táng qián dōng qīng shù, shuāng zhì yè pó suō. jī míng qǐ yì guān, ér láng shèng qǐ luó.
堂前冬青樹，霜至葉婆娑。雞鳴起衣冠，兒郎盛綺羅。

bā shí liǎng dà jiā, bìn fà rú lù suō. wēi xiào dòng chēng jiá, jiū qiū shǒu mā sā.
八十兩大家，鬢髮如鷺蓑。微笑動赬頰，鳩秋手摩挲。

píng míng qǐ fēi tà, qī dǎng xiāng jīng guò. bái mǎ xì chuí yáng, yún guān gāo é é.
平明啟扉闥，戚黨相經過。白馬系垂楊，雲冠高峨峨。

huò chéng lǚ yǔ rú, huò shèng liàn yǔ ē. fēn fēn pín zú zi, qū zǒu gōng lù é.
或呈履與襦，或盛練與䋪。紛紛貧族子，趨走供鷺鵝。

mén xià zhū shù rén, yú kǒu ruò xuán hé. mìng gōng zhí tián zhái, wǎn zi gèng gāo kē.
門下諸術人，諛口若懸河。命宮直田宅，晚子更高科。

dōng lín lǎo shū shú, rú shān yī bài hé. fāng zhàng shī yī piān, gāo shēng zì yín é.
東鄰老書塾，儒衫衣敗荷。方丈詩一篇，高聲自吟哦。

shè zhōng zhū fǎ yǒu, miǎn lì shì chán nà. guāng yīn rú diàn chè, wēn yán xiāng qiē cuō.
社中諸法友，勉力事禪那。光陰如電掣，溫言相切磋。

èr xù bái hú lái, qīng shān jiā liǎng luó. rù mén jí bēn qū, bù gù kǎn yǔ pō.
二婿白湖來，青衫夾兩騾。入門疾奔趨，不顧坎與坡。

páo dīng kuài yú ròu, mán nú zhì jiǔ cuō. wèng kāi yī jìng xiāng, jué kǒu liū jiāng bō.
庖丁膾魚肉，蠻奴治酒醝。瓮開一徑香，決口溜江波。

jīn lǜ càn pái yōu, yàn qǐ liè qīng é. kāi chǎng yǎn pán táo, yá bǎn suí gāo gē.
金綠燦俳優，艷綺列青娥。開場演蟠桃，牙板隨高歌。

xiù qián chū gōng lǐ, nóng jiǔ tuò cáo hé. lán gāo jǐn yī hú, shàng mǎ wǔ gēng duō.
袖錢出龔李，濃酒唾曹何。蘭膏盡一斛，上馬五更多。

jīng huá huàn yóu zǐ, zhāo xī sī jiù kē. mèng zhōng tīng xiào shēng, yī wù chū yún luó.
京華宦遊子，朝夕思舊窠。夢中聽笑聲，一寤出雲蘿。