xì pèi yóu tíng rì yì yīn, lí shāng yǐ chè fù zhòng zhēn. qíng zhī mǎ shǒu xíng nán wǎn, yǔ dào é méi hèn bù jīn.
系轡郵亭日易陰,離觴已徹復重斟。情知馬首行難綰,語到蛾眉恨不禁。
jí pǔ tiān gāo chūn lǐng duàn, lín zhāng shuǐ hé mù yún shēn. zèng jūn yī sì huí wén jǐn, bù jìn yōu yōu cǐ rì xīn.
極浦天高春嶺斷,臨漳水合暮雲深。贈君一笥迴文錦,不盡悠悠此日心。