āi cǎo wú gēn jí fēng chuī, wáng sūn bù guī rǔ tú ní. tóu bái lǎo qī wú wán yī, yuān yāng dào sǐ yóu shuāng fēi.
哀草无根疾风吹,王孙不归辱涂泥。头白老妻无完衣,鸳鸯到死犹双飞。
zì yán yǒu zǐ cháng xū zī, chuí mù qì xuè shēng bié lí. jīn wǒ ruò cǐ zi wū zhī, gǔ ròu dòng zhé mìng rú sī.
自言有子长须髭,垂暮泣血生别离。今我若此子乌知,骨肉冻折命如丝。
zuǒ shǒu zhí piáo yòu kū zhī, cǐ jí èr rén sòng lǎo ér.
左手执瓢右枯枝,此即二人送老儿。