魏文侯與虞人期獵。
是日，飲酒樂，天雨。
文侯將出，左右曰：「今日飲酒樂，天又雨，公將焉之？」文侯曰：「吾與虞人期獵，雖樂，豈可不一會期哉！」乃往，身自罷之。
魏於是乎始強。
譯文魏文侯同掌管山澤的官約定去打獵。這天，魏文侯與百官飲酒非常的高興，天下起雨來。文侯要出去赴約，隨從的侍臣說：「今天飲酒這麼快樂，天又下雨了，您要去哪裡呢？」魏文侯說：「我與別人約好了去打獵，雖然在這裡很快樂,但是怎麼能不去赴約呢？」於是自己前往約定地點，親自取消了打酒宴。魏國從此變得強大。
注釋文侯：戰國時期魏國國君，在諸侯中有美譽。虞人：管理山澤的官。期獵：約定打獵時間。焉：哪裡。是： 這罷：停止，取消。之：到，往。強：強大。期：約定雨：下雨豈：怎麼可：能乃：於是就▲
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
梁王魏嬰觴諸侯於范台。
酒酣，請魯君舉觴。
魯君興，避席擇言曰：「昔者，帝女令儀狄作酒而美，進之禹，禹飲而甘之，遂疏儀狄，絕旨酒，曰：『後世必有以酒亡其國者。
』齊桓公夜半不嗛，易牙乃煎熬燔灸，和調五味而進之，桓公食之而飽，至旦不覺，曰：『後世必有以味亡其國者。
』晉文公得南之威，三日不聽朝，遂推南之威而遠之，曰：『後世必有以色亡其國者。
』楚王登強台而望崩山，左江而右湖，以臨彷徨，其樂忘死，遂盟強台而弗登，曰：『後世必有以高台陂池亡其國者。
』今主君之尊，儀狄之酒以；主君之味，易牙之調也；左白台而右閭須，南威之美也；前夾林而後蘭台，強台之樂也。
有一於此，足以亡其國。
今主君兼此四者，可無戒與！」梁王稱善相屬。
司馬錯與張儀爭論於秦惠王前，司馬錯欲伐蜀，張儀曰：「不如伐韓。
」王曰：「請聞其說。
」對曰：「親魏善楚，下兵三川，塞轘轅、緱氏之口，當屯留之道，魏絕南陽，楚臨南鄭，秦攻新城宜陽，以臨二周之郊，誅周主之罪，侵楚魏之地。
周自知不救，九鼎寶器必出。
據九鼎，按圖籍，挾天子以令天下，天下莫敢不聽，此王業也。
今夫蜀，西僻之國也，而戎狄之長也，敝兵勞眾不足以成名，得其地不足以為利。
臣聞：『爭名者於朝，爭利者於市。
』今三川、周室，天下之市朝也，而王不爭焉，顧爭於戎狄，去王業遠矣。
」司馬錯曰：「不然。
臣聞之：『欲富國者，務廣其地；欲強兵者，務富其民；欲王者，務博其德。
三資者備，而王隨之矣。
』今王之地小民貧，故臣願從事於易。
夫蜀，西僻之國也，而戎狄之長也，而有桀紂之亂。
以秦攻之，譬如使豺狼逐群羊也。
取其地足以廣國也，得其財足以富民，繕兵不傷眾，而彼已服矣。
故拔一國，而天下不以為暴；利盡西海，諸侯不以為貪。
是我一舉而名實兩附，而又有禁暴止亂之名。
今攻韓劫天子，劫天子，惡名也，而未必利也，又有不義之名。
而攻天下之所不欲，危！臣請謁其故：周，天下之宗室也；韓，周之與國也。
周自知失九鼎，韓自知亡三川，則必將二國併力合謀，以因於齊、趙而求解乎楚、魏。
以鼎與楚，以地與魏，王不能禁。
此臣所謂危，不如伐蜀之完也。
」惠王曰：「善！寡人聽子。
」卒起兵伐蜀，十月取之，遂定蜀，蜀主更號為侯，而使陳莊相蜀。
蜀既屬，秦益強富厚，輕諸侯。
。
趙且伐燕，蘇代為燕謂惠王曰：「今者臣來，過易水。
蚌方出曝，而鷸啄其肉，蚌合而箝其喙。
鷸曰：『今日不雨，明日不雨，即有死蚌！』蚌亦謂鷸曰：『今日不出，明日不出，即有死鷸！』兩者不肯相舍，漁者得而並禽之。
今趙且伐燕，燕趙久相支，以弊大眾，臣恐強秦之為漁夫也。
故願王之熟計之也！」惠王曰：「善。
」乃止。
魏文侯與虞人期獵。
是日，飲酒樂，天雨。
文侯將出，左右曰：「今日飲酒樂，天又雨，公將焉之？」文侯曰：「吾與虞人期獵，雖樂，豈可不一會期哉！」乃往，身自罷之。
魏於是乎始強。
何君生人秀，意氣本豪宕。通達類賈誼，伉直似劉向。
排雲叩天閽，一日章三上。鳴馬輒見斥，安得復立仗。
謫宦向三湘，猶勝居一障。君王自明聖，小臣罪當放。
但願袞無闕，無令灶有煬。自合走踆踆，敢雲心怏怏。
春日春明門，開筵設祖帳。武昌形勝地，此行游亦壯。
近聞饑饉餘，民物半凋喪。君到若行春，應為心悽愴。
監門圖流民，茲事誰能量。志士戀禁闥，達人多慨慷。
直木忌先伐，願君慎所向。
廣陵潮頭磨寶刀，落日正懸楊子橋。
椎牛置酒賽河伯，白虹當座開青霄。
一杯萬里行色驕，虎頭將軍髯紫毛。
彈鋏金精嘯生火，酣歌忽指欃槍高。
書生能筆又能箭，誰堪巧飾人前面。
陰山六月馬走冰，俠氣淋漓心一片。
玉鞍斜掛單于頭，血花亂灑青袍茜。
行行盡棄雕蟲藝，駿骨還應向燕冀。
壯君慷慨十三篇，老我沈冥五千字。
聲詩字學俱微茫，男兒白手為侯王。
君不見郭汾陽，生平著書曾幾行。
笑談將相動自得，道與古聖參徜徉。
北征倘見胡御史，傳聲勿事詞人章。
言官豈無經國疏，驊騮伯樂方康莊。
天子垂衣御春殿，相公努力當乾綱。
此時定容直臣口，願思大體無猖狂。
呼韓稽顙亦難恃，烽煙或報胡塵黃。
匡衡劉向總憂國，可宜魏絳宜陳湯。
相逢燕市醉懷合，若論邊塞先廟廊。
燕山青青易水綠，有人更唱蕭蕭曲。
蒼顏怪頷賣文者，便是當年高擊築。
黃金台下胡姬家，壚頭舊典王生服。
我亦嘗嗤廣武軍，豎子英雄猶在目。
諸君此去功名成，問余多恐黃粱熟。
