qīng dì suǒ zhái zhèn wèi chóng, yán yán qì xiàng líng huá sōng. yīn yáng hé pì gē hūn xiǎo, fù ǎo yùn bì yán yǒng sǒng.
青帝所宅震位崇，岩岩氣象凌華嵩。陰陽闔辟割昏曉，富媼孕碧延嵱嵷。

diāo juān zào huà qīng wèi liǎo, zǐ cuì biàn miè dōng hǎi dōng. bó píng lóu guān yì rán xiàng, miào gòu bù shù bān chuí gōng.
雕鐫造化青未了，紫翠變滅東海東。博平樓觀屹然向，妙構不數般倕工。

fén lǎo gāo chù ruǎn qì lòu, qióng cuī dān gǒng zhēn zhū lóng. fú sāng jī chàng líng jǐng yào, yíng ruán zhú zhào pào tóng lóng.
枌橑高矗碝磩鏤，瓊榱丹栱真珠櫳。扶桑雞唱靈景曜，瀛壖燭照炮朣朧。

fēi míng yù nǚ wàng yǎo tiǎo, bǎng tí wéi dàn jīng xīn chōng. bù wén huá jīng hǒu wǔ yè, yǎng jiàn tiě fèng qiān chén fēng.
扉明玉女望窈窕，榜題韋誕驚心忡。不聞華鯨吼午夜，仰見鐵鳳騫晨風。

xiǎng xiàng fǔ kàn yān jiǔ diǎn, cú lái fú yì péi lǒu fēng. jù zhī kūn zhóu yù líng mài, dài zōng yī qì kāi hóng méng.
想象俯瞰煙九點，徂徠鳧繹培塿封。詎知坤軸郁靈脈，岱宗一氣開鴻濛。

jué liáo qióng yǔ dì mò jí, wǒ lái zhèng zhí chún huǒ zhōng. yú lín sǎo jǐn niǎo gé xiàn, kǔ sī zhì lì tī cháng kōng.
泬寥穹宇睇莫極，我來正值鶉火中。魚鱗掃盡鳥革現，苦思楖栗梯長空。

méng chōng zhē dào lì zú shǒu, kě wàng nán jí hú jiào tóng. ruǐ zhū làng yuàn qǐ yì dào, shēng wén hāi tuò jīn tiān tōng.
艨艟遮道吏卒守，可望難即壺嶠同。蕊珠閬苑豈易到，聲聞咳唾金天通。

jǐ nián bēn zǒu kùn chén ài, jīn huái máo sāi chī wú méng. huì xū zhèn mèi niè jué dǐng, bǐng chú liù záo tūn cháng hóng.
幾年奔走困塵壒，襟懷茅塞嗤吳蒙。會須振袂躡絕頂，屏除六鑿吞長虹。

zuó zhě fáng qiū zhù hé shàng, lǚ liáng zhí xià jīng tāo hóng. qí yú suī miǎn sǎ shěn tàn, zhì xīn zhàn bì zhōng wú gōng.
昨者防秋駐河上，呂梁直下驚濤洪。其魚雖免灑沈嘆，寘薪湛璧終無功。

liàng yí jiāng zuǒ dū shū zhuǎn, qǐ yǒu chóu cè zhuī móu róng. chuí yú yī jiù yǎo guāng chǒng, tiān zhī shī wǒ lù yǐ fēng.
量移江左督輸轉，豈有籌策追牟融。垂魚依舊窈光寵，天之施我祿已豐。

yǐ chén shī chù kuì wú zhuàng, yù pái chāng hé shū shēn zhōng. cháng fēng yǐn qù yòu jiě lǎn, mèng hún cháng rào qīng xū gōng.
蟻臣虱處愧無狀，欲排閶闔舒深衷。長風引去又解纜，夢魂常繞清虛宮。