mào yǔ chū chéng guō, yán xī dào lín jiōng. yǎo rán zhú fēi xià, róng wǒ shuāng jī tíng.
冒雨出城郭，沿溪到林坰。窅然竹扉下，容我雙屐停。

kǎn kǎn zhèng gōng sūn, lǎo dà héng yī jīng. xiào yán yǒu sù yuē, jī shǔ luó zhōng tíng.
侃侃鄭公孫，老大橫一經。笑言有宿約，雞黍羅中庭。

jiā cáng gǔ xián tiē, wǎng wǎng fēi jīng yíng. hū tóng fú jìng jǐ, chū shì jīng fán xīng.
家藏古賢帖，往往飛晶熒。呼童拂淨幾，出示驚繁星。

wǒ jiā lóng mén wēng, shǒu zé yú dān qīng. xiāng xiān zǐ yáng lǎo, xīn huà liú fēng tíng.
我家龍門翁，手澤餘丹青。鄉先紫陽老，心畫流風霆。

guǎng hàn yǔ jīn huá, tóng rán fā tiān xīn. cuò luò shù shí yán, fǔ yǎng sān bǎi líng.
廣漢與金華，同然發天馨。錯落數十言，俛仰三百齡。

gǎn zī dào dé shī, xiū bǐ yuè lù xíng. yǔ kè zài bài guān, hóng guāng báo yán jiōng.
感茲道德師，羞彼月露形。與客再拜觀，虹光薄岩扃。

sāng hǎi jǐ biàn gēng, xìng bù suí piāo líng. wú nǎi xī shì zhēn, bǎo hù fán liù dīng.
桑海幾變更，幸不隨飄零。無乃希世珍，保護煩六丁。

wǒ yù quàn zhǔ rén, lè shí chuí xīn míng. liǎn juǎn fù jǐn náng, rù zuò kāi yín píng.
我欲勸主人，勒石垂新銘。斂卷付錦囊，入坐開銀瓶。

fēi tán zá jīn gǔ, gāo yǒng cán hé líng. hǎo fēng zì nán lái, chuī wǒ zuì miàn xǐng.
霏談雜今古，高詠慚和鈴。好風自南來，吹我醉面醒。

guī xīn hào nán è, fǎn zhào míng gāo tíng. zhòng bīn qǐ xiāng sòng, kuàng mù líng gāo míng.
歸心浩難遏，返照明皋亭。眾賓起相送，曠目凌高冥。

yī fēng yuǎn chù chù, shā xī xià líng líng. diǎn xíng wèi mián miǎo, tí shī wèi shān líng.
黟峰遠矗矗，沙溪下泠泠。典刑未綿邈，題詩慰山靈。