chì jǐn shǐ zhě kūn wú zi, bì yǎn jiǒng jiǒng qiú rán zǐ. shǒu chí shuāng jiàn xià shān lù, shàng yǒu jiāo lóng quē qí chǐ.
赤堇使者昆吾子，碧眼烱烱虬髯紫。手持雙劍下山麓，上有蛟龍缺其齒。

dào shàng xiàng féng hū xiāng zèng, guài yún bēi fēng shēng xí jǐ. hú sēng wèi zhì shān hú qiào, nán hǎi láng gān xí qí lǐ.
道上相逢忽相贈，怪雲悲風生席幾。胡僧為制珊瑚鞘，南海琅玕襲其里。

pèi zhī zhāo xī bù lí shēn, běi yóu yān zhào nán jiāng pǐ. jiāng shàng qiū fēng yǐ jiàn xíng, bō tāo shàng fèi rú shān zhì.
佩之朝夕不離身，北游燕趙南江圮。江上秋風倚劍行，波濤上沸如山峙。

lǎo jīng dú chī shù qiān chǐ, jīn jiǎ huǒ liè jīn liú qǐ. lá lái yī yī pēng qí suǐ, jiāo rén zhōng yè qì yú ěr.
老鯨毒螭數千尺，金甲火鬣巾流起。剌來一一烹其髓，鮫人終夜泣瑜珥。

kuàng fù shān zhōng bào yǔ sì, yòu kuàng rén jiān lù yǔ shǐ. zì wú pèi cǐ èr shí nián, chǔ chù jiāng shān bàn róng lěi.
況復山中豹與兕，又況人間鹿與豕。自吾佩此二十年，處處江山半戎壘。

míng shí bù dé bào gǔ qí, fǔ rú kōng fù tán fǔ guǐ. guó chóu wèi bào zhuàng shì chǐ, yǒng yè gāo gē cháng fǔ bì.
明時不得抱鼓旗，腐儒空復談簠簋。國讎未報壯士恥，永夜高歌常拊髀。

jiàn hū jiàn hū wú fù rǔ, wú jīn yǒu yǒu wú jùn shēng, zǐ zhì zhū yīng chéng lù ěr.
劍乎劍乎吾負汝，吾今有友吳郡生，紫豸朱纓乘騄駬。

qīng tiān kāi fǔ tài shān diān, luò rì yìn mǎ péng lái zhǐ. wú jiě yī jiàn zèng shēng qù, xīng chén luàn luò mǎng bù zhǐ.
青天開府泰山巔，落日飲馬蓬萊址。吾解一劍贈生去，星辰亂落莽不止。

shēng hū shēng hū wú yǔ rǔ, zuǒ xié tú shū yòu gōng shǐ. chái kūn zhī zài dà dào bàng, wǎng liǎng qǐ bì shēn shān lǐ.
生乎生乎吾語汝，左挾圖書右弓矢。豺貇只在大道傍，魍魎豈必深山裡。

shēng hū cǐ jiàn yī zài wò, shàng tiān rù dì rèn jūn shǐ. zhǐ kǒng fēng léi rì rì shēng, hǎi shàng qiān guān jǐn yǎn ěr.
生乎此劍一在握，上天入地任君使。只恐風雷日日生，海上千關盡掩耳。

tiān wú hǎi ruò jù yuǎn xǐ, zhēn zǎi wén zhī huò bù xǐ. wū hū gǔ lái shén wù yǒu lí hé, dòu jiān zǐ qì wú zhōng shǐ.
天吳海若俱遠徙，真宰聞之或不喜。嗚呼古來神物有離合，斗間紫氣無終始。

tā rì zhōng yuán tǎng xiāng yù, shuāng jiàn cí xióng gè xiāng dǐ. yǔ rǔ bìng qū qiān wàn lǐ, shì shàng fēng chén kōng fù ěr.
他日中原倘相遇，雙劍雌雄各相砥。與汝並驅千萬里，世上風塵空復爾。