shǎo rì áo yóu tiān zǐ táng, piān piān chú fèng yǔ máo cāng. yáo cóng běi dǒu kàn nán dòu, què guò chén yáng xià miǎn yáng.
少日遨遊天子堂,翩翩雛鳳羽毛蒼。遙從北斗看南斗,卻過辰陽下緬陽。
lǜ bìn kān wèi tàn huā shǐ, qīng lí yīng dài jiào shū láng. shéi zhī wàn lǐ huái qīn yì, chóu jiàn gū yún rì mù xiáng.
綠鬢堪為探花使,青藜應待校書郎。誰知萬里懷親意,愁見孤雲日暮翔。