lián tiān cāng hǎi bào jiāng zhōu, jié yuè dōng lín jīn jǐ qiū.
連天滄海抱江洲，節鉞東臨今幾秋。

zǎo qiǎn tōng rú zhāo yuè wèi, yuǎn chuán piàn xí dào mán zōu.
早遣通儒招粵尉，遠傳片檄到蠻陬。

kòu dāng jù chù lián yíng pò, qiú ruò bū shí jǔ zú shōu.
寇當劇處連營破，酋若逋時舉族收。

wàn lǐ huá yí féng kòng zhì, yī fāng wén wǔ bèi zī móu.
萬里華夷馮控制，一方文武備咨謀。

xiàn fú bù yòng chén bīng jiàn, duì kè pín tīng jiè zhù chóu.
獻俘不用陳兵見，對客頻聽借箸籌。

míng jiàng shǐ zhī jīn yì yǒu, yuán xūn qǐ dú gǔ nán chóu.
名將始知今亦有，元勛豈獨古難酬。

jìn xián dān zhào ēn hé wò, yáo lǐng qīng gōng zhì gèng yōu.
近銜丹詔恩何渥，遙領青宮秩更優。

mù juǎn gòng zhān xīn huàn fú, qí kāi shàng jiàn jiù xiàn yóu.
幕卷共瞻新換服，旗開尚見舊縣斿。

chūn tāo pāi hǎi fēng jù xī, yè tuò míng biān yuè zhèng liú.
春濤拍海風俱息，夜柝鳴邊月正流。

jiàn yè jì qū gōng kě ràng, tài yuán wèi xià shǎng hái liú.
建業既趨功可讓，太原未下賞還留。

lán tái běn qǔ yín zhāng wǎn, hè jìn shuí fú bǎo niǎn yóu.
蘭台本取銀章綰，鶴禁誰扶寶輦游。

jiàng shuài bìng jiān chǔ fù tuō, fēng zhāng yīng zhǎng bǎi liáo jiū.
將帥併兼儲副托，封章應掌百寮糾。

zhào gōng yí liè yóu sūn xiǎn, cáo càn yīng fēng yǔ fù chóu.
召公遺烈由孫顯，曹璨英風與父儔。

shì lù yǒng yán méng dài lì, shǔ chē qián dǎo hù chén liú.
世祿永延盟帶礪，屬車前導護宸旒。

dōng shān jiǔ yǐ yān jī dàn, nán fú cóng lái yòng wǔ hòu.
東山久已淹姬旦，南服從來用武侯。

yàn hàn guǒ fēng zhōng rù hàn, chàng yǒu jiāng xī dìng yú zhōu.
燕頷果封終入漢，鬯卣將錫定於周。

jūn shū yǔ jí cái piān xiá, hú shuǐ bīng hán wàng jǐn fú.
軍書羽集裁偏暇，湖水冰涵望盡浮。

cuì xiǎn xíng dī huā rào shù, jǐn zhēng tíng qū niǎo kuī lóu.
翠幰行堤花繞樹，錦箏停曲鳥窺樓。

jǐ nián zǎi bǐ chéng yīng pàn, sì hǎi wéi jiā zhǐ làng tóu.
幾年載筆承英盼，四海為家只浪投。

shòu jiǎn zhēn cán chēng jì shì, féng rén jiāo qìng shí jīng zhōu.
授簡真慚稱記室，逢人交慶識荊州。

zhuī péi yǒu fèn chén qīng yàn, zhù shù wú néng fù duǎn ōu.
追陪有分塵清宴，著述無能付短謳。

jí nǐ hàn jiā lín gé shàng, kàn tí xìng zì zuì gāo tou.
即擬漢家麟閣上，看題姓字最高頭。