lú wài guī tián èr mǔ qiáng, xiāng lín yōng lì wèi yí yāng. bǎi nián gāng lǒng yì guān bì, yī jìng qiū wú yǔ lù liáng.
廬外圭田二畝強,鄉鄰傭力為移秧。百年岡壟衣冠閟,一徑楸梧雨露涼。
tiān dì wú qíng shēn lǎo dà, shān lín yǒu fèn fā cāng làng. jí liú yǒng tuì rén zhēng xiàn, xǐ jiàn chūn fēng rì zài yáng.
天地無情身老大,山林有分發蒼浪。急流勇退人爭羨,喜見春風日載陽。