tiān shēng lóng hú, yǐ dài zhuō wú.
天生龍湖，以待卓吾。

tiān shēng zhuō wú, nǎi zài lóng hú.
天生卓吾，乃在龍湖。

lóng hú zhuō wú, qí lè hé rú.
龍湖卓吾，其樂何如。

sì shí dú shū, bù zhī qí yú.
四時讀書，不知其餘。

dú shū yī hé, huì wǒ zhě duō.
讀書伊何，會我者多。

yī yǔ xīn huì, zì xiào zì gē.
一與心會，自笑自歌。

gē yín bù yǐ, jì yǐ hū ā.
歌吟不已，繼以呼呵。

tòng kū hū ā, tì sì pāng tuó.
慟哭呼呵，涕泗滂沱。

gē fěi wú yīn, shū zhōng yǒu rén.
歌匪無因，書中有人。

wǒ guān qí rén, shí huò wǒ xīn.
我觀其人，實獲我心。

kū fěi wú yīn, kōng tán wú rén.
哭匪無因，空潭無人。

wèi jiàn qí rén, shí láo wǒ xīn.
未見其人，實勞我心。

qì zhì mò dú, shù zhī gāo wū.
棄置莫讀，束之高屋。

yí xìng yǎng shén, chuò gē sòng kū.
怡性養神，輟歌送哭。

hé bì dú shū, rán hòu wéi lè.
何必讀書，然後為樂。

zhà wén cǐ yán, ruò mǐn bù gǔ.
乍聞此言，若憫不穀。

shù shū bù guān, wú hé yǐ huān.
束書不觀，吾何以歡。

yí xìng yǎng shén, zhèng zài cǐ jiān.
怡性養神，正在此間。

shì jiè hé zhǎi, fāng cè hé kuān. qiān shèng wàn xián, yǔ gōng hé yuān. yǒu shēn wú jiā, yǒu shǒu wú fā.
世界何窄，方冊何寬。千聖萬賢，與公何冤。有身無家，有首無發。

sǐ zhě shì shēn, xiǔ zhě shì gǔ. cǐ dú bù xiǔ, yuàn yǔ xié mò. yǐ xiào cóng zhōng, shēng zhèn lín gǔ.
死者是身，朽者是骨。此獨不朽，願與偕歿。倚嘯叢中，聲震林鶻。

gē kū xiāng cóng, qí lè wú qióng. cùn yīn kě xī, hé gǎn cóng róng.
歌哭相從，其樂無窮。寸陰可惜，曷敢從容。