lóu wài qī qín yè bù jīng, lóu zhōng yuè shàng jì duō qíng. tíng huā yù fàng xiān chūn sè, jǐ sè xū hán tài gǔ shēng.
樓外棲禽夜不驚,樓中月上霽多情。庭花欲放先春色,幾瑟虛含太古聲。
xìng shì shàn xī cuī fǎn zhào, jù fēi dōng yě gù táo méng. dēng qú zuì fú liú chén zhuǎn, zhuǎn yì wáng sūn diàn gé qīng.
興是剡溪催返棹,句飛東野故逃盟。燈衢醉拂流塵轉,轉憶王孫殿閤清。