zé qí èr. jīn jié èr. yǔ bǎo chuáng èr, chuán jiào fān gào zhǐ fān xìn fān jiàng yǐn fān gè èr, yí huáng chǎng èr. xiāo jīn lóng dào shí, xiāo jīn lóng xiǎo qí shí. bào wěi qiāng shí, gōng shǐ shí, dà dāo shí, mǎ bā, jīn yuè sì, lì guā wò guā gū duǒ wú zhàng gè sì. fú èr. huà jiǎo shí èr, huā kuāng gǔ èr shí sì, dà tóng hào bā, xiǎo tóng hào èr, jīn jīn zhēng zhàng gǔ gè èr, lóng tóu dí èr, bǎn èr. jīn xiāng lú jīn píng jīn xiāng hé gè èr, jīn tuò hú, jīn pén gè yī, jīn wù yī, jīn jiāo yǐ yī, jīn jiǎo tà yī.
皇太子儀衛,清自康熙五十二年後不復建儲,故國初雖有皇太子儀仗,幾同虛設。乾隆六十年,以明年將行內禪,九月,議定皇太子出入內朝,用導從侍衛四人,乾清門侍衛二人。如出外朝及城市內外,隨從散秩大臣一人,侍衛十人,領侍衛內大臣一人,乾清門侍衛四人。前設虎槍六,後設豹尾槍八。是年復諭禮臣,以冊立皇太子典禮既不舉行,其一切儀仗製造需時,亦毋庸另行備辦。原定皇太子儀仗,曲柄九龍傘三,直柄龍傘四,直柄瑞草傘二,方傘四,雙龍扇四,孔雀扇四。白澤旗二。金節二。羽葆幢二,傳教幡、告止幡、信幡、絳引幡各二,儀鍠氅二。銷金龍纛十,銷金龍小旗十。豹尾槍十,弓矢十,大刀十,馬八,金鉞四,立瓜、臥瓜、骨朵、吾仗各四。拂二。畫角十二,花匡鼓二十四,大銅號八,小銅號二,金、金鉦、仗鼓各二,龍頭笛二,板二。金香爐、金瓶、金香盒各二,金唾壺,金盆各一,金杌一,金交椅一,金腳踏一。
huáng hòu yí jià, yuán míng lǔ bù. wú zhàng sì, lì guā sì, wò guā sì, wǔ sè lóng fèng qí shí. cì chì huáng lóng fèng shàn gè sì, zhì wěi shàn bā, cì chì sù fāng sǎn sì, huáng duàn xiù sì jì huā sǎn sì, wǔ sè jiǔ fèng sǎn shí. cì jīn jié èr. cì fú èr, jīn xiāng lú èr, jīn xiāng hé èr, jīn guàn pán yī, jīn yú yī, jīn píng èr, jīn yǐ yī, jīn fāng jǐ yī. cì jiǔ fèng qū bǐng huáng gài yī. fèng yú yī chéng, yí yú èr chéng, fèng chē yī chéng, yí chē èr chéng. yuán dìng tài huáng tài hòu lǔ bù, xiāo jīn lóng fèng qí bā. jīn jié èr. wú zhàng sì, lì guā sì, wò guā sì. huáng qū bǐng jiǔ fèng sǎn yī, huáng zhí bǐng huā sǎn sì, hóng zhí bǐng ruì cǎo sǎn èr, qīng hēi zhí bǐng jiǔ fèng sǎn gè èr, hóng fāng sǎn èr, huáng hóng xiāo jīn lóng fèng shàn gè èr, jīn huáng sù shàn èr, hóng luán fèng shàn èr. fú èr, jīn xiāng lú èr, jīn píng èr, jīn xiāng hé èr, jīn tuò hú yī, jīn pén yī, jīn wù yī, jīn jiāo yǐ yī, jīn jiǎo tà yī. fán wàn shòu jié yuán dàn dōng zhì jí zhū qìng diǎn, luán yí wèi xiān shí chén shè. huáng tài hòu huáng hòu lǔ bù bìng tóng. tài huáng tài hòu yí jià jì huáng tài hòu yí jià, jūn yǔ huáng hòu yí jià tóng. wéi chē yú jiān huì lóng fèng wén.
皇后儀駕,原名鹵簿。吾仗四,立瓜四,臥瓜四,五色龍鳳旗十。次赤、黃龍、鳳扇各四,雉尾扇八,次赤、素方傘四,黃緞繡四季花傘四,五色九鳳傘十。次金節二。次拂二,金香爐二,金香盒二,金盥盤一,金盂一,金瓶二,金椅一,金方幾一。次九鳳曲柄黃蓋一。鳳輿一乘,儀輿二乘,鳳車一乘,儀車二乘。原定太皇太后鹵簿,銷金龍鳳旗八。金節二。吾仗四,立瓜四,臥瓜四。黃曲柄九鳳傘一,黃直柄花傘四,紅直柄瑞草傘二,青黑直柄九鳳傘各二,紅方傘二,黃、紅銷金龍、鳳扇各二,金黃素扇二,紅鸞鳳扇二。拂二,金香爐二,金瓶二,金香盒二,金唾壺一,金盆一,金杌一,金交椅一,金腳踏一。凡萬壽節、元旦、冬至及諸慶典,鑾儀衛先時陳設。皇太后、皇后鹵簿並同。太皇太后儀駕暨皇太后儀駕,均與皇后儀駕同。惟車、輿兼繪龍鳳文。
huáng guì fēi yí zhàng, wú zhàng sì, lì guā sì, wò guā sì. chì hēi sù qí gè èr, jīn huáng sè fèng qí èr, chì hēi fèng qí gè èr. jīn huáng chì hēi sān sè sù shàn gè èr, chì hēi luán fèng shàn gè èr, chì hēi ruì cǎo sǎn gè èr, míng huáng chì hēi sān sè huā sǎn gè èr. jīn jié èr. fú èr, jīn xiāng lú xiāng hé guàn pán yú gè yī, jīn píng èr, jīn yǐ yī, jīn fāng jǐ yī. qī fèng míng huáng qū bǐng gài yī. dí yú yī chéng, yí yú yī chéng, dí chē yī chéng. yuán dìng huáng guì fēi yí zhàng, hóng hēi fèng qí gè èr, jīn jié èr, wú zhàng èr, lì guā èr, wò guā èr. hóng qū bǐng qī fèng sǎn yī, hóng zhí bǐng huā sǎn èr, hóng zhí bǐng ruì cǎo sǎn èr, hóng fāng sǎn èr, jīn huáng sù shàn èr, hóng xiù shàn èr. fú èr, jīn xiāng lú yī, jīn píng èr, jīn xiāng hé yī, jīn tuò hú yī, jīn pén yī, mǎ wù yī, jiāo yǐ yī, jiǎo tà yī. guì fēi yí zhàng tóng.
皇貴妃儀仗,吾仗四,立瓜四,臥瓜四。赤、黑素旗各二,金黃色鳳旗二,赤、黑鳳旗各二。金黃、赤、黑三色素扇各二,赤、黑鸞鳳扇各二,赤、黑瑞草傘各二,明黃、赤、黑三色花傘各二。金節二。拂二,金香爐、香盒、盥盤、盂各一,金瓶二,金椅一,金方幾一。七鳳明黃曲柄蓋一。翟輿一乘,儀輿一乘,翟車一乘。原定皇貴妃儀仗,紅、黑鳳旗各二,金節二,吾仗二,立瓜二,臥瓜二。紅曲柄七鳳傘一,紅直柄花傘二,紅直柄瑞草傘二,紅方傘二,金黃素扇二,紅繡扇二。拂二,金香爐一,金瓶二,金香盒一,金唾壺一,金盆一,馬杌一,交椅一,腳踏一。貴妃儀仗同。
guì fēi yí zhàng, wú zhàng èr, lì guā èr, wò guā èr. chì hēi sù qí gè èr, chì hēi fèng qí gè èr, jīn huáng chì hēi sān sè sù shàn gè èr, chì hēi luán fèng shàn gè èr, chì hēi ruì cǎo sǎn gè èr, jīn huáng chì hēi sān sè huā sǎn gè èr. jīn jié èr. fú èr, jīn xiāng lú xiāng hé guàn pán yú gè yī, jīn píng èr, jīn yǐ yī, jīn fāng jǐ yī. qī fèng jīn huáng qū bǐng gài yī. dí yú yī chéng, yí yú yī chéng, yí chē yī chéng.
貴妃儀仗,吾仗二,立瓜二,臥瓜二。赤、黑素旗各二,赤、黑鳳旗各二,金黃、赤、黑三色素扇各二,赤、黑鸞鳳扇各二,赤、黑瑞草傘各二,金黃、赤、黑三色花傘各二。金節二。拂二,金香爐、香盒、盥盤、盂各一,金瓶二,金椅一,金方幾一。七鳳金黃曲柄蓋一。翟輿一乘,儀輿一乘,儀車一乘。
fēi cǎi zhàng, yuán míng yí zhàng. wú zhàng èr, lì guā èr, wò guā èr. chì hēi fèng qí gè èr. chì hēi sù shàn gè èr, chì hēi huā sǎn gè èr, jīn huáng sù sǎn èr. jīn jié èr. fú èr, yín zhì shì jīn xiāng lú xiāng hé guàn pán yú gè yī, yín píng èr, yín yǐ yī, yín fāng jǐ yī. qī fèng jīn huáng qū bǐng gài yī. dí yú yī chéng, yí yú yī chéng, yí chē yī chéng. yuán dìng fēi yí zhàng, hēi fèng qí èr. jīn jié èr. wú zhàng èr, lì guā èr, wò guā èr. hóng zhí bǐng huā sǎn èr, hóng zhí bǐng ruì cǎo sǎn èr, jīn huáng sù shàn èr. fú èr, yín zhì shì jīn xiāng lú xiāng hé gè yī, píng yī, tuò hú yī, pén yī, mǎ wù yī, jiāo yǐ yī, jiǎo tà yī.
妃采仗,原名儀仗。吾仗二,立瓜二,臥瓜二。赤、黑鳳旗各二。赤、黑素扇各二,赤、黑花傘各二,金黃素傘二。金節二。拂二,銀質飾金香爐、香盒、盥盤、盂各一,銀瓶二,銀椅一,銀方幾一。七鳳金黃曲柄蓋一。翟輿一乘,儀輿一乘,儀車一乘。原定妃儀仗,黑鳳旗二。金節二。吾仗二,立瓜二,臥瓜二。紅直柄花傘二,紅直柄瑞草傘二,金黃素扇二。拂二,銀質飾金香爐、香盒各一,瓶一,唾壺一,盆一,馬杌一,交椅一,腳踏一。
pín cǎi zhàng, yuán míng yí zhàng. shì fēi cǎi zhàng shǎo zhí bǐng ruì cǎo sǎn èr. yú tóng.
嬪采仗,原名儀仗。視妃采仗少直柄瑞草傘二。餘同。
qīn wáng yí wèi, yuán míng yí zhàng. yǐ xià bìng tóng. wú zhàng sì, lì guā sì, wò guā sì, gū duǒ sì. hóng luó xiù wǔ lóng qū bǐng gài yī. hóng luó xiù sì jì huā sǎn èr, hóng luó xiāo jīn ruì cǎo sǎn èr, hóng luó xiù sì jì huā shàn èr, qīng luó xiù kǒng què shàn èr. qí qiāng shí, dà dào èr, tiáo dào èr. bào wěi qiāng sì, yí dāo sì. mǎ liù. yù dà diǎn lǐ, zé chén yú fǔ dì, chū shǐ yòng yǐ dǎo cóng. cháng rì zài jīng, yòng qū bǐng gài yī. hóng luó sǎn shàn gè èr. wú zhàng lì guā wò guā gū duǒ quán. mǎ sì. qián yǐn shí rén, hòu cóng liù rén. yīn shì rù jǐng yùn mén, dài cóng guān sān rén. yuán dìng yǒu hóng luó xiù huā qū bǐng sǎn yī, bào wěi qiāng èr, dà dāo èr. zī gǎi wèi wǔ lóng qū bǐng gài yī, bào wěi qiāng sì, yí dāo sì. yú tóng. chóng dé chū nián, dìng qīn wáng xiāo jīn hóng sǎn èr, dào èr, qí shí, lì guā gū duǒ gè èr, wú zhàng sì.
親王儀衛,原名儀仗。以下並同。吾仗四,立瓜四,臥瓜四,骨朵四。紅羅繡五龍曲柄蓋一。紅羅繡四季花傘二,紅羅銷金瑞草傘二,紅羅繡四季花扇二,青羅繡孔雀扇二。旗槍十,大纛二,條纛二。豹尾槍四,儀刀四。馬六。遇大典禮,則陳於府第,出使用以導從。常日在京,用曲柄蓋一。紅羅傘扇各二。吾仗、立瓜、臥瓜、骨朵全。馬四。前引十人,後從六人。因事入景運門,帶從官三人。原定有紅羅繡花曲柄傘一,豹尾槍二,大刀二。茲改為五龍曲柄蓋一,豹尾槍四,儀刀四。餘同。崇德初年,定親王銷金紅傘二,纛二,旗十,立瓜、骨朵各二,吾仗四。
shì zǐ yí wèi, wú zhàng sì, lì guā sì, wò guā èr, gū duǒ èr. hóng luó sì lóng qū bǐng gài yī. hóng luó xiù sì jì huā sǎn yī, hóng luó xiāo jīn ruì cǎo sǎn èr, hóng luó xiù sì jì huā shàn èr, qīng luó xiù kǒng què shàn èr. qí qiāng bā, dà dào yī, tiáo dào yī. bào wěi qiāng èr, yí dāo èr. mǎ liù. cháng rì yòng hóng luó sǎn shàn gè èr, wú zhàng lì guā wò guā gū duǒ quán. mǎ sì. qián yǐn bā rén, hòu cóng liù rén. yuán dìng wú zhàng èr, lì guā èr, yǒu hóng luó xiù huā qū bǐng sǎn yī, wú bào wěi qiāng, zī zēng wèi wú zhàng sì, lì guā sì, gǎi qū bǐng sǎn wèi sì lóng qū bǐng gài, tiān bào wěi qiāng èr. yú tóng. chóng dé nián suǒ dìng, wú shì zǐ yí zhàng.
世子儀衛,吾仗四,立瓜四,臥瓜二,骨朵二。紅羅四龍曲柄蓋一。紅羅繡四季花傘一,紅羅銷金瑞草傘二,紅羅繡四季花扇二,青羅繡孔雀扇二。旗槍八,大纛一,條纛一。豹尾槍二,儀刀二。馬六。常日用紅羅傘、扇各二,吾仗、立瓜、臥瓜、骨朵全。馬四。前引八人,後從六人。原定吾仗二,立瓜二,有紅羅繡花曲柄傘一,無豹尾槍,茲增為吾仗四,立瓜四,改曲柄傘為四龍曲柄蓋,添豹尾槍二。餘同。崇德年所定,無世子儀仗。
jùn wáng yí wèi, wú zhàng sì, lì guā sì, wò guā èr, gū duǒ èr. hóng luó xiù sì lóng qū bǐng gài yī. hóng luó xiāo jīn ruì cǎo sǎn èr, hóng luó xiù sì jì huā shàn èr, qīng luó xiù kǒng què shàn èr. qí qiāng bā, tiáo dào èr. bào wěi qiāng èr, yí dāo èr. mǎ liù. cháng rì yòng hóng luó sǎn shàn gè èr, wú zhàng lì guā wò guā gū duǒ quán. mǎ èr. qián yǐn bā rén, hòu cóng liù rén. yuán dìng yǒu hóng luó xiù huā qū bǐng sǎn yī, wú bào wěi qiāng yí dāo. zī gǎi qū bǐng sǎn wèi sì lóng qū bǐng gài, zēng bào wěi qiāng èr, yí dāo èr. yú tóng. chóng dé chū nián, dìng jùn wáng xiāo jīn hóng sǎn yī, dào yī, qí bā, wò guā èr, wú zhàng sì.
郡王儀衛,吾仗四,立瓜四,臥瓜二,骨朵二。紅羅繡四龍曲柄蓋一。紅羅銷金瑞草傘二,紅羅繡四季花扇二,青羅繡孔雀扇二。旗槍八,條纛二。豹尾槍二,儀刀二。馬六。常日用紅羅傘、扇各二,吾仗、立瓜、臥瓜、骨朵全。馬二。前引八人,後從六人。原定有紅羅繡花曲柄傘一,無豹尾槍、儀刀。茲改曲柄傘為四龍曲柄蓋,增豹尾槍二,儀刀二。餘同。崇德初年,定郡王銷金紅傘一,纛一,旗八,臥瓜二,吾仗四。
jùn wáng zhǎng zi yí wèi, yuán dìng jí chóng dé nián suǒ dìng jūn wú. wú zhàng èr, lì guā èr, wò guā èr, gū duǒ èr. hóng luó xiāo jīn ruì cǎo sǎn yī, hóng luó xiù sì jì huā shàn èr. qí qiāng liù, tiáo dào yī. mǎ sì. cháng rì yòng sǎn yī, wú zhàng lì guā wò guā gū duǒ quán. qián yǐn liù rén, hòu cóng liù rén.
郡王長子儀衛,原定及崇德年所定均無。吾仗二,立瓜二,臥瓜二,骨朵二。紅羅銷金瑞草傘一,紅羅繡四季花扇二。旗槍六,條纛一。馬四。常日用傘一,吾仗、立瓜、臥瓜、骨朵全。前引六人,後從六人。
bèi lēi yí wèi yǔ jùn wáng zhǎng zi tóng. yuán dìng hóng luó xiāo jīn sǎn èr, zī jiǎn yī. yú tóng. chóng dé chū nián, dìng bèi lēi xiāo jīn hóng sǎn yī, dào yī, qí liù, gū duǒ èr, hóng zhàng èr. zì shì zǐ yǐ xià zhì bèi lēi, yīn shì rù jǐng yùn mén, dài cóng guān èr rén.
貝勒儀衛與郡王長子同。原定紅羅銷金傘二,茲減一。餘同。崇德初年,定貝勒銷金紅傘一,纛一,旗六,骨朵二,紅仗二。自世子以下至貝勒,因事入景運門,帶從官二人。
bèi zi yí wèi, wú zhàng èr, lì guā èr, gū duǒ èr. hóng luó xiāo jīn ruì cǎo sǎn yī, hóng luó xiù sì jì huā shàn èr. qí qiāng liù, tiáo dào yī. cháng rì yòng wú zhàng lì guā gū duǒ quán. qián yǐn sì rén, hòu cóng liù rén. yuán dìng hóng luó xiāo jīn sǎn èr, zī jiǎn yī. yú tóng. chóng dé chū nián dìng bèi zi cǎi huà yún hóng sǎn yī, bào wěi qiāng èr, qí liù, hóng zhàng èr.
貝子儀衛,吾仗二,立瓜二,骨朵二。紅羅銷金瑞草傘一,紅羅繡四季花扇二。旗槍六,條纛一。常日用吾仗、立瓜、骨朵全。前引四人,後從六人。原定紅羅銷金傘二,茲減一。餘同。崇德初年定貝子彩畫雲紅傘一,豹尾槍二,旗六,紅仗二。
zhèn guó gōng fǔ guó gōng yí wèi, wú zhàng èr, gū duǒ èr. hóng luó xiāo jīn ruì cǎo sǎn yī, qīng luó xiù kǒng què shàn yī. qí qiāng liù. cháng rì yòng wú zhàng gū duǒ quán. qián yǐn èr rén, hòu cóng bā rén. yuán dìng tóng. chóng dé chū nián, dìng zhèn guó gōng hóng sǎn yī, bào wěi qiāng èr, qí liù, hóng zhàng èr. fǔ guó gōng jiǎn bào wěi qiāng yī. yú tóng. zì bèi zi yǐ xià fǔ guó gōng yǐ shàng, yīn shì rù jǐng yùn mén, dài cóng guān yī rén.
鎮國公、輔國公儀衛,吾仗二,骨朵二。紅羅銷金瑞草傘一,青羅繡孔雀扇一。旗槍六。常日用吾仗、骨朵全。前引二人,後從八人。原定同。崇德初年,定鎮國公紅傘一,豹尾槍二,旗六,紅仗二。輔國公減豹尾槍一。餘同。自貝子以下、輔國公以上,因事入景運門,帶從官一人。
zhèn guó jiāng jūn yí wèi, yǎo huáng sǎn yī, qīng shàn yī, qí qiāng liù. cháng rì qián yǐn èr rén, hòu cóng liù rén. yuán dìng yǒu jīn huáng sǎn yī, wú qīng shàn. zī gǎi wèi xìng huáng sǎn yī, zēng qīng shàn yī. yú tóng. zì zhèn guó jiāng jūn yǐ xià, yuán dìng jūn zhào chóng dé chū nián dìng zhì.
鎮國將軍儀衛,杳黃傘一,青扇一,旗槍六。常日前引二人,後從六人。原定有金黃傘一,無青扇。茲改為杏黃傘一,增青扇一。餘同。自鎮國將軍以下,原定均照崇德初年定製。
fǔ guó jiāng jūn yí wèi, yǔ zhèn guó jiāng jūn tóng. cháng rì qián yǐn yī rén, hòu cóng sì rén. yuán dìng cháng rì qián yǐn èr rén, zī jiǎn yī. yú tóng.
輔國將軍儀衛,與鎮國將軍同。常日前引一人,後從四人。原定常日前引二人,茲減一。餘同。
fèng guó jiāng jūn fèng ēn jiāng jūn yí wèi, yuán dìng wú fèng ēn jiāng jūn. qīng shàn yī, qí qiāng sì. cháng rì hòu cóng sì rén. yuán dìng wú qīng shàn.
奉國將軍、奉恩將軍儀衛,原定無奉恩將軍。青扇一,旗槍四。常日後從四人。原定無青扇。
gù lún gōng zhǔ yí wèi, wú zhàng èr, lì guā èr, wò guā èr, gū duǒ èr. jīn huáng luó qū bǐng xiù bǎo xiāng huā sǎn yī, hóng luó xiù bǎo xiāng huā sǎn èr, qīng luó xiù bǎo xiāng huā shàn èr, hóng luó xiù kǒng què shàn èr. hēi dào èr. qián yǐn shí rén, cháo hè rì suí shì nǚ wǔ rén. yuán dìng qū bǐng sǎn yòng hóng luó, zī gǎi jīn huáng luó. yú tóng. chóng dé chū nián, dìng gù lún gōng zhǔ qīng dào qí èr. hóng zhàng wú zhàng gè èr. xiāo jīn hóng sǎn yī, qīng shàn yī. fú zi èr, jīn tǔ yú jīn shuǐ pén gè yī.
固倫公主儀衛,吾仗二,立瓜二,臥瓜二,骨朵二。金黃羅曲柄繡寶相花傘一,紅羅繡寶相花傘二,青羅繡寶相花扇二,紅羅繡孔雀扇二。黑纛二。前引十人,朝賀日隨侍女五人。原定曲柄傘用紅羅,茲改金黃羅。餘同。崇德初年,定固倫公主清道旗二。紅仗、吾仗各二。銷金紅傘一,青扇一。拂子二,金吐盂、金水盆各一。
hé shuò gōng zhǔ yí wèi, wú zhàng èr, lì guā èr, wò guā èr, gū duǒ èr. hóng luó qū bǐng xiù bǎo xiāng huā sǎn yī, hóng luó xiù bǎo xiāng huā sǎn èr, hóng luó xiù kǒng què shàn èr. hēi dào èr. qián yǐn bā rén, suí cháo shì nǚ sì rén. yuán dìng tóng. chóng dé chū nián, dìng hé shuò gōng zhǔ hóng zhàng wú zhàng gè èr. xiāo jīn hóng sǎn yī, qīng shàn yī. fú zi èr, jīn shuǐ pén yī.
和碩公主儀衛,吾仗二,立瓜二,臥瓜二,骨朵二。紅羅曲柄繡寶相花傘一,紅羅繡寶相花傘二,紅羅繡孔雀扇二。黑纛二。前引八人,隨朝侍女四人。原定同。崇德初年,定和碩公主紅仗、吾仗各二。銷金紅傘一,青扇一。拂子二,金水盆一。
jùn zhǔ yí wèi, wú zhàng èr, lì guā èr, gū duǒ èr. hóng luó xiù bǎo xiāng huā sǎn èr, hóng luó xiù kǒng què shàn èr. qián yǐn liù rén, suí cháo shì nǚ sān rén. yuán dìng tóng. chóng dé chū nián, dìng jùn zhǔ wú zhàng èr, xiāo jīn hóng sǎn yī, qīng shàn yī, fú zi èr.
郡主儀衛,吾仗二,立瓜二,骨朵二。紅羅繡寶相花傘二,紅羅繡孔雀扇二。前引六人,隨朝侍女三人。原定同。崇德初年,定郡主吾仗二,銷金紅傘一,青扇一,拂子二。
xiàn zhǔ yí wèi, wú zhàng èr, lì guā èr. hóng luó xiù bǎo xiāng huā sǎn yī, qīng luó xiù bǎo xiāng huā shàn èr. qián yǐn èr rén, suí cháo shì nǚ sān rén. yuán dìng tóng. chóng dé chū nián, dìng xiàn zhǔ hóng zhàng èr, xiāo jīn hóng sǎn yī, fú zi èr.
縣主儀衛,吾仗二,立瓜二。紅羅繡寶相花傘一,青羅繡寶相花扇二。前引二人,隨朝侍女三人。原定同。崇德初年,定縣主紅仗二,銷金紅傘一,拂子二。
jùn jūn suí cháo shì nǚ èr rén, xiàn jūn suí cháo shì nǚ èr rén, xiāng jūn suí cháo shì nǚ yī rén, jù wú yí zhàng. yuán dìng jùn jūn yǐ xià wú yí zhàng. chóng dé chū nián, dìng jùn jūn hóng zhàng èr, xiāo jīn qīng sǎn yī, xiàn jūn hóng zhàng èr.
郡君隨朝侍女二人,縣君隨朝侍女二人,鄉君隨朝侍女一人,俱無儀仗。原定郡君以下無儀仗。崇德初年,定郡君紅仗二,銷金青傘一,縣君紅仗二。
qīn wáng fú jìn shì gù lún gōng zhǔ, wéi qū bǐng sǎn yòng hóng sè, suí cháo shì nǚ sì rén. shì zǐ fú jìn shì hé shuò gōng zhǔ, jùn wáng fú jìn shì jùn zhǔ, jùn wáng zhǎng zi fú jìn bèi lēi fū rén jūn shì xiàn zhǔ, suí cháo shì nǚ èr rén. bèi zi fū rén gōng fū rén suí cháo shì nǚ yī rén. zì bèi zi fū rén yǐ xià wú yí zhàng. zì jiāng jūn fū rén yǐ xià wú suí cháo shì nǚ. yuán dìng tóng. wéi fú jìn jiē chēng fēi, yòu bié dìng cè fēi cè fū rén yí zhàng. qí zhì, qīn wáng cè fēi shì dí fēi shǎo qīng luó huā shàn èr. yú tóng. shì zǐ cè fēi dào èr, wú zhàng lì guā gū duǒ gè èr, hóng luó xiù huā sǎn hóng luó xiù kǒng què shàn gè èr. jùn wáng cè fēi wú zhàng lì guā gè èr, hóng luó xiù huā sǎn yī, qīng luó xiù huā shàn èr. bèi lēi cè fū rén jí bèi zi fū rén jūn wú yí zhàng. chóng dé chū nián, dìng qīn wáng fēi qīng dào qí èr, hóng zhàng wú zhàng gè èr, xiāo jīn hóng sǎn yī, qīng shàn yī, fú zi èr, jīn tuò yú jīn shuǐ pén gè yī. jùn wáng fēi tóng, wéi shǎo hóng zhàng jīn tuò yú. bèi lēi fū rén hóng zhàng èr, xiāo jīn hóng sǎn yī, fú zi èr. bèi zi fū rén yǐ xià wú yí zhàng.
親王福晉視固倫公主,惟曲柄傘用紅色,隨朝侍女四人。世子福晉視和碩公主,郡王福晉視郡主,郡王長子福晉、貝勒夫人均視縣主,隨朝侍女二人。貝子夫人、公夫人隨朝侍女一人。自貝子夫人以下無儀仗。自將軍夫人以下無隨朝侍女。原定同。惟福晉皆稱妃,又別定側妃、側夫人儀仗。其制,親王側妃視嫡妃少青羅花扇二。餘同。世子側妃纛二,吾仗、立瓜、骨朵各二,紅羅繡花傘、紅羅繡孔雀扇各二。郡王側妃吾仗、立瓜各二,紅羅繡花傘一,青羅繡花扇二。貝勒側夫人及貝子夫人均無儀仗。崇德初年,定親王妃清道旗二,紅仗、吾仗各二,銷金紅傘一,青扇一,拂子二,金唾盂、金水盆各一。郡王妃同,惟少紅仗、金唾盂。貝勒夫人紅仗二,銷金紅傘一,拂子二。貝子夫人以下無儀仗。
é fù yí wèi, gù lún gōng zhǔ é fù, hóng zhàng èr, hóng sǎn yī, dà xiǎo qīng shàn èr, qí qiāng shí, bào wěi qiāng èr. cháng rì qián yǐn èr rén, hòu cóng bā rén. hé shuò gōng zhǔ é fù, hóng gùn sì, xìng huáng sǎn èr, dà xiǎo qīng shàn èr, qí qiāng shí. cháng rì qián yǐn èr rén, hòu cóng bā rén. jùn zhǔ é fù, hóng gùn sì, xìng huáng sǎn yī, dà xiǎo qīng shàn èr, qí qiāng shí. cháng rì qián yǐn èr rén, hòu cóng bā rén. xiàn zhǔ é fù, xìng huáng sǎn yī, qīng shàn yī, qí qiāng liù. cháng rì qián yǐn èr rén, hòu cóng liù rén. jùn jūn é fù, qīng shàn yī, qí qiāng liù. cháng rì qián yǐn èr rén, hòu cóng liù rén. xiàn jūn é fù, qīng shàn yī, qí qiāng sì. cháng rì wú qián yǐn, wéi hòu cóng èr rén. xiāng jūn é fù, qīng shàn yī, qí qiāng èr. cháng rì wéi hòu cóng yī rén.
額駙儀衛,固倫公主額駙,紅仗二,紅傘一,大小青扇二,旗槍十,豹尾槍二。常日前引二人,後從八人。和碩公主額駙,紅棍四,杏黃傘二,大、小青扇二,旗槍十。常日前引二人,後從八人。郡主額駙,紅棍四,杏黃傘一,大、小青扇二,旗槍十。常日前引二人,後從八人。縣主額駙,杏黃傘一,青扇一,旗槍六。常日前引二人,後從六人。郡君額駙,青扇一,旗槍六。常日前引二人,後從六人。縣君額駙,青扇一,旗槍四。常日無前引,惟後從二人。鄉君額駙,青扇一,旗槍二。常日惟後從一人。
zhí guān yí wèi, yuán míng yí cóng. mín gōng shì hé shuò gōng zhǔ é fù. hóu, jīn huáng gùn sì, yú shì jùn zhǔ é fù. qí yǒu jiā jí zhě, gùn de yòng hóng. bó, dà xiǎo qīng shàn èr, yú shì hóu. zi, jīn huáng gùn èr, xìng huáng sǎn yī, dà xiǎo qīng shàn èr, qí qiāng bā. qián yǐn hòu cóng shì hóu. nán, jīn huáng gùn èr, xìng huáng sǎn yī, dà xiǎo qīng shàn èr, qí qiāng liù. cháng rì qián yǐn èr rén, hòu cóng liù rén.
職官儀衛,原名儀從。民公視和碩公主額駙。侯,金黃棍四,餘視郡主額駙。其有加級者,棍得用紅。伯,大、小青扇二,餘視侯。子,金黃棍二,杏黃傘一,大、小青扇二,旗槍八。前引、後從視侯。男,金黃棍二,杏黃傘一,大、小青扇二,旗槍六。常日前引二人,後從六人。
jīng guān, yī pǐn shì zi, èr pǐn shì nán. sān pǐn, jīn huáng gùn èr, xìng huáng sǎn yī, dà xiǎo qīng shàn èr, qí qiāng liù. cháng rì qián yǐn èr rén, hòu cóng sì rén. sì pǐn, xìng huáng sǎn yī, dà xiǎo qīng shàn èr, qí qiāng sì. cháng rì wú qián yǐn, wéi hòu cóng èr rén. yú guān jūn yòng qīng sù shàn yī. cháng rì wéi hòu cóng yī rén. zōng shì jué luó zhī yǒu zhí zhě, gè cóng qí pǐn, wéi shàn bǐng jí gùn jiē xiū yǐ zhū. yǐ shàng yí wèi, yú jīng wài dé quán shè, cháng rì zài jīng, bù de yòng qí sǎn huáng gùn. wén guān sān pǐn yǐ shàng, de yòng gān zhè gùn èr. wǔ guān sān pǐn yǐ shàng, de yòng zōng zhú gùn èr. zì yī pǐn zhì jiǔ pǐn, jūn de yòng shàn, shàn gè yòng qīng hàn zì shū xián. ruò jìn huáng chéng, shàn gùn jí qián yǐn rén jūn bù dé rù. wén wǔ dà chén yīn shì rù jǐng yùn mén, dài cóng guān yī rén.
京官,一品視子,二品視男。三品,金黃棍二,杏黃傘一,大、小青扇二,旗槍六。常日前引二人,後從四人。四品,杏黃傘一,大、小青扇二,旗槍四。常日無前引,惟後從二人。餘官均用青素扇一。常日惟後從一人。宗室、覺羅之有職者,各從其品,惟扇柄及棍皆髤以朱。以上儀衛,於京外得全設,常日在京,不得用旗、傘、黃棍。文官三品以上,得用甘蔗棍二。武官三品以上,得用棕竹棍二。自一品至九品,均得用扇,扇各用清、漢字書銜。若進皇城,扇棍及前引人均不得入。文武大臣因事入景運門,帶從官一人。
zhí shěng wén guān, zǒng dū, qīng qí bā, fēi hǔ qí xìng huáng sǎn qīng shàn bīng quán yàn líng dāo shòu jiàn jīn huáng gùn tóng gùn pí shuò gè èr, qí qiāng sì, huí bì sù jìng pái gè èr. xún fǔ, qīng qí bā, xìng huáng sǎn qīng shàn shòu jiàn jīn huáng gùn tóng gùn pí shuò gè èr qí qiāng èr, huí bì sù jìng pái gè èr. fán èr pǐn yǐ shàng dà chén bì jiàn dào jīng, rù jǐng yùn mén, dài cóng guān yī rén. bù zhèng shǐ àn chá shǐ, qīng qí liù, xìng huáng sǎn qīng shàn jīn huáng gùn pí shuò gè èr, huí bì sù jìng pái gè èr. gè dào qīng qí sì, xìng huáng sǎn qīng shàn gè yī, tóng gùn pí shuò gè èr, huí bì sù jìng pái gè èr. zhī fǔ yǔ dào tóng. fǔ cuì zhī zhōu zhī xiàn, qīng qí sì, lán sǎn yī, qīng shàn yī, tóng gùn pí shuò gè èr, sù jìng pái èr. xiàn zuǒ, lán sǎn yī, tóng gùn èr. xué guān, lán sǎn yī. zá zhí, zhú bǎn èr. hé dào cáo yùn zǒng dū shì zǒng dū, xué zhèng yán zhèng zhī zào jì gè qīn chà guān sān pǐn yǐ shàng shì xún fǔ. sì pǐn yǐ xià shì liǎng sī.
直省文官,總督,青旗八,飛虎旗、杏黃傘、青扇、兵拳、雁翎刀、獸劍、金黃棍、桐棍、皮槊各二,旗槍四,迴避、肅靜牌各二。巡撫,青旗八,杏黃傘、青扇、獸劍、金黃棍、桐棍、皮槊各二、旗槍二,迴避、肅靜牌各二。凡二品以上大臣陛見到京,入景運門,帶從官一人。布政使、按察使,青旗六,杏黃傘、青扇、金黃棍、皮槊各二,迴避、肅靜牌各二。各道青旗四,杏黃傘、青扇各一,桐棍、皮槊各二,迴避、肅靜牌各二。知府與道同。府倅、知州、知縣,青旗四,藍傘一,青扇一,桐棍、皮槊各二,肅靜牌二。縣佐,藍傘一,桐棍二。學官,藍傘一。雜職,竹板二。河道、漕運總督視總督,學政、鹽政、織造暨各欽差官三品以上視巡撫。四品以下視兩司。
wǔ guān, tí dū, qīng qí bā, fēi hǔ qí xìng huáng sǎn qīng shàn bīng quán yàn líng dāo shòu jiàn xíng zhàng gè èr, qí qiāng sì, huí bì sù jìng pái gè èr. zǒng bīng guān, qīng qí bā, fēi hǔ qí xìng huáng sǎn qīng shàn shòu jiàn qí qiāng dà dāo gè èr, huí bì sù jìng pái gè èr. fù jiāng, qīng qí liù, xìng huáng sǎn yī, qīng shàn èr, jīn huáng gùn èr, huí bì sù jìng pái gè èr. cān jiāng yóu jī dū sī, qīng qí sì, xìng huáng sǎn yī, qīng shàn yī, tóng gùn èr, huí bì sù jìng pái gè èr. shǒu bèi, qīng qí sì, xìng huáng sǎn yī, qīng shàn yī, tóng gùn èr. gè shěng zhù fáng jiāng jūn shì nèi dōu tǒng. fù dōu tǒng yǐ xià jūn yǔ jīng zhí tóng. shùn zhì sān nián, dìng jīng guān yí cóng, gōng, zhǎng shàn tiē fāng jīn yī. zhí guān zhǎng shàn, yī pǐn tiē yuán jīn sì, èr pǐn tiē yuán jīn sān, sān pǐn tiē yuán jīn èr, sì pǐn yòng sǎ jīn zhǎng shàn, wǔ pǐn zhì qī pǐn jù yòng sù hēi zhǎng shàn, bā pǐn jiǔ pǐn jù yòng bái zhǎng shàn. liù nián, dìng gōng yǐ xià sì pǐn guān yǐ shàng yòng dà xiǎo sǎ jīn shàn gè yī, wén guān yòng gān zhè gùn èr, wǔ guān yòng zōng zhú gùn èr. bā nián, dìng mín gōng hé shuò gōng zhǔ é fù, xìng huáng sǎn èr, qí shí, dà xiǎo shàn èr, tiē fāng jīn sì. hóu jùn zhǔ é fù, xìng huáng sǎn yī, qí shí, dà xiǎo shàn èr, tiē fāng jīn sān. bó, xìng huáng sǎn yī, qí shí, dà xiǎo shàn èr, tiē yuán jīn yī. yī pǐn guān, xìng huáng sǎn yī, qí bā, dà xiǎo shàn èr, tiē yuán jīn sì. èr pǐn guān, xìng huáng sǎn yī, qí liù, dà xiǎo shàn èr, tiē yuán jīn sān. sān pǐn guān, xìng huáng sǎn yī, qí liù, dà xiǎo shàn èr, tiē yuán jīn èr. sì pǐn guān, qí sì, sǎ jīn dà xiǎo shàn èr. wǔ pǐn yǐ xià guān rú sān nián lì. jīng chéng nèi bù dé pái liè qí sǎn, wéi yú wài yòng zhī. zōng shì jué luó gè guān, shàn bǐng jí gùn jiē dān qī. fán rù huáng chéng, wéi yòng xiǎo shàn. jiǔ nián, dìng gōng yǐ xià hàn wén guān sān pǐn yǐ shàng, huáng chéng wài zuò àn jiào, sì rén yú zhī, zhǎng shàn gè shū guān xián, jiān mǎn hàn zì. kāng xī chū nián, dìng gōng hé shuò gōng zhǔ é fù, qí shí, xìng huáng sǎn èr, jīn huáng gùn sì. hóu bó jùn zhǔ é fù, qí shí, xìng huáng sǎn yī, jīn huáng gùn sì. dōu tǒng, zhèn guó jiāng jūn, nèi dà chén, xiàn zhǔ é fù, zi, mǎn hàn dà xué shì, shàng shū, zuǒ dōu yù shǐ, qí bā, xìng huáng sǎn yī, jīn huáng gùn èr. fǔ guó jiāng jūn, jùn jūn é fù, hù jūn tǒng lǐng, qián fēng tǒng lǐng, fù dōu tǒng, nán, mǎn hàn shì láng, xué shì, bù jūn zǒng wèi jí sān pǐn guān, qí liù, xìng huáng sǎn yī, jīn huáng gùn èr. sì pǐn guān qí sì. jīng chéng nèi yī pǐn guān yǐ shàng wéi yòng sǎn gùn, èr pǐn guān bìng bù yòng sǎn. sì nián, dìng zài jīng wén guān sān pǐn yǐ shàng wǔ guān sàn zhì dà chén yǐ shàng, yī rén yǐn mǎ qián dǎo, qí yú gè guān jìn zhī. qī nián, dìng zài jīng gè guān tíng yòng sǎn gùn, mín gōng yǐ xià jù zhào shùn zhì bā nián lì, chū jīng yòng ān lóng xián mǎ qián dǎo. kāng xī qī nián, dìng wài guān yí cóng. zǒng dū, xìng huáng sǎn èr, jīn huáng gùn èr, qí bā, shàn èr, bīng quán èr, yàn líng dāo èr, fēi hǔ qí èr, shòu jiàn èr, tóng gùn èr, shuò gùn èr, qiāng sì, huí bì sù jìng pái gè èr. xún fǔ, xìng huáng sǎn èr, jīn huáng gùn èr, qí bā, shàn èr, shòu jiàn èr, tóng gùn èr, shuò gùn èr, qiāng èr, huí bì sù jìng pái gè èr. bù zhèng shǐ àn chá shǐ, xìng huáng sǎn èr, jīn huáng gùn èr, qí liù, shàn èr, shuò gùn èr, huí bì sù jìng pái gè èr. gè dào zhǎng yìn dū sī zhī fǔ, xìng huáng sǎn yī, qí sì, tóng gùn èr, shuò gùn èr, huí bì sù jìng pái gè èr. tóng zhī tōng pàn zhī zhōu zhī xiàn, lán sǎn yī, shàn yī, tóng gùn yī, shuò gùn yī, huí bì pái èr. zhōu tóng zhōu pàn xiàn chéng, lán sǎn yī, tóng gùn èr. diǎn shǐ zá zhí, zhú bǎn èr. tí dū, xìng huáng sǎn èr, jīn huáng gùn èr, qí bā, shàn èr, bīng quán èr, yàn líng dāo èr, fēi hǔ qí èr, qiāng èr, shòu jiàn èr, xíng zhàng èr, huí bì sù jìng pái gè èr. zǒng bīng, xìng huáng sǎn èr, jīn huáng gùn èr, qí bā, shàn èr, dà dāo yī, shòu jiàn èr, qiāng èr, huí bì sù jìng pái gè èr. fù jiāng, xìng huáng sǎn èr, jīn huáng gùn èr, qí liù, shàn èr, huí bì sù jìng pái gè èr. cān jiāng yóu jī dū sī, xìng huáng sǎn yī, qí sì, shàn yī, tóng gùn èr, huí bì sù jìng pái gè èr. shǒu bèi, xìng huáng sǎn yī, qí sì, shàn yī, gùn èr. chóng dé chū nián, dìng gù lún é fù, cǎi huà yún hóng sǎn yī, bào wěi qiāng èr, hóng zhàng èr. chāo pǐn gōng hé shuò é fù, jīn huáng sǎn yī, bào wěi qiāng èr, qí liù, hòu cóng shí rén. mín gōng jùn zhǔ é fù, jīn huáng sǎn yī, bào wěi qiāng yī, qí liù, hòu cóng bā rén. dōu tǒng zi shàng shū xiàn zhǔ é fù, jīn huáng sǎn yī, qí liù, hòu cóng liù rén. nèi dà chén dà xué shì fù dōu tǒng hù jūn tǒng lǐng qián fēng tǒng lǐng shì láng jùn jūn é fù, qí liù, hòu cóng sì rén. yī děng shì wèi hù wèi cān lǐng qián fēng cān lǐng xiàn jūn é fù xué shì mǎn qǐ xīn láng láng zhōng, qí sì, hòu cóng sì rén. èr děng shì wèi hù wèi zuǒ lǐng hàn qǐ xīn láng yuán wài láng, qí èr, hòu cóng èr rén. sān děng shì wèi hù wèi hù jūn xiào zhǔ shì yǐ xià guān yuán, zhǐ yòng hòu cóng yī rén.
武官,提督,青旗八,飛虎旗、杏黃傘、青扇、兵拳、雁翎刀、獸劍、刑仗各二,旗槍四,迴避、肅靜牌各二。總兵官,青旗八,飛虎旗、杏黃傘、青扇、獸劍、旗槍、大刀各二,迴避、肅靜牌各二。副將,青旗六,杏黃傘一,青扇二,金黃棍二,迴避、肅靜牌各二。參將、游擊、都司,青旗四,杏黃傘一,青扇一,桐棍二,迴避、肅靜牌各二。守備,青旗四,杏黃傘一,青扇一,桐棍二。各省駐防將軍視內都統。副都統以下均與京職同。順治三年,定京官儀從,公,掌扇貼方金一。職官掌扇,一品貼圓金四,二品貼圓金三,三品貼圓金二,四品用灑金掌扇,五品至七品俱用素黑掌扇,八品、九品俱用白掌扇。六年,定公以下四品官以上用大、小灑金扇各一,文官用甘蔗棍二,武官用棕竹棍二。八年,定民公、和碩公主額駙,杏黃傘二,旗十,大、小扇二,貼方金四。侯、郡主額駙,杏黃傘一,旗十,大、小扇二,貼方金三。伯,杏黃傘一,旗十,大、小扇二,貼圓金一。一品官,杏黃傘一,旗八,大、小扇二,貼圓金四。二品官,杏黃傘一,旗六,大、小扇二,貼圓金三。三品官,杏黃傘一,旗六,大、小扇二,貼圓金二。四品官,旗四,灑金大、小扇二。五品以下官如三年例。京城內不得排列旗、傘,惟於外用之。宗室、覺羅各官,扇柄及棍皆丹漆。凡入皇城,惟用小扇。九年,定公以下、漢文官三品以上,皇城外坐暗轎,四人舁之,掌扇各書官銜,兼滿、漢字。康熙初年,定公、和碩公主額駙,旗十,杏黃傘二,金黃棍四。侯、伯、郡主額駙,旗十,杏黃傘一,金黃棍四。都統,鎮國將軍,內大臣,縣主額駙,子,滿、漢大學士,尚書,左都御史,旗八,杏黃傘一,金黃棍二。輔國將軍,郡君額駙,護軍統領,前鋒統領,副都統,男,滿、漢侍郎,學士,步軍總尉及三品官,旗六,杏黃傘一,金黃棍二。四品官旗四。京城內一品官以上惟用傘、棍,二品官並不用傘。四年,定在京文官三品以上、武官散秩大臣以上,一人引馬前導,其餘各官禁之。七年,定在京各官停用傘、棍,民公以下俱照順治八年例,出京用鞍籠閒馬前導。康熙七年,定外官儀從。總督,杏黃傘二,金黃棍二,旗八,扇二,兵拳二,雁翎刀二,飛虎旗二,獸劍二,桐棍二,槊棍二,槍四,迴避、肅靜牌各二。巡撫,杏黃傘二,金黃棍二,旗八,扇二,獸劍二,桐棍二,槊棍二,槍二,迴避、肅靜牌各二。布政使、按察使,杏黃傘二,金黃棍二,旗六,扇二,槊棍二,迴避、肅靜牌各二。各道掌印、都司、知府,杏黃傘一,旗四,桐棍二,槊棍二,迴避、肅靜牌各二。同知、通判、知州、知縣,藍傘一,扇一,桐棍一,槊棍一,迴避牌二。州同、州判、縣丞,藍傘一,桐棍二。典史、雜職,竹板二。提督,杏黃傘二,金黃棍二,旗八,扇二,兵拳二,雁翎刀二,飛虎旗二,槍二,獸劍二,刑仗二,迴避、肅靜牌各二。總兵,杏黃傘二,金黃棍二,旗八,扇二,大刀一,獸劍二,槍二,迴避、肅靜牌各二。副將,杏黃傘二,金黃棍二,旗六,扇二,迴避、肅靜牌各二。參將、游擊、都司,杏黃傘一,旗四,扇一,桐棍二,迴避、肅靜牌各二。守備,杏黃傘一,旗四,扇一,棍二。崇德初年,定固倫額駙,彩畫雲紅傘一,豹尾槍二,紅仗二。超品公、和碩額駙,金黃傘一,豹尾槍二,旗六,後從十人。民公、郡主額駙,金黃傘一,豹尾槍一,旗六,後從八人。都統、子、尚書、縣主額駙,金黃傘一,旗六,後從六人。內大臣、大學士、副都統、護軍統領、前鋒統領、侍郎、郡君額駙,旗六,後從四人。一等侍衛、護衛、參領、前鋒參領、縣君額駙、學士、滿啟心郎、郎中,旗四,後從四人。二等侍衛、護衛、佐領、漢啟心郎、員外郎,旗二,後從二人。三等侍衛、護衛、護軍校、主事以下官員,止用後從一人。