首頁 / 宋代 / 陸游 / 蝶戀花·禹廟蘭亭今古路
拼 译 译

《蝶戀花·禹廟蘭亭今古路》

陸游 〔宋代〕

禹廟蘭亭今古路。

一夜清霜,染盡湖邊樹。

鸚鵡杯深君莫訴。

他時相遇知何處。

冉冉年華留不住。

鏡里朱顏,畢竟消磨去。

一句丁寧君記取。

神仙須是閒人做。

蝶戀花·禹廟蘭亭今古路 - 譯文及註釋

譯文通往禹廟、蘭亭的路,從古到今只有一條。一夜寒霜,使湖邊的樹林像染過一樣。請您不要說酒杯太深,這次分別後不知在什麼地方才能相逢。時光漸漸流逝,美好年華難以留住,鏡里的年輕容顏,終歸是已經老去。有一句叮囑的話一定要記住:「只有閒人才能做神仙。」

注釋禹廟:祭祀夏王大禹的廟宇。蘭亭:魏晉風流朝聖地、書法聖地。冉冉:形容時光漸漸流逝。畢竟:到底;終歸。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

陸游

作者:陸游

陸游(1125年11月13日-1210年1月26日),字務觀,號放翁,漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,尚書右丞陸佃之孫,南宋文學家、史學家、愛國詩人。陸游生逢北宋滅亡之際,少年時即深受家庭愛國思想的薰陶。宋高宗時,參加禮部考試,因受宰臣秦檜排斥而仕途不暢。孝宗時賜進士出身。中年入蜀,投身軍旅生活。嘉泰二年(1202年),宋寧宗詔陸游入京,主持編修孝宗、光宗《兩朝實錄》和《三朝史》,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首,內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。 

陸游其它诗文

《縱游深山隨所遇記之四首 其二》

陸游 〔宋代〕

山徑攲危細棧通,孤村小店夕陽紅。

竹郎有廟臨江際,木客無家住箐中。

复制

《羅江驛翠望亭讀宋景文公詩》

陸游 〔宋代〕

撲馬征塵拂不開,高亭欹帽一徘徊。

蜀山地暖稀逢雪,閏歲春遲未見梅。

陂水近人無鷺下,煙林藏寺有鍾來。

宋公出牧曾題壁,錦段雖殘試剪裁。

复制

《偶懷小益南鄭之間悵然有賦》

陸游 〔宋代〕

西戍梁州鬢未絲,嶓山漾水幾題詩。

劍分蒼石高皇跡,岩擁朱門老子祠。

燒兔驛亭微雪夜,騎驢棧路早梅時。

登臨不用頻淒斷,未死安知無後期?。

复制

《夏日晝寢夢遊一院闃然無人簾影滿堂惟燕蹋箏》

陸游 〔宋代〕

桐陰清潤雨余天,檐鐸搖風破晝眠。

夢到畫堂人不見,一雙輕燕蹴箏弦。

复制

《秋夜懷吳中》

陸游 〔宋代〕

秋夜挑燈讀楚辭,昔人句句不吾欺。

更堪臨水登山處,正是浮家泛宅時。

巴酒不能消客恨,蜀巫空解報歸期。

灞橋煙柳知何限,誰念行。

灞橋煙柳知何限,誰念行人寄一枝?。

复制

《玉胡蝶(王忠州家席上作)》

陸游 〔宋代〕

倦客平生行處,墜鞭京洛,解佩瀟湘。

此夕何年,來賦宋玉高唐。

繡簾開、香塵乍起,蓮步穩、銀燭分行。

暗端相。

燕羞鶯妒,蝶繞蜂忙。

難忘。

芳樽頻勸,峭寒新退,玉漏猶長。

幾許幽情,只愁歌罷月侵廊。

欲歸時、司空笑問,微近處、丞相嗔狂。

斷人腸。

假饒相送,上馬何妨。

复制

《公無渡河·大莫大於死生》

陸游 〔宋代〕

大莫大於死生,親莫親於骨肉。

河不可馮兮非有難知,言知不從兮繼以痛哭。

望雲九井兮白浪嵯峨,刳肝瀝血兮不從奈何!秋風颯颯兮紙錢投波,從公於死兮下飽蛟鼉。

复制

《文章》

陸游 〔宋代〕

文章本天成,妙手偶得之。

粹然無疵瑕,豈復須人為?君看古彝器,巧拙兩無施。

漢最近先秦,固已殊淳漓。

胡部何為者,豪竹雜哀絲。

後夔不復作,千載誰與期?。

《聞道梅花坼曉風,雪堆遍滿四山中。》

陸游 〔宋代〕

聞道梅花坼曉風,雪堆遍滿四山中。何方可化身千億?一樹梅花一放翁。

复制

《壯歲從戎,曾是氣吞殘虜。陣雲高、狼煙夜舉。》

陸游 〔宋代〕

壯歲從戎,曾是氣吞殘虜。陣雲高、狼煙夜舉。朱顏青鬢,擁雕戈西戍。笑儒冠、自來多誤。功名夢斷,卻泛扁舟吳楚。漫悲歌、傷懷弔古。煙波無際,望秦關何處?嘆流年、又成虛度。

复制

《庵中雜書四首 其二》

陸游 〔宋代〕

謀生安用苦區區,豆飯藜羹未遽無。若使天年猶合活,不妨自有谷於菟。

复制

《過杜浦橋二首 其二》

陸游 〔宋代〕

橋北雨餘春水生,橋南日落暮山橫。問君對酒胡不樂,聽取菱歌煙外聲。

复制