gāo mén piān zì bàng chéng yú, chē qí yíng bīn xí měi xū. xī qù chuí yáng lín dà dào, dōng lái liú shuǐ rào qīng qú.
高門偏自傍城隅,車騎迎賓席每虛。西去垂楊臨大道,東來流水繞清渠。
chuāng shū jī shǔ chén yáo bǐ, huā shù qī yíng yè yìng shū. gèng xǐ shù wéi wén zì yǐn, xīn qiū hái dé wèi qiáo jū.
窗疏積曙晨搖筆,花樹棲螢夜映書。更喜數為文字飲,新秋還得慰僑居。