麥隴青青三月時，白雉朝飛挾兩雌。
錦衣繡翼何離褷，犢牧採薪感之悲。
春天和，白日暖。
啄食飲泉勇氣滿，爭雄斗死繡頸斷。
雉子班奏急管弦，傾心酒美盡玉碗。
枯楊枯楊爾生稊，我獨七十而孤棲。
彈弦寫恨意不盡，瞑目歸黃泥。
譯文陽春三月，萬物生機勃勃，壟上青青的麥苗散發着春天的氣息，一隻白色的雄野雞帶着兩隻雌雞從田間飛起。雌鳥的新羽毛剛剛長出，色彩鮮亮。我這個老而無妻的人看到這情景心中感到一片淒涼。春風和煦，太陽暖洋洋的。鳥兒們在河邊啄食，成熟的雄鳥們為求得配偶在互相爭鬥，脖子上的羽毛散落一地，還不肯罷休。雌鳥也急切地鳴叫着，準備好好地犒勞自己未來的丈夫。就連枯死的楊樹在春天都能生出嫩芽，為什麼單獨我一個人到了七十還一個人生活沒有伴偶。這種滋味是管弦音樂、詩詞歌賦無法表達、無法排遣的，痛徹心扉，恐怕只有我死後化為灰燼，靈魂才能得以安息。
注釋白雉：白色羽毛的野雞。古時以之為瑞鳥。離褷：鳥的羽毛初生的樣子。犢牧採薪：喻指老而無妻的人。▲
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
《詩經》中曾以「雉之朝飛」作為愛情生活的象徵。後琴曲繼承了這一主題，並流傳着一個故事：牧犢子終年放牧打柴，直至暮年仍是孤身一人，他見雉鳥都是成雙成對地愉快飛翔，非常羨慕，愈加感到自己的孤獨淒涼，傷心地唱道：「雉朝飛兮鳴相和，雌雄群兮於山阿。我獨傷兮未有室，時將暮兮可奈何？」據《樂府古題要解》記載，魏武帝時有個盧姓宮女，擅長此曲，可見它是源遠流長的古曲。
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
滄江溯流歸，白璧見秋月。
秋月照白璧，皓如山陰雪。
幽人停宵征，賈客忘早發。
進帆天門山，回首牛渚沒。
川長信風來，日出宿霧歇。
故人在咫尺，新賞成胡越。
寄君青蘭花，惠好庶不絕。
雙鵝飛洛陽，五馬渡江徼。
何意上東門，胡雛更長嘯。
中原走豺虎，烈火焚宗廟。
太白晝經天，頹陽掩餘照。
王城皆盪覆，世路成奔峭。
四海望長安，顰眉寡西笑。
蒼生疑落葉，白骨空相吊。
連兵似雪山，破敵誰能料？我垂北溟翼，且學南山豹。
崔子賢主人，歡娛每相召。
胡床紫玉笛，卻坐青雲叫。
楊花滿州城，置酒同臨眺。
忽思剡溪去，水石遠清妙。
雪盡天地明，風開湖山貌。
悶為洛生詠，醉發吳越調。
赤霞動金光，日足森海嶠。
獨散萬古意，閒垂一溪釣。
猿近天上啼，人移月邊棹。
無以墨綬苦，來求丹砂要。
華髮長折腰，將貽陶公誚。
我覺秋興逸，誰雲秋興悲？山將落日去，水與晴空宜。
魯酒白玉壺，送行駐金羈。
歇鞍憩古木，解帶掛橫枝。
歌鼓川上亭，曲度神飆吹。
雲歸碧海夕，雁沒青天時。
相失各萬里，茫然空爾思。
我覺秋興逸，誰雲秋興悲。山將落日去，水與晴空宜。
魯酒白玉壺，送行駐金羈。歇鞍憩古木，解帶掛橫枝。
歌鼓川上亭，曲度神飆吹。雲歸碧海夕，雁沒青天時。
相失各萬里，茫然空爾思。
十載飄然繩檢外，樽前自獻自為酬。
秋山春雨閒吟處，倚遍江南寺寺樓。
雲門寺外逢猛雨，林黑山高雨腳長。
曾奉郊宮為近侍，分明??羽林槍。
李白題詩水西寺，古木回岩樓閣風。
半醒半醉游三日，紅白花開山雨中。
步窄倚嬌容，霞裾拂地紅。
艷歌驚越女，曼舞壓巴童。
衢柳籠朱閣，湘桃燦綺櫳。
調人拋錦字，揖客駐花驄。
翠軃鴉鬟重，黃塗蝶粉濃。
簫聲清引鳳，箏柱密排鴻。
篝暖沉檀火，衣翻茉莉風。
金絲綃佩帶，碧玉鏤脂筒。
臂冷新籠釧，肌香薄護幪。
詩留紅葉上，曲度彩雲中。
長擬文鴛並，寧愁繡幄空。
含嬌迎李白，誓死逐韓馮。
思結丁香蕊，情緘豆蔻叢。
醉傳金錯落，笑擷碧芎皞。
宴罷樓扃翠，妝殘鏡掩銅。
帳羅垂掩冉，漏板送丁東。
靄靄花凝霧，離離月掛桐。
扇間拋畫蝶，簪滑褪青蟲。
重覆霞衾暖，疑熏雪體融。
巫山妖夢斷，雲雨濕衣緵。
