chūn shān yǐn yǐn dàn xiū méi, chuò yuē fēng zī yìng xuě jī. shēng dù qǔ zhōng yáng liǔ hèn, xíng yí yuè xià mǔ dān zhī.
春山隱隱澹脩眉,綽約丰姿映雪肌。聲度曲中楊柳恨,行移月下牡丹枝。
jué lián gōng zǐ pín zhōng jiǔ, kuàng fù xiāo niáng zuì ài shī. bié hòu jīng hún shū bù dìng, kě kān lián xī yǔ sī sī.
絕憐公子頻中酒,況復蕭娘最愛詩。別後驚魂殊不定,可堪連夕雨絲絲。