bīng gē yǐ jué sù xīn wéi, liáo dǎo shān lín liǎng bù yī. máo wū chūn shēn sāng zhè báo, shí tián suì wǎn dào liáng wēi.
兵戈已覺素心違,潦倒山林兩布衣。茅屋春深桑柘薄,石田歲晚稻粱微。
lǜ zūn dàn yòng píng shēng zú, bái fà fāng zhī wǎng shì fēi. jiǔ qǔ yuè míng chūn shuǐ bì, yè shēn tóng zuò diào yú jī.
綠尊但用平生足,白髮方知往事非。九曲月明春水碧,夜深同坐釣魚磯。