strong xíng fǎ èr strong
刑法二
míng lǜ yuān yuán táng dài, yǐ chī zhàng tú liú sǐ wèi wǔ xíng. zì chī yī shí zhì wǔ shí, wèi chī xíng wǔ. zì zhàng liù shí zhì yī bǎi, wèi zhàng xíng wǔ. tú zì zhàng liù shí tú yī nián qǐ, měi děng jiā zhàng shí, xíng qī bàn nián, zhì zhàng yī bǎi tú sān nián, wèi tú wǔ děng. liú yǐ èr qiān lǐ èr qiān wǔ bǎi lǐ sān qiān lǐ wèi sān děng, ér jiē jiā zhàng yī bǎi. sǐ xíng èr: yuē zhǎn, yuē jiǎo. cǐ zhèng xíng yě. qí lǜ lì nèi zhī zá fàn zhǎn jiǎo qiān xǐ chōng jūn jiā hào cì zì lùn shú líng chí xiāo shǒu lù shī děng xíng, huò qǔ zhū qián dài, huò míng suǒ zì chuàng, yào jiē fēi xíng zhī zhèng.
明律淵源唐代,以笞、杖、徒、流、死為五刑。自笞一十至五十,為笞刑五。自杖六十至一百,為杖刑五。徒自杖六十徒一年起,每等加杖十,刑期半年,至杖一百徒三年,為徒五等。流以二千里、二千五百里、三千里為三等,而皆加杖一百。死刑二:曰斬,曰絞。此正刑也。其律例內之雜犯、斬絞、遷徙、充軍、枷號、刺字、論贖、凌遲、梟首、戮屍等刑,或取諸前代,或明所自創,要皆非刑之正。
qīng tài zǔ tài zōng zhī zhì liáo dōng, xíng zhì shàng jiǎn, zhòng zé zhǎn, qīng zé biān pū ér yǐ. dài shì zǔ rù guān, yán xí míng zhì, chū bān xíng lǜ, chī zhàng yǐ wǔ zhé shí, zhù rù běn xíng gè tiáo. kāng xī cháo xiàn xíng zé lì gǎi wèi sì zhé chú líng. yōng zhèng sān nián zhī lǜ, nǎi yī lì gè yú běn lǜ zhù míng bǎn shù. tú liú jiā zhàng, yì zhì pèi suǒ zhào shù zhé zé. gài kǒng pū zé guò duō, zhì shāng shēng mìng, fǎ wài zhī rén yě. wén wǔ guān fàn chī zhàng, zé fēn bié gōng sī, dài yǐ fá fèng jiàng jí jiàng diào, zhì gé zhí ér zhǐ.
清太祖、太宗之治遼東,刑制尚簡,重則斬,輕則鞭撲而已。迨世祖入關,沿襲明制,初頒刑律,笞、杖以五折十,注入本刑各條。康熙朝現行則例改為四折除零。雍正三年之律,乃依例各於本律註明板數。徒、流加杖,亦至配所照數折責。蓋恐撲責過多,致傷生命,法外之仁也。文武官犯笞、杖,則分別公私,代以罰俸、降級、降調,至革職而止。
tú zhě, nú yě, gài nú rǔ zhī. míng fā yán chǎng tiě yě jiān yán chǎo tiě, qīng zé fā běn shěng yì dì. qí wú yì xiàn, fēn bō gè yá mén chōng shuǐ huǒ fū gè xiàng zá yì, xiàn mǎn shì fàng.
徒者,奴也,蓋奴辱之。明發鹽場鐵冶煎鹽炒鐵,清則發本省驛遞。其無驛縣,分撥各衙門充水火夫各項雜役,限滿釋放。
liú fàn, chū zhì yóu gè xiàn jiě jiāo xún fǔ yá mén, àn zhào lǐ shù, zhuó fā gè chù huāng wú jí bīn hǎi zhōu xiàn. sì yǐ gè shěng fēn bō shī jūn, bù miǎn qū bì jiǎn zé. qián lóng bā nián, xíng bù shǐ zuǎn jí sān liú dào lǐ biǎo, jiāng mǒu shěng mǒu fǔ shǔ liú fàn, yīng liú èr qiān lǐ zhě fā hé shěng hé fǔ shǔ ān zhì, yīng liú èr qiān wǔ bǎi lǐ zhě fā hé shěng hé fǔ shǔ ān zhì, yīng liú sān qiān lǐ zhě fā hé shěng hé fǔ shǔ ān zhì, àn jì chéng tú, xiàn dìng dì zhǐ, zhú shěng zhú fǔ, fēn bié kāi zài. sì yú sì shí jiǔ nián jí jiā qìng liù nián liǎng cì xiū dìng. rán dì yú zhōu xiàn zhī zēng bìng, dào lǐ zhī cān chà, lüè yǒu xiū gǎi, ér dà tǐ bù yì. lǜ chēng: fàn liú qī qiè cóng zhī, fù zǔ zi sūn yù suí zhě tīng. qián lóng èr shí sì nián, jiāng qiān qī zhī lì tíng zhǐ. qí jūn liú qiǎn fàn qíng yuán suí dài jiā shǔ zhě, bù dé guān wèi zī sòng, lǜ chéng xū shè yǐ.
流犯,初制由各縣解交巡撫衙門,按照里數,酌發各處荒蕪及瀕海州縣。嗣以各省分撥失均,不免趨避揀擇。乾隆八年,刑部始纂輯三流道里表,將某省某府屬流犯,應流二千里者發何省何府屬安置,應流二千五百里者發何省何府屬安置,應流三千里者發何省何府屬安置,按計程途,限定地址,逐省逐府,分別開載。嗣於四十九年及嘉慶六年兩次修訂。然第於州縣之增並,道里之參差,略有修改,而大體不易。律稱:「犯流妻妾從之,父祖子孫欲隨者聽。」乾隆二十四年,將僉妻之例停止。其軍、流、遣犯情原隨帶家屬者,不得官為資送,律成虛設矣。
zhǎn jiǎo, tóng shì sǐ xíng. rán zì hàn yǐ lái, yǒu qiū hòu jué qiú zhī zhì. táng lǜ chú fàn è nì yǐ shàng jí nú bì bù qǔ shā zhǔ zhě, cóng lì chūn zhì qiū fēn bù dé zòu jué sǐ xíng. míng hóng zhì shí nián zòu dìng zhēn fàn sǐ zuì jué bù dài shí zhě, líng chí shí èr tiáo, zhǎn sān shí qī tiáo, jiǎo shí èr tiáo zhēn fàn sǐ zuì qiū hòu chù jué zhě, zhǎn yī bǎi tiáo, jiǎo bā shí liù tiáo. shùn zhì chū dìng lǜ, nǎi yú gè tiáo nèi fēn xī zhù míng, fán lǜ bù zhù jiān hòu zhě, jiē lì jué yě fán lì bù yán lì jué zhě, jiē jiān hòu yě. zì cǐ jīng wài sǐ zuì duō jué yú qiū, cháo shěn suì wèi yī dài zhī dà diǎn. zá fàn zhǎn jiǎo zhǔn tú wǔ nián yǔ zá fàn sān liú zǒng tú sì nián, dà dū chuàng zì yǒu míng. qīng lǜ yú guān lì shòu zāng, wǎng fǎ bù wǎng fǎ, mǎn guàn jù gǎi wèi shí jiǎo, yú duō réng zhī. míng shí hùn xiáo, shū xíng jiāo gé.
斬、絞,同是死刑。然自漢以來,有秋後決囚之制。唐律除犯惡逆以上及奴婢、部曲殺主者,從立春至秋分不得奏決死刑。明弘治十年奏定真犯死罪決不待時者,凌遲十二條,斬三十七條,絞十二條;真犯死罪秋後處決者,斬一百條,絞八十六條。順治初定律,乃於各條內分晰註明,凡律不注監候者,皆立決也;凡例不言立決者,皆監候也。自此京、外死罪多決於秋,朝審遂為一代之大典。雜犯斬、絞准徒五年與雜犯三流總徒四年,大都創自有明。清律於官吏受贓,枉法不枉法,滿貫俱改為實絞,餘多仍之。名實混淆,殊形轇轕。
qiān xǐ yuán yú táng zhī shā rén yí xiāng, ér dìng zuì zé yì. lǜ wén yán yòng shù tiáo, rán jiē gǎi wèi bǐ liú jiǎn bàn tú èr nián, bìng bù xǐ zhū qiān lǐ zhī wài. wéi tiáo lì yú tǔ mán yáo tóng miáo rén chóu shā jié lǔ jí gǎi tǔ wèi liú zhī tǔ sī yǒu fàn, jiāng jiā kǒu shí xíng qiān xǐ. rán gè yǒu dìng dì, yì bù xiàn qiān lǐ yě.
遷徙原於唐之殺人移鄉,而定罪則異。律文沿用數條,然皆改為比流減半、徒二年,並不徙諸千里之外。惟條例於土蠻、瑤、僮、苗人仇殺劫擄及改土為流之土司有犯,將家口實行遷徙。然各有定地,亦不限千里也。
míng zhī chōng jūn, yì zhǔ shí biān, bù jǐn yǔ liú xíng xiāng bǐ fù. qīng chū cái chè biān wèi, ér réng yán chōng jūn zhī míng. hòu suì yǐ fù jìn jìn biān biān yuǎn jí biān yān zhàng wèi wǔ jūn, qiě yú mǎn liú yǐ shàng, wèi jié jí jiā děng zhī yòng. fù jìn èr qiān lǐ, jìn biān èr qiān wǔ bǎi lǐ, biān yuǎn sān qiān lǐ, jí biān yān zhàng jù sì qiān lǐ. zài jīng bīng bù dìng dì, zài wài xún fǔ dìng dì. yōng zhèng sān nián zhī lǜ, dì yú shí wǔ bù zhèng sī yīng fā shěng fēn yuē lüè biān dìng. qián lóng sān shí qī nián, bīng bù gēn jù bāng zhèng jì lüè, jí wèi wǔ jūn dào lǐ biǎo, fán fā pèi zhě, shì biǎo suǒ liè. rán míng wèi chōng jūn, zhì pèi bìng bù rù yíng chà cāo, dì yú měi yuè shuò wàng jiǎn diǎn, shí yǔ liú fàn wú yì. ér mǎn liú jiā fù jìn jìn biān dào lǐ, fǎn yóu yuǎn ér jìn, sī yàn zhě měi kǔ qí fēn qí, ér yòu yǒu fā qiǎn míng mù. chū dì fā shàng yáng bǎo níng gǔ tǎ, huò wū lǎ dì fāng ān chā, hòu bìng fā qí qí hā ěr hēi lóng jiāng sān xìng kā ěr kā kē bù duō, huò gè shěng zhù fáng wèi nú. qián lóng nián jiān, xīn jiāng kāi pì, lì yòu yǒu fā wǎng yī lí wū lǔ mù qí bā lǐ kūn gè huí chéng fēn bié wèi nú zhǒng dì zhě. xián tóng zhī jì, xīn jiāng dào gěng, yòu fù gǎi fā nèi dì chōng jūn. qí zhì lǚ jīng biàn yì, rán jūn qiǎn zhǐ jí qí shēn. gǒu qíng jié shāo qīng, shàng dé gèng shè fàng hái. yǐ shì míng zhī yǒng yuǎn jūn shù, shù shì hòu yóu jù jí běn jí zi sūn zhě, dà yǒu jiān yě. ruò wén wǔ zhí guān fàn tú yǐ shàng, qīng zé jūn tái xiào lì, zhòng zé xīn jiāng dāng chà. chéng àn xiāng yán, suì wèi dìng lì. cǐ yòu jūn qiǎn zhōng zhī qí chū zhě yān.
明之充軍,義主實邊,不盡與流刑相比附。清初裁撤邊衛,而仍沿充軍之名。後遂以附近、近邊、邊遠、極邊、煙瘴為五軍,且於滿流以上,為節級加等之用。附近二千里,近邊二千五百里,邊遠三千里,極邊、煙瘴俱四千里。在京兵部定地,在外巡撫定地。雍正三年之律,第於十五布政司應發省分約略編定。乾隆三十七年,兵部根據邦政紀略,輯為五軍道里表,凡發配者,視表所列。然名為充軍,至配並不入營差操,第於每月朔望檢點,實與流犯無異。而滿流加附近、近邊道里,反由遠而近,司讞者每苦其紛歧,而又有發遣名目。初第發尚陽堡、寧古塔,或烏喇地方安插,後並發齊齊哈爾、黑龍江、三姓、喀爾喀、科布多,或各省駐防為奴。乾隆年間,新疆開闢,例又有發往伊犁、烏魯木齊、巴里坤各回城分別為奴種地者。咸、同之際,新疆道梗,又復改發內地充軍。其制屢經變易,然軍遣止及其身。苟情節稍輕,尚得更赦放還。以視明之永遠軍戍,數世後猶句及本籍子孫者,大有間也。若文武職官犯徒以上,輕則軍台效力,重則新疆當差。成案相沿,遂為定例。此又軍遣中之歧出者焉。
jiā chǒu, běn yǐ jī yù qiú. míng dài wèn xíng tiáo lì, yú běn zuì wài huò jiā yǐ jiā hào, shì lù rǔ yě. qīng lǜ fàn zuì miǎn fā qiǎn tiáo: fán qí rén fàn zuì, chī zhàng gè zhào shù biān zé, jūn liú tú miǎn fā qiǎn, fēn bié jiā hào. tú yī nián zhě, jiā hào èr shí rì, měi děng dì jiā wǔ rì. liú èr qiān lǐ zhě, jiā hào wǔ shí rì, měi děng yì dì jiā wǔ rì. chōng jūn fù jìn zhě, jiā hào qī shí rì, jìn biān yán hǎi biān wài zhě bā shí rì, jí biān yān zhàng zhě jiǔ shí rì. yuán lì fǎ zhī yì, yì yǐ qí rén shēng zé rù dàng, zhuàng zé chōng bīng, gǒng wèi běn gēn, wèi biàn lí yuǎn, yǒu fàn tú liú děng zuì, zhí yǐ jiā hào dài xíng, qiáng gàn zhī yì zé rán. rán fàn xì guǎ lián xiān chǐ, zé xiāo chú qí dàng, yī lǜ shí fā, bù gū xī yě. ruò qiè dào zài fàn jiā jiā, chū fàn zài fàn jì cì jiā jiā, fàn jiān jiā jiā, dǔ bó jiā jiā, táo jūn táo liú jiā jiā, jì yī qiè bài jiǎn yú xián bù gù xíng zhǐ zhě zhuó liàng jiā jiā, zé chū wú qí mín zhī bié. kāng xī bā nián, bù yì qiú jìn rén fàn zhǐ yòng xì liàn, bù yòng zhǎng jiā, ér jiā hào suì zhuān wèi xíng xíng zhī yòng. qí shù chū bù guò yī yuè èr yuè sān yuè, hòu jìng yǒu lùn nián huò yǒng yuǎn jiā hào zhě. shǐ zhì zhòng zhě qī shí jīn, qīng zhě liù shí jīn. qián lóng wǔ nián, gǎi dìng yīng jiā rén fàn jù zhòng èr shí wǔ jīn, rán lì shàng yǒu yòng bǎi jīn zhòng jiā zhě. jiā qìng yǐ jiàng, zhòng jiā duàn yòng sān shí wǔ jīn, ér yú sì chuān shǎn xī hú běi hé nán shān dōng ān huī guǎng dōng děng shěng fěi tú, yòu yǒu xì dài tiě gān shí dūn zhī lì, yì yī shí chuàng xíng yě.
枷杻,本以羈獄囚。明代問刑條例,於本罪外或加以枷號,示戮辱也。清律犯罪免發遣條:「凡旗人犯罪,笞、杖各照數鞭責,軍、流、徒免發遣,分別枷號。徒一年者,枷號二十日,每等遞加五日。流二千里者,枷號五十日,每等亦遞加五日。充軍附近者,枷號七十日,近邊、沿海、邊外者八十日,極邊、煙瘴者九十日。」原立法之意,亦以旗人生則入檔,壯則充兵,鞏衛本根,未便離遠,有犯徒、流等罪,直以枷號代刑,強榦之義則然。然犯系寡廉鮮恥,則銷除旗檔,一律實發,不姑息也。若竊盜再犯加枷,初犯再犯計次加枷,犯奸加枷,賭博加枷,逃軍逃流加枷,暨一切敗檢踰閑、不顧行止者酌量加枷,則初無旗、民之別。康熙八年,部議囚禁人犯止用細鍊,不用長枷,而枷號遂專為行刑之用。其數初不過一月、二月、三月,後竟有論年或永遠枷號者。始制重者七十斤,輕者六十斤。乾隆五年,改定應枷人犯俱重二十五斤,然例尚有用百斤重枷者。嘉慶以降,重枷斷用三十五斤,而於四川、陝西、湖北、河南、山東、安徽、廣東等省匪徒,又有系帶鐵杆石礅之例,亦一時創刑也。
cì zì, gǔ ròu xíng zhī yī, lǜ dì yán yú zéi dào. nǎi qí hòu tiáo lì zī duō, cì yuán zuò, cì xiōng fàn, cì táo jūn táo liú, cì wài qiǎn gǎi qiǎn gǎi fā. yǒu cì shì yóu zhě, yǒu cì dì fāng zhě, bìng yǒu fèn cì mǎn hàn wén zì zhě. chū cì yòu bì, cì cì zuǒ bì, cì cì yòu miàn zuǒ miàn. dà dǐ lǜ duō cì bì, lì duō cì miàn. ruò qiè dào zé chōng jǐng jī, èr sān nián wú guò, huò jī huò qiáng dào èr míng yǐ shàng qiè dào sān míng yǐ shàng, lì yòu zhǔn qí qǐ chú cì zì, fù wèi liáng mín. gài è è suī yán, ér yì wèi cháng bù yǔ yǐ zì xīn zhī lù yān.
刺字,古肉刑之一,律第嚴於賊盜。乃其後條例滋多,刺緣坐,刺兇犯,刺逃軍、逃流,刺外遣、改遣、改發。有刺事由者,有刺地方者,並有分刺滿、漢文字者。初刺右臂,次刺左臂,次刺右面、左面。大抵律多刺臂,例多刺面。若竊盜責充警跡,二三年無過,或緝獲強盜二名以上、竊盜三名以上,例又准其起除刺字,復為良民。蓋惡惡雖嚴,而亦未嘗不予以自新之路焉。
shú xíng yǒu sān: yī yuē nà shú, wú lì zhào lǜ jué pèi, yǒu lì zhào lì nà shú. èr yuē shōu shú, lǎo yòu fèi jí tiān wén shēng jí fù rén zhé zhàng, zhào lǜ shōu shú. sān yuē shú zuì, guān yuán zhèng qī jí lì nán de jué, bìng fù rén yǒu lì zhě, zhào lì shú zuì. shōu shú míng yuē lǜ shú, yuán běn táng lǜ shōu shú. shú zuì míng wèi lì shú, zé míng dài suǒ chuàng xíng. shùn zhì xiū lǜ, wǔ xíng bù liè shú yín shù mù. yōng zhèng sān nián, shǐ jiāng míng lǜ shú tú nèi yīng shú yín shù zhēn zhuó xiū gǎi, dìng wèi nà shú zhū lì tú. rán zì kāng xī xiàn xíng lì dìng yǒu chéng wèn guān làn zhǔn nà shú jiāo bù yì chù zhī tiáo, ér qián míng nà shú jí shú zuì zhū jiù lì yòu jié jīng shān gǎi, gù lǜ shú jù zhào jiù yuán yòng, ér lì shú zé duō chéng jù wén.
贖刑有三:一曰納贖,無力照律決配,有力照例納贖。二曰收贖,老幼廢疾、天文生及婦人折杖,照律收贖。三曰贖罪,官員正妻及例難的決,並婦人有力者,照例贖罪。收贖名曰律贖,原本唐律收贖。贖罪名為例贖,則明代所創行。順治修律,五刑不列贖銀數目。雍正三年,始將明律贖圖內應贖銀數斟酌修改,定為納贖諸例圖。然自康熙現行例定有承問官濫准納贖交部議處之條,而前明納贖及贖罪諸舊例又節經刪改,故律贖俱照舊援用,而例贖則多成具文。
qí juān shú yī xiàng, shùn zhì shí bā nián, yǒu guān yuán fàn liú tú jí méi rèn gōng shú zuì lì kāng xī èr shí jiǔ nián, yǒu sǐ zuì xiàn jiān rén fàn shū mǐ biān kǒu shú zuì lì sān shí nián, yǒu jūn liú rén fàn juān shú lì sān shí sì nián, yǒu tōng cāng yùn mǐ juān shú lì sān shí jiǔ nián, yǒu yǒng dìng hé gōng juān shú lì liù shí nián, yǒu hé gōng juān shú lì. rán jiē shì jùn tíng zhǐ, qí lì cháo yán yòng zhě, wéi yōng zhèng shí èr nián hù bù huì tóng xíng bù zòu zhǔn yù chóu yùn liáng shì lì, bù lùn qí mín, zuì yīng zhǎn jiǎo, fēi cháng shè suǒ bù yuán zhě, sān pǐn yǐ shàng guān zhào xī ān tuó juān lì juān yùn liáng yín yī wàn èr qiān liǎng, sì pǐn guān zhào yíng tián lì juān yùn liáng yín wǔ qiān liǎng, wǔ liù pǐn guān zhào yíng tián lì juān yín sì qiān liǎng, qī pǐn yǐ xià jìn shì jǔ rén èr qiān wǔ bǎi liǎng, gòng jiān shēng èr qiān liǎng, píng rén yī qiān èr bǎi liǎng, jūn liú gè jiǎn shí fēn zhī sì, tú yǐ xià gè jiǎn shí fēn zhī liù, jù zhǔn miǎn zuì. xī ān tuó juān, xíng zì yōng zhèng yuán nián, yíng tián lì zé wǔ nián suǒ dìng yě. qián lóng shí qī nián, xī ān bù zhèng shǐ zhāng ruò zhèn zòu qǐng lìng dìng juān shú chī zhàng yín shù. jīng bù yì, yù chóu yùn liáng shì lì, zhàng chī yǔ tú zuì bù fēn qīng zhòng, yī lì juān shú, jiū wèi yǔn xié. chú fàn jiā hào zhàng zé zhě zhào tú zuì juān shú wài, zhuó nǐ fēn zhàng wèi yī děng, chī wèi yī děng. qí shù, zhàng shì tú dì jiǎn, chī shì zhàng dì jiǎn. èr shí sān nián, yù jiāng zhǎn jiǎo huǎn jué gè fàn nà shú zhī lì yǒng xíng tíng zhǐ. yù yǒu ēn shè jiǎn děng shí, qí dàn yú yuǎn xíng zhě, zài zhǔn shōu shú. ér shú jīn yuán zé réng shì yuán nǐ zuì míng, bù dé zhào jiǎn děng zhī zuì. zhe wèi lìng. sì hòu guān yuán shú zuì zhě, jù zhào yùn liáng shì lì hé duó. xíng bù bié shè shú zuì chù, zhuān sī qí shì. cǐ yòu lǜ shú lì shú ér wài, bié zì wèi zhì zhě yǐ.
其捐贖一項,順治十八年,有官員犯流徒籍沒認工贖罪例;康熙二十九年,有死罪現監人犯輸米邊口贖罪例;三十年,有軍流人犯捐贖例;三十四年,有通倉運米捐贖例;三十九年,有永定河工捐贖例;六十年,有河工捐贖例。然皆事竣停止,其歷朝沿用者,惟雍正十二年戶部會同刑部奏准預籌運糧事例,不論旗、民,罪應斬、絞,非常赦所不原者,三品以上官照西安駝捐例捐運糧銀一萬二千兩,四品官照營田例捐運糧銀五千兩,五、六品官照營田例捐銀四千兩,七品以下、進士、舉人二千五百兩,貢、監生二千兩,平人一千二百兩,軍、流各減十分之四,徒以下各減十分之六,俱准免罪。西安駝捐,行自雍正元年,營田例則五年所定也。乾隆十七年,西安布政使張若震奏請另定捐贖笞、杖銀數。經部議,預籌運糧事例,杖、笞與徒罪不分輕重,一例捐贖,究未允協。除犯枷號、杖責者照徒罪捐贖外,酌擬分杖為一等,笞為一等。其數,杖視徒遞減,笞視杖遞減。二十三年,諭將斬、絞緩決各犯納贖之例永行停止。遇有恩赦減等時,其憚於遠行者,再准收贖。而贖釒爰則仍視原擬罪名,不得照減等之罪。著為令。嗣後官員贖罪者,俱照運糧事例核奪。刑部別設贖罪處,專司其事。此又律贖、例贖而外,別自為制者矣。
líng chí, yòng zhī shí è zhōng bù dào yǐ shàng zhū zhòng zuì, hào wèi jí xíng. xiāo shǒu, zé qiáng dào jū duō. lù shī, suǒ yǐ dài è nì jí qiáng dào yīng xiāo zhū fàn zhī jiān gù zhě. fán cǐ zhū xíng, lèi jiē chéng yòng míng lǜ, lüè yǒu tōng biàn, xíng zhī èr bǎi yú nián. zhì guò wù shā zhī péi rén, qiè dào zhī gē jiǎo jīn, zhòng pì jiǎn děng zhī guàn ěr bí, qiáng dào tān guān jí wō táo zhī jí jiā chǎn, huò yán zì shèng jīng dìng lì, huò shùn zhì cháo ǒu xíng zhī jùn lìng, bù jiǔ gé chú, fēi suǒ lùn yě.
凌遲,用之十惡中不道以上諸重罪,號為極刑。梟首,則強盜居多。戮屍,所以待惡逆及強盜應梟諸犯之監故者。凡此諸刑,類皆承用明律,略有通變,行之二百餘年。至過誤殺之賠人,竊盜之割腳筋,重辟減等之貫耳鼻,強盜、貪官及窩逃之籍家產,或沿自盛京定例,或順治朝偶行之峻令,不久革除,非所論也。
zì guāng xù biàn fǎ, èr shí bā nián, shān xī xún fǔ zhào ěr xùn zòu qǐng gè shěng tōng shè zuì fàn xí yì suǒ. jīng xíng bù yì zhǔn, tú fàn wú yōng fā pèi, àn zhào nián xiàn, yú běn dì shōu suǒ xí yì. jūn liú wèi cháng shè suǒ bù yuán zhě, zhào dìng lì fā pèi, dào pèi yī lǜ shōu suǒ xí yì. liú èr qiān lǐ xiàn gōng zuò liù nián, èr qiān wǔ bǎi lǐ bā nián, sān qiān lǐ zhě shí nián. qiǎn jūn zhào mǎn liú nián xiàn jì suàn, xiàn mǎn shì fàng, tīng qí zì móu shēng jì, bìng zhǔn zài pèi suǒ rù jí wèi mín. ruò wèi cháng shè suǒ de yuán zhě, wú lùn jūn liú, jù wú yōng fā pèi, jí zài běn shěng shōu suǒ xí yì. gōng zuò nián xiàn, yì zhào qián kē suàn. zì cǐ wǔ tú bìng bù fā pèi, jí jūn liú zhī fā pèi zhě, shù yì ruì jiǎn yǐ. èr shí jiǔ nián, xíng bù zòu zhǔn shān chú chōng jūn míng mù, jiāng fù jìn jìn biān, biān yuǎn bìng rù sān liú, jí biān jí yān zhàng gǎi wèi ān zhì, réng yǔ dāng chà bìng xíng. zì cǐ wǔ jūn dì liú qí èr, ér xíng míng yì gǎi biàn yǐ. sān shí nián, liú kūn yī zhāng zhī dòng huì zòu biàn fǎ dì èr zhé nèi, yǒu xù xíng yù jiǔ tiáo. qí shěng xíng zé tiáo nèi, jīng fǎ lǜ guǎn yì zhǔn, chī zhàng děng zuì, fǎng zhào wài guó fá jīn zhī fǎ, gǎi wèi fá yín. fán lǜ lì nèi chī xíng wǔ, yǐ wǔ qián wèi yī děng, zhì chī wǔ shí fá yín èr liǎng wǔ qián, zhàng liù shí zhě gǎi wèi fá wǔ liǎng. měi yī děng jiā èr liǎng wǔ qián, yǐ cì dì jiā, zhì zhàng yī bǎi gǎi wèi fá shí wǔ liǎng ér zhǐ. rú wú lì wán nà, zhé wèi zuò gōng. yīng fá yī liǎng, zhé zuò gōng sì rì, yǐ cì dì jiā, zhì shí wǔ liǎng zhé zuò gōng liù shí rì ér zhǐ. rán qiè dào wèi biàn fá jīn, yì jiāng fàn qiè yīng nǐ chī zuì zhě, gǎi kē gōng zuò yī yuè zhàng liù shí zhě, gǎi kē gōng zuò liǎng yuè zhàng qī shí zhì yī bǎi, měi děng dì jiā liǎng yuè. yòu fù piàn qǐng jiāng jūn liú tú jiā zhàng gài yǔ kuān miǎn, wú yōng jué zé. zì cǐ ér chī zhàng èr xíng fèi qì yǐ.
自光緒變法,二十八年,山西巡撫趙爾巽奏請各省通設罪犯習藝所。經刑部議准,徒犯毋庸發配,按照年限,於本地收所習藝。軍、流為常赦所不原者,照定例發配,到配一律收所習藝。流二千里限工作六年,二千五百里八年,三千里者十年。遣軍照滿流年限計算,限滿釋放,聽其自謀生計,並准在配所入籍為民。若為常赦所得原者,無論軍、流,俱無庸發配,即在本省收所習藝。工作年限,亦照前科算。自此五徒並不發配,即軍、流之發配者,數亦銳減矣。二十九年,刑部奏准刪除充軍名目,將附近、近邊,邊遠併入三流,極邊及煙瘴改為安置,仍與當差並行。自此五軍第留其二,而刑名亦改變矣。三十年,劉坤一、張之洞會奏變法第二摺內,有恤刑獄九條。其省刑責條內,經法律館議准,笞、杖等罪,仿照外國罰金之法,改為罰銀。凡律例內笞刑五,以五錢為一等,至笞五十罰銀二兩五錢,杖六十者改為罰五兩。每一等加二兩五錢,以次遞加,至杖一百改為罰十五兩而止。如無力完納,折為作工。應罰一兩,折作工四日,以次遞加,至十五兩折作工六十日而止。然竊盜未便罰金,議將犯竊應擬笞罪者,改科工作一月;杖六十者,改科工作兩月;杖七十至一百,每等遞加兩月。又附片請將軍、流、徒加杖概予寬免,無庸決責。自此而笞、杖二刑廢棄矣。
sān shí yī nián, xiū dìng fǎ lǜ dà chén shěn jiā běn děng zòu qǐng shān chú zhòng fǎ shù duān, lüè chēng: jiàn xíng lǜ lì kuǎn mù jí fán, ér zuì zhòng zhī fǎ, jí yīng xiān yì shān chú zhě, yuē yǒu sān shì: yī yuē líng chí xiāo shǒu lù shī. líng chí zhī xíng, táng yǐ qián wú cǐ míng mù. liáo shǐ xíng fǎ zhì shǐ liè rù zhèng xíng zhī nèi. sòng zì xī níng yǐ hòu, jiàn yì yán yòng. yuán míng zhì jīn, xiāng réng wèi gǎi. xiāo shǒu zài qín hàn shí wéi yòng zhū yí zú zhī zhū, liù cháo liáng chén qí zhōu zhū lǜ, shǐ yú zhǎn zhī wài bié lì xiāo míng. zì suí qì yuán, fù qì ér bù yòng. jīn zhī zhǎn xiāo, réng míng zhì yě. lù shī yī shì, wéi qín shí chéng jiǎo jūn fǎn, qí jūn lì jiē zhǎn lù shī, jiàn yú shǐ huáng běn jì. cǐ wài lì dài xíng zhì, jù wú cǐ fǎ. míng zì wàn lì shí liù nián, dìng yǒu lù shī tiáo lì, zhuān zhǐ móu shā zǔ fù mǔ fù mǔ ér yán. guó cháo yīn zhī, hòu gèng tuī jí yú qiáng dào. fán cǐ kù zhòng zhī xíng, gù suǒ yǐ chéng jiè xiōng è. dì xíng zhì yú zhǎn, shēn shǒu fēn lí, yǐ wèi zhì cǎn. ruò mìng zài qǐng hū, zū hǎi bì lìng bèi cháng, qì jiǔ xiāo wáng, dāo jù yóu nán xìng miǎn, kuí zhū rén rén zhī xīn, dāng bì cǎn rán bù lè. wèi jiāng yǐ chéng běn fàn, ér bèi xíng zhě hún pò hé zhī wèi jiāng yǐ jǐng jiè zhòng rén, ér xí jiàn xí wén, zhuǎn gǎn zhào qí cán rěn zhī xìng, shí fēi shèng shì suǒ yí zūn. qǐng jiāng líng chí xiāo shǒu lù shī sān xiàng, yī gài shān chú, sǐ zuì zhì zhǎn jué ér zhǐ. fán lǜ lì nèi líng chí zhǎn xiāo gè tiáo, jù gǎi zhǎn jué. zhǎn jué ér xià, yī cì dì jiǎn. yī yuē yuán zuò. yuán zuò zhī zhì, qǐ yú qín zhī cān yí jí shōu sī lián zuò fǎ. hàn gāo hòu chú sān zú lìng, wén dì chú shōu nú xiāng zuò lǜ, dāng shí yǐ wèi shèng dé. xī yí zú zhī zhū, yóu jiān yòng zhī. jìn yǐ xià réng yǒu jiā shǔ cóng zuò zhī fǎ, táng lǜ wéi fǎn pàn è nì bù dào, lǜ yǒu yuán zuò, tā wú yǒu yě. jīn lǜ zé jiān dǎng jiāo jié jìn shì zhū xiàng jù yuán zuò yǐ, fǎn yù xié jiào zhū xiàng yì yuán zuò yǐ. yī àn zhū lián, dòng zhé shù shí rén. fū yǐ yī rén zhī gù ér bō jí quán jiā, yǐ wú zuì zhī rén ér kē yǐ zhòng zuì, hàn wén dì yǐ wèi bù zhèng zhī fǎ fǎn hài yú mín, běi wèi cuī tǐng cháng yuē yī rén yǒu zuì, yán jí hé mén, zé sī mǎ niú shòu huán tuí zhī fá, liǔ xià huì yīng dào zhí zhī zhū, bù yì āi zāi, qí yán jiē dǔ lùn yě. jīn shì gè guó, jiē zhǔ chí xíng fá zhǐ jí yī shēn zhī yì, yǔ zuì rén bù nú zhī gǔ xùn shí xiāng fú hé. qǐng jiāng lǜ nèi yuán zuò gè tiáo, chú zhī qíng zhě réng zuò zuì wài, qí bù zhī qíng zhě xī yǔ kuān miǎn. yú tiáo yǒu kē jí jiā shǔ zhě zhǔn cǐ. yī yuē cì zì. cì zì nǎi gǔ mò xíng, hàn zhī qíng yě. wén dì fèi ròu xíng ér qíng yì fèi, wèi jìn liù cháo suī yǒu táo nú jié dào zhī cì, xuán xíng xuán fèi. suí táng jiē wú cǐ fǎ. zhì shí jìn tiān fú jiān, shǐ chuàng cì pèi zhī zhì, xiāng yán zhì jīn. qí chū bù guò qiè dào táo rén, qí hòu rì jiā fán mì. zài lì fǎ zhī yì, yuán yù shǐ yǒu mín zhī chǐ, shù jǐ huǐ guò ér qiān shàn. jù zhī xí yú wèi fēi zhě, shì yǔ yǐ biāo shí, zhù qí xiōng héng. ér ǒu lí fǎ wǎng zhě, zé qíng cì yī yīng, zhōng shēn lù rǔ. fū ròu xíng jiǔ fèi, ér cǐ fǎ dú cún, hàn wén suǒ wèi kè jī fū tòng ér bù dé zhě, wèi néng shōu bì jiào zhī yì, ér tú liú cǐ bù dé zhī míng, qǐ rén zhèng suǒ yí chū cǐ. nǐ qǐng jiāng cì zì kuǎn mù, gài xíng shān chú. fán qiè dào jiē lìng shōu suǒ xí yì, àn zuì míng qīng zhòng, dìng yǐ nián xiàn, bǐ yī jì néng xián, dé yǐ hú kǒu, zì shǎo zài fàn sān fàn zhī rén. yī qiè dì jiě rén fàn, yán lìng dì fāng guān qiān chà yā jiè, guǒ néng shí lì fèng xíng, táo wáng zhě zì shǎo yě. zòu shàng, yù lìng líng chí xiāo shǒu lù shī sān xiàng yǒng yuǎn shān chú. suǒ yǒu xiàn xíng lǜ lì nèi líng chí zhǎn xiāo gè tiáo, jù gǎi wèi zhǎn jué qí zhǎn jué gè tiáo, jù gǎi wèi jiǎo jué jiǎo jué gè tiáo, jù gǎi wèi jiǎo jiān hòu, rù yú qiū shěn qíng shí zhǎn jiān hòu gè tiáo, jù gǎi wèi jiǎo jiān hòu, yǔ jiǎo hòu rén fàn réng rù yú qiū shěn, fēn bié shí huǎn. zhì yuán zuò gè tiáo, chú zhī qíng zhě réng zhì zuì wài, yú xī kuān miǎn. qí cì zì děng xiàng, yì gài xíng gé chú. zhǐ xià, zhōng wài chēng sòng yān.
三十一年,修訂法律大臣沈家本等奏請刪除重法數端,略稱:「見行律例款目極繁,而最重之法,亟應先議刪除者,約有三事:一曰凌遲、梟首、戮屍。凌遲之刑,唐以前無此名目。遼史刑法志始列入正刑之內。宋自熙寧以後,漸亦沿用。元、明至今,相仍未改。梟首在秦、漢時惟用諸夷族之誅,六朝梁、陳、齊、周諸律,始於斬之外別立梟名。自隋迄元,復棄而不用。今之斬梟,仍明制也。戮屍一事,惟秦時成蟜軍反,其軍吏皆斬戮屍,見於始皇本紀。此外歷代刑制,俱無此法。明自萬曆十六年,定有戮屍條例,專指謀殺祖父母、父母而言。國朝因之,後更推及於強盜。凡此酷重之刑,固所以懲戒兇惡。第刑至於斬,身首分離,已為至慘。若命在頃忽,菹醢必令備嘗,氣久消亡,刀鋸猶難倖免,揆諸仁人之心,當必慘然不樂。謂將以懲本犯,而被刑者魂魄何知;謂將以警戒眾人,而習見習聞,轉感召其殘忍之性,實非聖世所宜遵。請將凌遲、梟首、戮屍三項,一概刪除,死罪至斬決而止。凡律例內凌遲、斬梟各條,俱改斬決。斬決而下,依次遞減。一曰緣坐。緣坐之制,起於秦之參夷及收司連坐法。漢高后除三族令,文帝除收孥相坐律,當時以為盛德。惜夷族之誅,猶間用之。晉以下仍有家屬從坐之法,唐律惟反叛、惡逆、不道,律有緣坐,他無有也。今律則奸黨、交結近侍諸項俱緣坐矣,反獄、邪教諸項亦緣坐矣。一案株連,動輒數十人。夫以一人之故而波及全家,以無罪之人而科以重罪,漢文帝以為不正之法反害於民,北魏崔挺嘗曰『一人有罪,延及闔門,則司馬牛受桓魋之罰,柳下惠膺盜跖之誅,不亦哀哉』,其言皆篤論也。今世各國,皆主持刑罰止及一身之義,與『罪人不孥』之古訓實相符合。請將律內緣坐各條,除知情者仍坐罪外,其不知情者悉予寬免。餘條有科及家屬者准此。一曰刺字。刺字乃古墨刑,漢之黥也。文帝廢肉刑而黥亦廢,魏、晉、六朝雖有逃奴劫盜之刺,旋行旋廢。隋、唐皆無此法。至石晉天福間,始創刺配之制,相沿至今。其初不過竊盜逃人,其後日加煩密。在立法之意,原欲使莠民知恥,庶幾悔過而遷善。詎知習於為非者,適予以標識,助其兇橫。而偶罹法網者,則黥刺一膺,終身僇辱。夫肉刑久廢,而此法獨存,漢文所謂刻肌膚痛而不德者,未能收弼教之益,而徒留此不德之名,豈仁政所宜出此。擬請將刺字款目,概行刪除。凡竊盜皆令收所習藝,按罪名輕重,定以年限,俾一技能嫻,得以餬口,自少再犯、三犯之人。一切遞解人犯,嚴令地方官僉差押解,果能實力奉行,逃亡者自少也。」奏上,諭令凌遲、梟首、戮屍三項永遠刪除。所有現行律例內凌遲、斬梟各條,俱改為斬決;其斬決各條,俱改為絞決;絞決各條,俱改為絞監候,入於秋審情實;斬監候各條,俱改為絞監候,與絞候人犯仍入於秋審,分別實緩。至緣坐各條,除知情者仍治罪外,餘悉寬免。其刺字等項,亦概行革除。旨下,中外稱頌焉。
sān shí èr nián, fǎ lǜ guǎn zòu zhǔn jiāng xì shā wù shā shàn shā xū nǐ sǐ zuì gè àn, fēn bié jiǎn wèi tú liú. zì cǐ ér sǐ xíng yì duō qīng jiǎn yǐ. yòu shì nián fǎ lǜ guǎn yǐ fù nǚ shōu shú, yín shù tài wēi, bù zú yǐ zī jǐng jiè, yì zhǔn fù nǚ fàn chī zhàng, zhào xīn zhāng fá jīn. tú liú jūn qiǎn, chú bù xiào jí jiān dào zhà wěi jiù lì yīng shí fā zhě, gǎi liú běn dì xí yì suǒ gōng zuò, yǐ shí nián wèi xiàn, yú jù zhǔn qí shú zuì. tú yī nián zhé yín èr shí liǎng, měi wǔ liǎng wèi yī děng, wǔ tú zhǔn cǐ dì jiā. yóu tú rù liú, měi yī děng jiā shí liǎng, sān liú zhǔn cǐ dì jiā. qiǎn jūn zhào mǎn liú kē duàn. rú wú lì wán jiǎo, jiāng yīng fá zhī shù, zhào xīn zhāng àn yín shù zhé suàn shí rì, gǎi xí gōng yì. qí fàn gāi jiā hào, bù lùn rì shù duō guǎ, jù zhuó jiā wǔ liǎng, yǐ shì qū bié. zì cǐ ér shōu shú yín shù yì shāo biàn yǐ.
三十二年,法律館奏准將戲殺、誤殺、擅殺虛擬死罪各案,分別減為徒、流。自此而死刑亦多輕減矣。又是年法律館以婦女收贖,銀數太微,不足以資警戒,議准婦女犯笞、杖,照新章罰金。徒、流、軍、遣,除不孝及奸、盜、詐偽舊例應實發者,改留本地習藝所工作,以十年為限,餘俱准其贖罪。徒一年折銀二十兩,每五兩為一等,五徒准此遞加。由徒入流,每一等加十兩,三流准此遞加。遣、軍照滿流科斷。如無力完繳,將應罰之數,照新章按銀數折算時日,改習工藝。其犯該枷號,不論日數多寡,俱酌加五兩,以示區別。自此而收贖銀數亦稍變矣。
gù xuān tǒng èr nián bān bù zhī xiàn xíng xíng lǜ, dì jiāng jìn shù nián zòu dìng zhī zhāng chéng cǎi huò xiū rù, yú shì xíng zhì suì dà yǒu biàn gèng. qí wǔ xíng zhī mù, shǒu fá xíng shí, yǐ dài jiù lǜ zhī chī zhàng. yī děng fá, fá yín wǔ qián, zhì shí děng fá, wèi yín shí wǔ liǎng, jù fǎ lǜ guǎn yì fù xù xíng yù zhī zòu yě. cì tú xíng wǔ, nián xiàn réng jiù lǜ. cì liú xíng sān, dào lǐ réng jiù lǜ, rán jūn bù jiā zhàng, yǐ fǎ lǜ guǎn yè jīng fù piàn zòu shān yě. cì qiǎn xíng èr: yuē jí biān zú sì qiān lǐ jí yān zhàng dì fāng ān zhì, yuē xīn jiāng dāng chà. yǐ rùn xíng jiā rù zhèng xíng, chéng yòng zhě guǎng, bù dé bù bié zì wèi zhì yě. cì sǐ xíng èr: yuē jiǎo, yuē zhǎn. shí suī yǒu sǐ xíng wéi yī zhī yì, yǐ jiù zhì xiǎn fēn děng chà, qiě líng chí xiāo shǒu děng xiàng fǔ jīng yì jiǎn, bù gǎn jìng xíng fèi zhǎn yě. tú liú suī réng jiù lǜ, rán wèi zhì bù tóng. àn zhào xí yì zhāng chéng, wǔ tú yī xiàn shōu rù běn dì xí yì suǒ xí yì liú qiǎn wú lùn fā pèi yǔ fǒu, jù yīng gōng zuò. gù yú tú wǔ děng zhù míng àn xiàn gōng zuò, liú èr qiān lǐ zhù gōng zuò liù nián, èr qiān wǔ bǎi lǐ zhù gōng zuò bā nián, sān qiān lǐ zhù gōng zuò shí nián, qiǎn xíng jù zhù gōng zuò shí èr nián. shōu shú zé gēn jù fù nǚ shú zuì xīn zhāng zhuó jiǎn yín shù, gǎi wèi tōng lì. fá xíng zhào yīng fá zhī shù zhé bàn shōu shú, tú yī nián shú yín shí liǎng, měi děng jiā yín èr liǎng wǔ qián, zhì tú sān nián shōu shú yín èr shí liǎng. liú xíng měi děng jiā yín wǔ liǎng, zhì sān qiān lǐ shú yín sān shí wǔ liǎng. qiǎn xíng yǔ mǎn liú tóng kē. jiǎo zhǎn zé shōu shú yín sì shí liǎng. yì fēn zhù yú gè xíng tiáo xià. rán fēi lì yīng shōu shú zhě, bù dé làn jí yě. juān shú, jù guāng xù èr shí jiǔ nián xíng bù zòu zhǔn zhào yùn liáng shì lì, jiǎn bàn yín shù, lìng jí wèi lì. qí chī zhàng suī bù rù zhèng xíng, réng liú zhú bǎn, yǐ bèi xíng xùn zhī yòng. wài cǐ gè xíng jù, jǐn xíng fèi chú, jiā hào yì yī gài shān xuē, xíng zhì jiào wèi jìng shěng yǐ.
故宣統二年頒布之現行刑律,第將近數年奏定之章程採獲修入,於是刑制遂大有變更。其五刑之目,首罰刑十,以代舊律之笞、杖。一等罰,罰銀五錢,至十等罰,為銀十五兩,據法律館議覆恤刑獄之奏也。次徒刑五,年限仍舊律。次流刑三,道里仍舊律,然均不加杖,以法律館業經附片奏刪也。次遣刑二:曰極邊足四千里及煙瘴地方安置,曰新疆當差。以閏刑加入正刑,承用者廣,不得不別自為制也。次死刑二:曰絞,曰斬。時雖有死刑唯一之議,以舊制顯分等差,且凌遲、梟首等項甫經議減,不敢徑行廢斬也。徒、流雖仍舊律,然為制不同。按照習藝章程,五徒依限收入本地習藝所習藝;流、遣毋論發配與否,俱應工作。故於徒五等註明按限工作,流二千里注工作六年,二千五百里注工作八年,三千里注工作十年,遣刑俱注工作十二年。收贖則根據婦女贖罪新章酌減銀數,改為通例。罰刑照應罰之數折半收贖,徒一年贖銀十兩,每等加銀二兩五錢,至徒三年收贖銀二十兩。流刑每等加銀五兩,至三千里贖銀三十五兩。遣刑與滿流同科。絞、斬則收贖銀四十兩。亦分注於各刑條下。然非例應收贖者,不得濫及也。捐贖,據光緒二十九年刑部奏准照運糧事例,減半銀數,另輯為例。其笞、杖雖不入正刑,仍留竹板,以備刑訊之用。外此各刑具,盡行廢除,枷號亦一概芟削,刑制較為徑省矣。
wéi jiù dì zhèng fǎ yī xiàng, shǐ zì xián fēng sān nián. shí gè shěng jūn xìng, dì fāng dà lì, yù tǔ fěi qiè fā, wǎng wǎng xiān xíng zhèng fǎ, rán hòu zòu wén. sì jūn wù mǐ píng, jiāng lì lè qí biàn jǐ, xiāng yán bù gǎi. guāng xù qī bā nián jiān, yù shǐ hú lóng xún chén qǐ tài děng lǚ yǐ wèi yán. xíng bù shēng qǐng chì xià gè shěng, tǐ chá qíng xíng, réng zhào jiù lì jiě kān, fēn bié tí zòu. sì gè dū fǔ jù fù chēng dì fāng bù jìng, ài nán guī fù jiù zhì. xíng bù bù dé yǐ, nǎi zhuó liàng jiā yǐ xiàn zhì, rú shí xì tǔ fěi mǎ zéi yóu yǒng huì fěi, fāng zhǔn xiān xíng zhèng fǎ, xún cháng qiáng dào, bù dé làn yǐn. zì cǐ zhāng chéng xíng, yán jí guó biàn, ér jiù dì zhèng fǎ zhī zhì, qì wèi zhī néng gé.
惟就地正法一項,始自咸豐三年。時各省軍興,地方大吏,遇土匪竊發,往往先行正法,然後奏聞。嗣軍務敉平,疆吏樂其便己,相沿不改。光緒七八年間,御史胡隆洵、陳啟泰等屢以為言。刑部聲請飭下各省,體察情形,仍照舊例解勘,分別題奏。嗣各督撫俱覆稱地方不靖,礙難規復舊制。刑部不得已,乃酌量加以限制,如實系土匪、馬賊、游勇、會匪,方准先行正法,尋常強盜,不得濫引。自此章程行,沿及國變,而就地正法之制,訖未之能革。