xī guāng rǎn rǎn dú cháng mián, bào xī hān kàn shù miǎo yān. fēng yǔ mèng zhōng guò yī suì, téng luó zhōu shàng sòng cán nián.
溪光冉冉獨長眠,抱膝酣看樹杪煙。風雨夢中過一歲,藤蘿洲上送殘年。
qīng shān cháng dé chóu bēi jiǔ, bái xuě hé rén wèn jiǎn biān. zhǔ míng yōu chuāng chūn yì hǎo, shēn jū nìng kěn shòu rén lián.
青山長得酬杯酒,白雪何人問簡編。煮茗幽窗春亦好,深居寧肯受人憐。