首頁 / 明代 / 戚繼光 / 出塞·其一
拼 译 译

《出塞·其一》

戚繼光 〔明代〕

郁蔥千里綠陰肥,澗水縈紆一徑微。

魚為驚鈎聞鼓動,鳥因避幟傍人飛。

江南塞北何相似,並郡桑乾總未歸。

惆悵十年成底事?獨將羸馬立斜暉。

复制
戚繼光

作者:戚繼光

戚繼光(1528年11月12日-1588年1月5日),字元敬,號南塘、孟諸,山東登州(今山東蓬萊市)人,祖籍濠州定遠(今安徽定遠縣)。明朝抗倭名將,傑出的軍事家、書法家、詩人。戚繼光風流倜儻,愛好讀書,世襲登州衛指揮僉事,聯合俞大猷等抗擊倭寇十餘年,掃平為禍多年的倭患,確保了沿海人民的生命財產安全。萬曆十三年(1585年),受到彈劾的戚繼光,被罷免回鄉。萬曆十六年,病死於家中,時年六十一,諡號武毅。 

戚繼光其它诗文

《庚辰除夕·其一》

戚繼光 〔明代〕

南北征途莫問年,但教意氣每翩翩。

人情到老方知味,世態無端尚有天。

蕉夢甫殘仍澤國,粱炊未熟已桑田。

邊書不至昏鍾起,獨抱丹忱付篆煙。

复制

《秋日二首·其一》

戚繼光 〔明代〕

經時謝客掩柴關,秋入江皋草色斑。

玉露淒清天宇迥,金風蕭瑟洞雲閒。

蒼蒼晚木群猿集,歷歷睛沙一鳥還。

偶上高樓意疏豁,山河極目轉愁顏。

复制

《夏日游唐氏山莊》

戚繼光 〔明代〕

青山來朔漠,綠樹雜西皋。殘醉驅炎色,新城倚暮濤。

臥便松影密,興對野人豪。寧復悲歧路,蕭疏感二毛?

复制

《薊門述 其一》

戚繼光 〔明代〕

憶從結髮時,遠戍漁陽陬。官卑分易盡,常得櫜鞬游。

倏奉天王命,分符東海頭。怒發凌齊飆,壯圖指吳鈎。

彈冠桑梓間,父老慰且酬。再拜謝父老,黽勉展所猷。

薄言省繁役,妄意振頹流。遂得循例遷,倖免覆餗羞。

乙卯入吳會,倭奴正虔劉。帆檣日無輝,烽燹天為愁。

徵兵出萬里,吳兒何能謀?但稱練土著,伊誰為之籌?

予承兩將後,覆轍不敢由。檄募婺越士,交知苦相留。

當日主此盟,惟有譚郡侯。轉瞬蔚如雲,士氣橫南州。

才罷遠方戍,始減征徙憂。三年戢吳越,乃及閩楚疇。

六年事閩楚,五嶺興戈矛。一時氛祲中,躍馬更操舟。

狐鼠無遺蹤,鯨鯢能復裒?余黎既復業,殘邑亦遂收。

海波息奔騰,山鬼絕啁啾。驅馳片心存,至死那敢休!

方為永安計,海濱肆探求。遴卒與澄籍,旦夕慮已周。

复制

《送文學郭建初歸閩》

戚繼光 〔明代〕

夕陽慘澹眾芳歇,木葉脫盡群山高。一尊萬里坐超忽,浮生如此亦已勞。

君來暑深去秋杪,意氣自謂凌風濤。醉揮彩筆時側目,況復過從鞬與櫜。

青袍凋敝猶未售,古今扼腕多英髦。幕中校藝萬夫敵,銜杯出塞誰稱豪!

問天天欲何為者,高陽大名遽相假!逸態常留山簡前,壯心不在少卿下。

朔風歸渡延平津,何日風塵手重把?君王更起黃金台,會見東南至天馬。

复制

《仙舟洞送郭建初》

戚繼光 〔明代〕

把酒仙舟個愴神,釣鰲君去大江濱。白雲紅葉看無際,何處千峰是七閩。

复制

《暮春方山人邀游山莊》

戚繼光 〔明代〕

尋芳長嘯到林丘,謝眺莊前控紫騮。白雪滿枝臨月塢,絳霞繞樹抱春流。

石床未醒寰中夢,羽服誰同物外游。醉挹韶光問花事,從來不解破邊愁。

复制

《秋澗》

戚繼光 〔明代〕

寒碧不盈掬,山花欲盈筐。同儕好相待,從容采其芳。

复制

《諸公秋日過訪灤上即席奉呈》

戚繼光 〔明代〕

結駟何期薊北城,德星忽傍磧沙明。談鋒獨感匡扶志,祿食同銜顧遇情。

三輔桑麻連朔野,萬方玉帛擁神京。秋回戰氣為山色,醉倚崆峒看洗兵。

复制

《別粵中諸公 其二》

戚繼光 〔明代〕

瘴海氛多曉亦寒,維舟更識主恩寬。放懷到處青山外,幽夢那知白日殘?

別酒聞歌還障袂,除書拭目聽彈冠。人間薏苡容身易,天漢風波把舵難!

复制

《馬頭山別陳狼牙 其一》

戚繼光 〔明代〕

萬石嵯峨秋色深,居然天險待登臨。防胡莫問當年事,惜別堪憐此日心。

复制

《萬伯修中丞東巡歌十首 其三》

戚繼光 〔明代〕

平倭望海說劉江,閩越新傳戚繼光。底似中丞文武略,彎弧飛檄到扶桑。

复制