qiào hán lián mù qiè chén xīng, lǎn jìng sī sī bìn xuě zēng. bì hù hé fáng cháng xiè kè, kāi yán jīn xǐ yòu tiān céng.
峭寒簾幕怯晨興,覽鏡絲絲鬢雪增。閉戶何妨常謝客,開顏今喜又添曾。
dé chǔ xiān shì zhōng yú qìng, mèng zhào wéi xióng xié jí zhēng. mán xiào lǎo fū wú suǒ yí, wú jiā qīng bái shì xiàng chéng.
德儲先世鍾餘慶,夢兆維熊協吉徵。謾笑老夫無所遺,吾家清白世相承。