sū wèi dào　 lǐ shī dàn　 huò xiàn kě　 yuán shǒu yī　 cuī tài zhī　 lù yú qìng　 sūn yàn gāo　 chū shǐ yù shǐ　 hán wǎn　 zhào rén jiǎng　 jiāng shī dù　 chéng jìng qí　 shí huì tài　 féng guāng zhèn　 lǐ jǐn dù　 sān huì　 yáng tāo　 cháng dìng zōng　 zhāng xuán jìng
蘇味道　李師旦　霍獻可　袁守一　崔泰之　陸餘慶　孫彥高　出使御史　韓琬　趙仁獎　姜師度　成敬奇　石惠泰　馮光震　李謹度　三穢　陽滔　常定宗　張玄靖

sū wèi dào
蘇味道

táng sū wèi dào chū bài xiāng, yǒu mén rén wèn yuē: tiān xià fāng shì zhī yīn, xiàng gōng hé yǐ xiè hé? wèi dào wú yán, dàn yǐ shǒu mō chuáng léng ér yǐ. shí wèi mó léng zǎi xiàng yě. chū lú shì zá jì
唐蘇味道初拜相，有門人問曰：天下方事之殷，相公何以燮和？味道無言，但以手摸床棱而已。時謂模稜宰相也。（出《盧氏雜記》）

lǐ shī dàn
李師旦

táng lǐ shī dàn, xīn fēng rén yě, rèn huì jī wèi. guó jì rì fèi wù, yǐn jiǔ chàng gē zhàng rén, wèi lì suǒ sòng. yù shǐ sū wèi dào àn zhī, jù bù chéng yǐn. wèi dào lì ér wèi yuē: gōng wèi guān, nài hé bù shǒu fǎ, ér wéi fàn ruò shì? jiāng zuì zhī, shī dàn qǐng gèng wèn, nǎi tàn yuē: yǐn jiǔ fǎ suǒ bù jīn, kuàng yǐn yào jiǔ yé. wǎn gē nǎi shì āi sī. tà rén lì shì yuán jí sù. shì yù hé qiǎn wèi? wèi dào yuē: cǐ fǎn bái wèi hēi hàn, bù néng shéng zhī. chū yù shǐ tái jì
唐李師旦，新豐人也，任會稽尉。國忌日廢務，飲酒唱歌杖人，為吏所訟。御史蘇味道按之，俱不承引。味道歷而謂曰：公為官，奈何不守法，而違犯若是？將罪之，師旦請更問，乃嘆曰：飲酒法所不禁，況飲藥酒耶。輓歌乃是哀思。撻人吏事緣急速。侍御何譴為？味道曰：此反白為黑漢，不能繩之。（出《御史台記》）

huò xiàn kě
霍獻可

táng huò xiàn kě, guì xiāng rén yě. fù yù, qí zhōu sī fǎ. xiàn kě yǒu wén xué, hǎo huī xié, lèi qiān zhì shì yù shǐ zuǒ sī yuán wài. zé tiān fǎ jùn, duō bù zì bǎo, jìng xī zhǐ yǐ wèi zhōng. xiàn kě tóu chù yù jiē, qǐng shā dí rén jié péi xíng běn. péi jí xiàn kě táng jiù yě. jì sǔn é, yǐ lǜ bó guǒ yú jīn xià, cháng lìng lòu chū, jì zé tiān yǐ wèi zhōng. shí rén bǐ zhī lǐ zǐ shèn, zi shèn. zé tiān cháo wū gào qí jiù, jiā yóu jī jiāng jūn. mǔ jiàn qí zhe fēi shān, yǐ miàn fù chuáng, míng cháo běn yǐ miàn fù chuáng zuò yǐ bèi fù miàn. tì lèi bù shèng yuē: cǐ shì rǔ jiù xuè rǎn zhě yé! chū yù shǐ tái jì
唐霍獻可，貴鄉人也。父毓，岐州司法。獻可有文學，好詼諧，累遷至侍御史左司員外。則天法峻，多不自保，競希旨以為忠。獻可頭觸玉階，請殺狄仁傑、裴行本。裴即獻可堂舅也。既損額，以綠帛裹於巾下，常令露出，冀則天以為忠。時人比之李子慎，子慎。則天朝誣告其舅，加游擊將軍。母見其著緋衫，以面覆床，（明朝本以面覆床作以被覆面。）涕淚不勝曰：此是汝舅血染者耶！（出《御史台記》）

yuán shǒu yī
袁守一

táng yuán shǒu yī xìng xíng qiǎn cù, shí rén hào wèi liào dǒu fú wēng jī, rèn wàn nián wèi. yōng zhōu zhǎng shǐ dòu huái zhēn měi yù biān zhī. nǎi yú zhōng shū lìng zōng chǔ kè mén, xiǎng shēng cài, chú jiān chá. huái zhēn wèi zhī zhī yě. zhēn gāo yī yuē: jià yù chū, gōng zuò rú cǐ jiǎn xiào. yuán shǒu yī jí dàn zhī. yuè yú, zhēn chú zuǒ tái yù shǐ dài fū. shǒu yī qǐng jiǎ, bù gǎn chū, qǐ jiě. zhēn hū ér wèi zhī, shǒu yī jīng tì bù yǐ. chǔ kè zhī zhī, wèi chú yòu tái yù shǐ, yú cháo táng kàng héng yú zhēn yuē: yǔ gōng luó shī. luó shī zhě, shì guō ér yǔ, wú jiāo shè yě. wú hé, kè yǐ fǎn zhū, shǒu yī yǐ qí dǎng, pèi liú duān zhōu. chū cháo yě qiān zài
唐袁守一性行淺促，時人號為料斗鳧翁雞，任萬年尉。雍州長史竇懷貞每欲鞭之。乃於中書令宗楚客門，餉生菜，除監察。懷貞未之知也。貞高揖曰：駕欲出，公作如此檢校。袁守一即彈之。月余，貞除左台御史大夫。守一請假，不敢出，乞解。貞呼而慰之，守一兢惕不已。楚客知之，為除右台御史，於朝堂抗衡於貞曰：與公羅師。羅師者，市郭兒語，無交涉也。無何，客以反誅，守一以其黨，配流端州。（出《朝野僉載》）

cuī tài zhī
崔泰之

táng huáng mén shì láng cuī tài zhī kū tè jìn lǐ jiào shī yuē: tái gé shén xiān dì, yì guān jūn zǐ xiāng. zuó cháo yóu duì zuò, jīn rì hū yún wáng. hún suí sī mìng guǐ, pò zhú jiàn yán wáng. cǐ shí bà huān xiào, wú fù xiàng cháo táng. chū cháo yě qiān zài
唐黃門侍郎崔泰之哭特進李嶠詩曰：台閣神仙地，衣冠君子鄉。昨朝猶對坐，今日忽雲亡。魂隨司命鬼，魄逐見閻王。此時罷歡笑，無復向朝堂。（出《朝野僉載》）

lù yú qìng
陸餘慶

táng shàng shū yòu chéng lù yú qìng zhuǎn luò zhōu zhǎng shǐ, qí zi cháo zhī yuē: lù yú qìng, bǐ tóu wú lì zuǐ tóu yìng, yī zhāo míng chāo běn cháo zuò yá shòu cí sòng, shí rì pàn bù jìng. sòng àn rù xià. yú qìng dé ér dú zhī yuē: bì shì nà gǒu! zhú biān zhī. chū cháo yě qiān zài
唐尚書右丞陸餘慶轉洛州長史，其子嘲之曰：陸餘慶，筆頭無力嘴頭硬，一朝（明抄本朝作衙）受辭訟，十日判不竟。送案褥下。餘慶得而讀之曰：必是那狗！逐鞭之。（出《朝野僉載》）

sūn yàn gāo
孫彥高

zhōu dìng zhōu cì shǐ sūn yàn gāo, bèi tū jué wéi chéng shù shí zhòng, bù gǎn yì tīng, wén fú xū zhēng fā zhě, yú xiǎo chuāng jiē rù, suǒ zhōu zhái mén. jí zéi dēng lěi, nǎi rù guì zhōng cáng, lìng nú yuē: láo zhǎng yào shi, zéi lái suǒ, shèn wù yǔ. xī yǒu yú rén, rù jīng xuǎn, pí dài bèi zéi dào qù. qí rén yuē: zéi tōu wǒ dài, jiāng zhōng bù dé wǒ wù yòng. huò wèn qí gù, dá yuē: yào shi jīn zài wǒ yī dài shàng, bǐ jiāng hé wù kāi zhī. cǐ sūn yàn gāo zhī liú yě. chū cháo yě qiān zài
周定州刺史孫彥高，被突厥圍城數十重，不敢詣廳，文符須徵發者，於小窗接入，鎖州宅門。及賊登壘，乃入櫃中藏，令奴曰：牢掌鑰匙，賊來索，慎勿與。昔有愚人，入京選，皮袋被賊盜去。其人曰：賊偷我袋，將終不得我物用。或問其故，答曰：鑰匙今在我衣帶上，彼將何物開之。此孫彥高之流也。（出《朝野僉載》）

chū shǐ yù shǐ
出使御史

táng yù shǐ chū shǐ, jiǔ jué zī wèi. zhì yì, huò qiè pú là zhì yú shí, wěi chì shì zhě chè zhī, shì zhě qù ér hòu xú shí. cǐ wǎng wǎng ér yǒu, shū shī jǔ cuò yě. cháng yǒu yù shǐ, suǒ liú bù duō, bù jué shì zhě jiàn zhī. duì yuē: gān ròu yì jiā pō yǒu, qǐng lì liú. yù shǐ shēn zì kuì yān. yì yǒu shàn zhě làn zhǔ ròu, yǐ zhī zuò gēng, yù shǐ wěi bù zhī ér shí zhī. huò gēng zhōng yù ròu, nǎi zé páo rén. huò zhí xīn páo rén, wèi xián yīng dá, dàn xiè rì luó lòu, yán yǐ luó lǜ zhī lòu yě. shén lóng zhōng, hán wǎn yǔ lù yuán ké zhèng yuán fù chōng pàn guān, zhì lái zhōu, qīn dǔ cǐ shì, xiāng gù ér xiào. pú shè wèi yuán zhōng shí rèn zhōng chéng, wèi wǎn zhī yuē: yuán zhōng rèn jiān chá, zhì yì, gān ròu jī zi bìng shí zhī, wèi kuī yú xiàn sī zhī zhòng, gài dào zhī shēn shī guó shì tǐ. wèi gōng zhī yán dāng yǐ, dàn bù shí bù qiè, qǐ bù měi yú. chū yù shǐ tái jì
唐御史出使，久絕滋味。至驛，或竊脯臘置於食，偽叱侍者撤之，侍者去而後徐食。此往往而有，殊失舉措也。嘗有御史，所留不多，不覺侍者見之。對曰：干肉驛家頗有，請吏留。御史深自愧焉。亦有膳者爛煮肉，以汁作羹，御史偽不知而食之。或羹中遇肉，乃責庖人。或值新庖人，未閒應答，但謝日羅漏，言以羅濾之漏也。神龍中，韓琬與路元殼、鄭元父充判官，至萊州，親睹此事，相顧而笑。僕射魏元忠時任中丞，謂琬之曰：元忠任監察，至驛，干肉雞子並食之，未虧於憲司之重，蓋盜之深失國士體。魏公之言當矣，但不食不竊，豈不美歟。（出《御史台記》）

hán wǎn
韓琬

táng hán wǎn yǔ zhāng chāng zōng wáng běn lì, tóng yóu tài xué. bó shì xìng zhāng, jí chāng zōng zhī cóng shū, jīng wǔ jīng, měng yú shí shì. chù yī jī, hū wèi bó gōng zǐ, ài zhī bù yǐ. měi jiǎng jīng, jīng zì yuán kòng quē, jù míng chāo běn bǔ zhé jí yú xué tú zhōng zhōng yuán zuò jīn, jù míng chāo běn gǎi. huò jué pò shū, bǐ zhú zhī, bì bèi chēn zé yuē: cǐ yǒu wǔ dé, rǔ hé qīng zhī? chāng zōng cháng wèi cǐ jī bèi zhàng. běn lì yǔ wǎn, pō bù píng zhī, yuē: fǔ rú bù jiě shì, wèi gōng shā cǐ jī. zhāng shēng sù qǔ xué tú huí cán shí liào. běn lì yǐ yè zhǎng, nǎi jiàn wèn hé fǒu. běn lì yuē: míng wén àn jí dé. zhāng shēng xǐ, měi rì shòu zhī, jiē lì wén àn. tā yuē, zhāng shēng qǐng jiǎ, běn lì jǔ dié, shù jī zuì, shā ér shí zhī. jí zhāng shēng guī xué, bù jiàn jī, jīng yuē: wú bó gōng zǐ hé zài? zuǒ yòu bào běn lì shā zhī, dà nù yún: suǒ àn lái, suǒ àn lái. jiàn shù jī zhī zuì, yuē: zòng rú cǐ, yì bù hé sǐ. běn lì yuē: jī bù bǐ rén, bù kě jiā chī zhàng, zhèng hé shā. zhāng yǐ shǒu zài sān pāi àn yuē: bó gōng zǐ, yǒu àn shí, gèng zhī hé dào. dāng shí zhǎng ān, yǐ yǒu àn, dòng yuē wèi shí. gù zhī dān wán jīng shǐ zhě, yí xiáng shí shì. bù rán, hé gǔ rén hào wèi yú rú pǔ rú fǔ rú shù rú yé? yì kě yí jiè zǐ dì. chū yù shǐ tái jì
唐韓琬與張昌宗、王本立，同游太學。博士姓張，即昌宗之從叔，精五經，懵於時事。畜一雞，呼為勃公子，愛之不已。每講經，（經字原空缺，據明抄本補）輒集於學徒中（中原作巾，據明抄本改）。或攫破書，比逐之，必被嗔責曰：此有五德，汝何輕之？昌宗嘗為此雞被杖。本立與琬，頗不平之，曰：腐儒不解事，為公殺此雞。張生素取學徒回殘食料。本立以業長，乃見問合否。本立曰：明文案即得。張生喜，每日受之，皆立文案。他曰，張生請假，本立舉牒，數雞罪，殺而食之。及張生歸學，不見雞，驚曰：吾勃公子何在？左右報本立殺之，大怒云：索案來，索案來。見數雞之罪，曰：縱如此，亦不合死。本立曰：雞不比人，不可加笞杖，正合殺。張以手再三拍案曰：勃公子，有案時，更知何道。當時長安，以有案，動曰為實。故知耽玩經史者，宜詳時事。不然，何古人號為愚儒、朴儒、腐儒、豎儒耶？亦可貽誡子弟。（出《御史台記》）

zhào rén jiǎng
趙仁獎

táng zhào rén jiǎng, hé nán rén yě, dé fàn yú zhí yè fāng wáng róng mù běi, shàn gē huáng zhāng, yǔ huàn guān yǒu jiù. yīn suǒ tuō fù, jǐng lóng zhōng, nǎi fù xīn yì què, suì dé zhào jiàn. yún: fù xīn zhù guó jiā diào dǐng. jí rì tái bài yān. ruì zōng cháo, zuǒ shòu shàng cài chéng. shǐ yú jīng, fǎng xún tái zhōng jiù liè, wàng shì huān qià. yù shǐ ní ruò shuǐ wèi yáng mào zhí yuē: cǐ yōng hàn, wáng wèi tàn rōng. nǎi zòu zhī, zhōng shū lìng yáo chóng yuē: cǐ shì huáng zhāng hàn yé. shòu dāng zhōu xī dāng wèi, chí yì fā qiǎn. rén jiǎng zài tái, jì wú yú néng, wéi yǐ huáng zhāng zì xuàn. sòng wù xiān tí zhī yuē: zhào jiǎng chū wáng róng mù xià, rù zhū bó tái zhōng. shě bǐ fù xīn, dēng zī liè bǎi. xíng rén bù bì qián mǎ, zuò kè wéi tīng huáng zhāng. shí cuī xuān yī shǐ yú dōu, rén jiǎng fù shū yú jiā, tí yún: xī jīng zhào yù shǐ shū. fù dào luò zhōu zhí yè fāng wáng róng mù běi dì yī pù. fù qī yī niáng. xuān yī yǐ shū shì cháo shì. chū qí zuǒ shòu shàng cài, pān hǎo lǐ zì shàng cài lìng bài yù shǐ, rén jiǎng zèng shī yuē: lìng guāi qián mǎ qù, chéng tuō xiù yī lái. dāng shí yà zhī, huò yǐ wèi jiǎ shǒu. rén jiǎng chū bài jiān chá, xiè cháo guì, dàn yún: yǒu xìng bǎ gōng mǎ zú. shí cháo shì xiāng suí. yù yī hú fù liǎng shù chái, yuē: cǐ hú hé bài diàn zhōng. huò wèn qí yóu, dá yuē: zhào rén jiǎng fù yī shù ér bài jiān chá, cǐ fù liǎng shù, gù hé shòu diàn zhōng. chū yù shǐ tái jì
唐趙仁獎，河南人也，得販於殖業坊王戎墓北，善歌《黃獐》，與宦官有舊。因所託附，景龍中，乃負薪詣闕，遂得召見。云：負薪助國家調鼎。即日台拜焉。睿宗朝，左授上蔡丞。使於京，訪尋台中舊列，妄事歡洽。御史倪若水謂楊茂直曰：此庸漢，亡為傝茸。乃奏之，中書令姚崇曰：此是《黃獐》漢耶。授當州悉當尉，馳驛發遣。仁獎在台，既無餘能，唯以《黃獐》自炫。宋務先題之曰：趙獎出王戎幕下，入朱博台中。舍彼負薪，登茲列柏。行人不避騝馬，坐客唯聽《黃獐》。時崔宣一使於都，仁獎附書於家，題云：西京趙御史書。附到洛州殖業坊王戎墓北第一鋪。付妻一娘。宣一以書示朝士。初其左授上蔡，潘好禮自上蔡令拜御史，仁獎贈詩曰：令乖騝馬去，丞脫繡衣來。當時訝之，或以為假手。仁獎初拜監察，謝朝貴，但云：有幸把公馬足。時朝士相隨。遇一胡負兩束柴，曰：此胡合拜殿中。或問其由，答曰：趙仁獎負一束而拜監察，此負兩束，固合授殿中。（出《御史台記》）

jiāng shī dù
姜師度

táng jiāng shī dù hào qí guǐ. wèi cāng zhōu cì shǐ, jiān àn chá, zào qiāng chē yùn liáng, kāi hé zhú yàn, zhōu xiàn dǐng fèi. yú lǔ chéng jiè nèi, zhǒng dào zhì tún, suì xiè shí jǐn, yòu chà fū dǎ xiè. kǔ zhī, gē yuē: lǔ dì yī zhǒng dào, yī gài bèi shuǐ mò. nián nián suǒ xiè fū, bǎi xìng bù kě huó. yòu wèi shǎn zhōu cì shǐ, yǐ yǒng fēng cāng mǐ yùn jiāng, bié zhēng sān qián, jì yǐ wèi fèi. yī xī hū yún dé jì, lì zhù lóu, cóng cāng jiàn cáo, zhí zhì yú hé, zhǎng shù qiān zhàng. ér lìng fàng mǐ, qí bù kuài chù, jù dà bǎ tuī zhī, mǐ jiē sǔn hào, duō wèi fěn mò. jiān fēng jī yáng, fán yī hán shī mǐ bǎi shí, ér dòng jí qiān wàn shù. qiǎn diǎn yǔ zhě cháng zhī, jiā chǎn jiē jié. fù qiǎn shū hù zì liàng, zhì yǒu cháng shù shí hú zhě. shén hài rén, fāng tíng zhī. chū cháo yě qiān zài
唐姜師度好奇詭。為滄州刺史，兼按察，造槍車運糧，開河築堰，州縣鼎沸。於魯城界內，種稻置屯，穗蟹食盡，又差夫打蟹。苦之，歌曰：魯地一種稻，一概被水沫。年年索蟹夫，百姓不可活。又為陝州刺史，以永豐倉米運將，別征三錢，計以為費。一夕忽雲得計，立注樓，從倉建槽，直至於河，長數千丈。而令放米，其不快處，具大把推之，米皆損耗，多為粉末。兼風激揚，凡一函失米百石，而動即千萬數。遣典庾者償之，家產皆竭。復遣輸戶自量，至有償數十斛者。甚害人，方停之。（出《朝野僉載》）

chéng jìng qí
成敬奇

táng chéng jìng qí yǒu jùn cái, tiān cè zhōng, yì què zì chén, qǐng rì shì wén zhāng sān shí dào. zé tiān nǎi mìng wáng bó míng chāo běn bó zuò jù shì zhī, shòu xiào shū láng, lèi bài jiān chá dà lǐ zhèng, yǔ zǐ wēi lìng yáo chóng lián qīn. chóng cháng yǒu jí, jìng qí zào zhái shěng yān, duì chóng tì lèi. huái zhōng zhì shēng què shù cóng, nǎi yī yī chí chū, qǐng chóng shǒu zhí zhī ér hòu shì. zhù yún: yuàn lìng gōng sù yù yě. chóng miǎn cóng zhī. jì chū, chóng bǐ qí yú mèi, wèi zǐ dì yuē: cǐ lèi cóng hé ér lái? zì zī bù fù lǐ yě. chū yù shǐ tái jì
唐成敬奇有俊才，天策中，詣闕自陳，請日試文章三十道。則天乃命王勃（明抄本勃作勮）試之，授校書郎，累拜監察大理正，與紫微令姚崇連親。崇嘗有疾，敬奇造宅省焉，對崇涕淚。懷中置生雀數從，乃一一持出，請崇手執之而後釋。祝云：願令公速愈也。崇勉從之。既出，崇鄙其諛媚，謂子弟曰：此淚從何而來？自茲不復禮也。（出《御史台記》）

shí huì tài
石惠泰

táng qí wáng fǔ cān jūn shí huì tài, yǔ jiān chá yù shǐ lǐ quán jiāo shī yuē: yù shǐ fēi zhǎng rèn, cān jūn bù jiǔ jū. dài jūn qiān zhuǎn hòu, cǐ zhí hái dào yú. yīn jìng fàng dié wǎng lái, quán jiāo wèi zhī pàn shí yú zhǐ yǐ bào zhī, nǎi jiǎ shǒu yú shí yí zhāng jiǔ líng. chū cháo yě qiān zài
唐岐王府參軍石惠泰，與監察御史李全交詩曰：御史非長任，參軍不久居。待君遷轉後，此職還到余。因競放牒往來，全交為之判十餘紙以報之，乃假手於拾遺張九齡。（出《朝野僉載》）

féng guāng zhèn
馮光震

táng lǜ fǔ bīng cáo cān jūn féng guāng zhèn rù jí xián yuàn, xiào wén xuǎn. cháng zhù dūn chī yún: dūn chī zhě, jīn zhī yù zi, jí shì zhe máo luó bó yě. xiāo lìng wén zhī, fǔ zhǎng dà xiào. chū tán bīn lù
唐率府兵曹參軍馮光震入集賢院，校文選。嘗注蹲鴟云：蹲鴟者，今之芋子，即是著毛蘿蔔也。蕭令聞之，拊掌大笑。（出《譚賓錄》）

lǐ jǐn dù
李謹度

táng yù shǐ zhōng chéng lǐ jǐn dù, sòng jǐng yǐn zhì zhī. zāo mǔ sàng, bù kěn jǔ fā āi. fù dào, jiē nì zhī. guān liáo kǔ qí wú yòng, lìng běn guàn yíng zhōu, shēn jǐn dù mǔ sǐ, shàng shū shěng dié yù shǐ tái, rán hòu kū. qí yōng wěi jiē cǐ lèi yě. chū cháo yě qiān zài
唐御史中丞李謹度，宋璟引致之。遭母喪，不肯舉發哀。訃到，皆匿之。官僚苦其無用，令本貫瀛州，申謹度母死，尚書省牒御史台，然後哭。其庸猥皆此類也。（出《朝野僉載》）

sān huì
三穢

táng wáng yí wèi zhōng chéng, xiàn tái zhī huì jiāng huì wèi cháng xuǎn shì láng, lì bù zhī huì cuī tài zhī wèi huáng mén shì láng, mén xià zhī huì hào wèi jīng shī sān huì. chū cháo yě qiān zài
唐王怡為中丞，憲台之穢；姜晦為常選侍郎，吏部之穢；崔泰之為黃門侍郎，門下之穢；號為京師三穢。（出《朝野僉載》）

yáng tāo
陽滔

táng yáng tāo wèi zhōng shū shè rén. shí cù mìng zhì chì, lìng shǐ chí kù yào tā shì, wú jiù běn jiǎn xún, nǎi zhuó chuāng qǔ de zhī. shí rén hào wèi zhuó chuāng shè rén. chū cháo yě qiān zài
唐陽滔為中書舍人。時促命制敕，令史持庫鑰他適，無舊本撿尋，乃斫窗取得之。時人號為斫窗舍人。（出《朝野僉載》）

cháng dìng zōng
常定宗

táng guó zi jì jiǔ xīn hóng zhì shī yún: jūn wèi hé biān cǎo, féng chūn xīn shèng shēng. qiè rú tái shàng jìng, zhào de shǐ fēn míng. tóng fáng xué shì cháng dìng zōng, wèi gǎi shǐ zì wèi zhuǎn zì, suì zhēng cǐ shī. jiē yún wǒ zuò. nǎi xià dié, jiàn bó shì luó dào zōng, pàn yún: xī wǔ zì dìng biǎo, yǐ lǐ qiè chēng qí. jīn yī yán jìng shī, qǔ cí duō wèi zhǔ. shī guī hóng zhì, zhuǎn hái dìng zōng. yǐ zhuàng dié zhī, rèn wèi gōng gōng xià yuán yǒu zhī zì, jù míng chāo běn shān yàn. chū cháo yě qiān zài
唐國子祭酒辛弘智詩云：君為河邊草，逢春心剩生。妾如台上鏡，照得始分明。同房學士常定宗，為改始字為轉字，遂爭此詩。皆雲我作。乃下牒，見博士羅道宗，判云：昔五字定表，以理切稱奇。今一言競詩，取詞多為主。詩歸弘智，轉還定宗。以狀牒知，任為公（公下原有之字，據明抄本刪）驗。（出《朝野僉載》）

zhāng xuán jìng
張玄靖

táng zhāng xuán jìng, shǎn rén yě, zì zuǒ wèi cāng cáo bài jiān chá, xìng fēi dūn hòu. yīn fù huì mù róng bǎo jié ér qiān. shí yǒu liǎng zhāng jiān chá, hào xuán jìng wèi xiǎo zhāng. chū rù tái, hū tóng liè zhǎng nián wèi xiōng, jí xuǎn diàn zhōng, zé bù fù xiōng yǐ. bǎo jié jì zhū, pō bù zì ān, fù hū jiù liè wèi xiōng, jiān chá dù wén fàn, yīn shǐ hái, huì zhèng rén gōng fāng chū shǐ, wèn tái zhōng shì yì, gōng dá yuē: bǎo jié bài hòu, xiǎo zhāng fù hū wǒ cáo wèi xiōng yǐ. shí rén yǐ wèi tán xiào. chū yù shǐ tái jì
唐張玄靖，陝人也，自左衛倉曹拜監察，性非敦厚。因附會慕容寶節而遷。時有兩張監察，號玄靖為小張。初入台，呼同列長年為兄，及選殿中，則不復兄矣。寶節既誅，頗不自安，復呼舊列為兄，監察杜文范，因使還，會鄭仁恭方出使，問台中事意，恭答曰：寶節敗後，小張復呼我曹為兄矣。時人以為談笑。（出《御史台記》）