dà hé chū, lǐ huí rèn jīng zhào fǔ cān jūn, zhǔ shì, bù sòng wèi mù, mù shēn xián zhī. huì chāng zhōng, huí wèi xíng bù shì láng, mù wèi yù shǐ zhōng chéng, cháng yǔ cì duì guān sān shù rén, hòu duì yú gé mén. mù yuē: mǒu qǐng suì fǔ jiě, méng míng gōng xià dá, hé shì jīn rì tóng jí yú cǐ?
大和初,李回任京兆府參軍,主試,不送魏暮,暮深銜之。會昌中,回為刑部侍郎,暮為御史中丞,嘗與次對官三數人,候對於閣門。暮曰:「某頃歲府解,蒙明公下達,何事今日同集於此?」
huí yīng shēng yuē: jīng, rú jīn yě bù sòng!" mù wèi zhī sè biàn, yì huái fèn huì. hòu huí zhé cì jiàn zhōu, mù dà bài, huí yǒu qǐ zhuàng, mù xī bù nà. jì ér huí nù yī yá guān, jué zhàng lēi tíng. jiàn zhōu yá guān néng bì yáo yì, qiú lì jí zhě, suǒ fèi bù xià shù shí wàn qí rén bù huì yú zhàng, zhǐ hèn tíng fèi ěr. yīn wáng mìng zhì jīng shī, tóu shí xiāng sù yuān. zhū xiāng jiē bù wèn. huì tíng wǔ qì yú huái yīn, yán sè qiáo cuì, páng rén chá qí yǒu gù, sī jié zhī. qí rén jù shù běn zhì, yú shì hǎi zhī yuē:" jiàn yáng xiàng gōng sù yǔ zhōng shū xiàng gōng yǒu xì, zi hé yì zhī." yán qì, jiàn wèi dǎo qí zì zhōng shū ér xià.
回應聲曰:「經,如今也不送!"暮為之色變,益懷憤恚。後回謫刺建州,暮大拜,回有啟狀,暮悉不納。既而回怒一衙官,決杖勒停。建州衙官能庇謠役,求隸籍者,所費不下數十萬、其人不恚於杖,止恨停廢耳。因亡命至京師,投時相訴冤。諸相皆不問。會亭午憩於槐陰,顏色憔悴,旁人察其有故,私潔之。其人具述本志,於是海之曰:"建陽相公素與中書相公有隙,子盍詣之。"言訖,見魏導騎自中書而下。
qí rén cháng huái wén zhuàng, jí rú suǒ hǎi, wàng chén ér bài. dǎo qí ā wèn, duì yuē: jiàn zhōu bǎi xìng sù yuān.
其人常懷文狀,即如所海,望塵而拜。導騎呵問,對曰:「建州百姓訴冤。」
wèi wén zhī, dào chí zhǔ wěi, qiāo ān zǐ lìng zhǐ. jí lǎn zhuàng, suǒ lùn shì èr shí yú jiàn, dì yī jiàn qǔ tóng xìng zǐ nǚ rù zhái. yú shì wèi wèi jí lì duàn chéng dà yù. duì lǐ yǐ liàng yí dèng zhōu cì shǐ, xíng cì jiǔ jiāng, yù yù shǐ jū yù, què huí jiàn yáng, jìng zuò biǎn fǔ zhōu sī mǎ, zhōng yú biǎn suǒ.
魏聞之,倒持麈尾,敲鞍子令止。及覽狀,所論事二十餘件,第一件取同姓子女入宅。於是為魏極力鍛成大獄。對李已量移鄧州刺史,行次九江,遇御史鞫獄,卻回建陽,竟坐貶撫州司馬,終於貶所。