jiàn cǎo qī qī lǜ, lín yīng qià qià tí
澗草萋萋綠,林鶯恰恰啼。
tīng shā guò yǔ biàn wú ní
汀沙過雨便無泥。
huàn dé máng xié suí yì dào qián xī
換得芒鞋隨意、到前溪。
pǔ xù hún kān huà, yún yān zǒng shì tí
浦漵渾堪畫,雲煙總是題。
jiāng hú lǎo bàn yī suō yī
江湖老伴一蓑衣。
zhēn gè xié fēng xì yǔ bù xū guī
真箇斜風細雨、不須歸。