tóng shì nán gōng yì xī nián, fēn fú jīn yòu rù qín chuān. mǎ ān qù lù xiān qū shú, mín shí lín fēng jiù lìng xián.
同事南宮憶昔年,分符今又入秦川。馬諳去路先驅熟,民識鄰封舊令賢。
yuǎn xiù chóng chóng mí xiǎo wù, shén sōng yù yù suǒ hán yān. zī xíng mò yàn biān guān xiǎn, duō shǎo pí lóng wèi xī jiān.
遠岫重重迷曉霧,神松鬱郁鎖寒煙。茲行莫厭邊關險,多少疲癃未息肩。