jūn cóng ruò guàn qǐ míng jīng, wén zǎo zhēng xiān shàn hàn tíng. lán tái gěi zhā yīn chéng cǎo, shí shì chóu shū lǚ shā qīng.
君从弱冠起明经，文藻争先掞汉庭。兰台给劄因成草，石室紬书屡杀青。

cǐ rì gōng chē chéng chǒng wò, jù yán jīn mǎ qī fāng shuò. zuó lái shàng shū pī lóng lín, bù dú tán jīng zhé rù jiǎo.
此日公车承宠渥，讵言金马栖方朔。昨来上疏批龙鳞，不独谈经折入角。

fān yí jūn yàn chéng míng lú, zhào lìng guī jiù bì shān jū. jiǎn jǐn shòu wéi lián shěn yuē, bìng duō xiāo kě lèi xiàng rú.
翻疑君厌承明庐，诏令归就碧山居。减尽瘦围怜沈约，病多消渴类相如。

yǐn xìng qián xíng wú shì dōng, què qiú jiàn shù xiǎng yīng fēng. xì zhù yè sù zhuān zhū guǎn, xiù zhuī cháo guò hé lǘ gōng.
隐姓潜行吴市东，却求剑术想英风。繫筑夜宿专诸馆，袖锥朝过阖闾宫。

qīng qiū liè qí píng yuán shàng, bái rì zhāng hóu jué pǔ zhōng. zuǒ zhǒu néng jiào zhì bēi shuǐ, yòu shǒu yǐn gōng qīng fā shǐ.
清秋猎骑平原上，白日张侯矍圃中。左肘能教置杯水，右手引弓轻发矢。

fēng qián bào dào bǎi yè chuān, yún jì jīng kàn liǎng hóng sǐ. shì shí guān zhě è xiāng xiàng, wǒ yì xīn xióng qì zēng zhuàng.
风前报道百叶穿，云际惊看两鸿死。是时观者愕相向，我亦心雄气增壮。

bà tíng zuì wèi kǔ mò chēn, yú yáng lǎo jiàng jiē tuī ràng. shèng zhǔ tóng shí zuì hǎo wén, zhū xián xìng cè cóng guān qún.
灞亭醉尉苦莫嗔，渔阳老将嗟推让。圣主同时最好文，诸贤幸厕从官群。

nǎ zhī hào wù duō gēng yì, kuàng jiān zōng jī yǒu lí fēn. gōng sūn kè guǎn qiū kān shén, zhèng zhuāng tuī gǔ suì wú wén.
那知好恶多更易，况兼踪迹有离分。公孙客馆丘堪甚，郑庄推毂遂无闻。

dàn yún hǎi wài qiú fāng shì, gèng chuán tiān shàng chū jiāng jūn. wù xiàng cháng mén zòu cí fù, qǐng cóng xiá sāi lēi gōng xūn.
但云海外求方士，更传天上出将军。勿向长门奏辞赋，请从遐塞勒功勋。