lù zhuǎn cóng huáng yī jìng fēn, yí cí sù mù yǎn jiāng fén. xián yún bù sǎo cāng yān hé, zhàn lù zhǎng pī bì shù xūn.
路轉叢篁一徑分,遺祠肅穆儼江濆。閒雲不掃蒼煙合,湛露長披碧樹薰。
qū wù tán qīng yóu zhù yuè, kōng jiē tái gǔ jǐn chéng wén. gōng qiáng cǐ rì kān qiáo shǒu, píng zǎo hé rén gòng jiàn fēn.
曲塢潭清猶貯月,空階苔古盡成文。宮牆此日堪翹首,蘋藻何人共薦芬。