首頁 / 明代 / 袁中道 / 海淀李戚畹園四首 其一
拼 译 译

《海淀李戚畹園四首 其一》

袁中道 〔明代〕

滿目塵沙塞路蹊,夢魂久已憶山棲。誰知煙水清溪曲,只在天都紫陌西。

鎮日浮舟穿柳澗,有時調馬出花畦。到來賓主紛相失,總似仙源徑易迷。

复制
袁中道

作者:袁中道

(1570—1623)明荊州府公安人,字小修。袁宏道弟。初隨兄宦遊京師,交四方名士。萬曆四十四年進士。官至南京吏部郎中。與兄袁宗道、袁宏道並稱三袁,為「公安派」代表作家。有《珂雪齋集》。 

袁中道其它诗文

《江行道中》

袁中道 〔明代〕

夜雪大作。

時欲登舟至沙市,竟為雨雪所阻。

然萬竹中雪子敲戛,錚錚有聲,暗窗紅火,任意看數卷書,亦復有少趣。

自嘆每有欲往,輒復不遂。

然流行坎止,任之而已。

魯直所謂「無處不可寄一夢」也。

天霽。

晨起登舟,入沙市。

午間,黑雲滿江,斜風細雨大作。

予推篷四顧:天然一幅煙江幛子!。

复制

《郢中遊春曲二首》

袁中道 〔明代〕

春在畫橋頭,殷紅照碧流。

幾回看去馬,一笑盪輕舟。

夜月梨花夢,春風燕子愁。

願為原上草,歲歲藉芳游。

复制

《入村》

袁中道 〔明代〕

出郭方知霧,登舟始辨風。

水生蝦眼赤,霞過雁翎紅。

浣渚喧游女,蘆洲息釣翁。

人家蒼翠里,鮮艷一枝楓。

复制

《游石首繡林山記》

袁中道 〔明代〕

  大江自三峽來,所遇無非石者,勢常結約不舒。至西陵以下,岸多沙泥,當之輒靡,水始得遂其剽悍之性。如此者凡數百里,皆不敢與之爭,而至此忽與石遇。水洶湧直下,注射拳石,石堮堮力抵其鋒,而水與石始若相持而戰。以水戰石,則汗汗田田滹滹乾乾,劈之為林,蝕之為竅,銳之為劍戟,轉之為虎兕,石若不能無少讓者。而以石戰水,壁立雄峙,怒獰健鷙,隨其洗磨;簸蕩之來,而浪返濤回,觸而徐邁,如負如背;千萬年來,極其力之所至,止能損其一毛一甲,而終不能齧骨理而動齦齶。於是,石常勝而水常不勝,此所以能為一邑砥柱而萬世賴焉者也。

  予與長石諸公,步其顛,望江光皓森,黃山如展篩,意甚樂之。已而見山下石磊磊立,遂走磯上,各據一石而坐。靜聽水石相搏,大如旱雷,小如哀玉。而細睇之,或形如鐘鼎,色如雲霞,文如篆籀。石得水以助發其妍而益之媚,不惟不相害,而且相與用。予嘆曰:「士之值坎稟不平,而激為文章以垂後世者,何以異此哉!」

  山以玄德娶孫夫人於此、石被睇錦,故名。其下即劉郎浦。是日同游者,王中秘季清,曾太史長石,文學王伯雨、高守中、張翁伯、王天根也。

复制

《西山十記·記五》

袁中道 〔明代〕

  香山跨石踞岩,以山勝者也;碧雲以泉勝者也。折而北,為臥佛,峰轉凹,不聞泉聲,然門有老柏百許森立,寒威逼人。至殿前,有老樹二株,大可百圍。鐵干鏐枝,碧葉糾結;紆羲回月,屯風宿霧;霜皮突兀,千癭萬螺;怒根出土,磊塊詰曲。叩之,丁丁作石聲。殿墀周遭數百丈,數百年以來,不見日月。石墀整潔,不容唾。寺較古,游者不至,長日靜寂。若盛夏宴坐其下,凜然想衣裘矣。詢樹名,或雲娑羅樹,其葉若蔌。予乃折一枝袖之,俟入城以問黃平倩,必可識也。臥佛蓋以樹勝者也。夫山,當以老樹古怪為勝,得其一者皆可居,不在整麗。三剎之中,野人寧居臥佛焉。

复制

《暮春長安郊遊二音》

袁中道 〔明代〕

暮春春始遍長安,楊柳青青拂水端。

若似江南春太早,而今那得嫩條看。

复制

《病中漫興八首 其六》

袁中道 〔明代〕

麈事何曾掛笑顰,閒時一杖步花茵。無才永定山中計,有病催成道者身。

冒雪出雲朝絮絮,殘霞逗日夜鱗鱗。近來微有安心處,調象如今漸已馴。

复制

《海淀李戚畹園四首 其三》

袁中道 〔明代〕

追隨鷺羽到山阿,梓澤蘭亭未許過。移得好花通柰苑,引來飛瀑似銀河。

微風嘯徹捎雲竹,輕雨香添帶露荷。野逸繁華都不礙,才聞灌木又聽歌。

复制

《送丘長孺南還二首 其一》

袁中道 〔明代〕

文人情性武人裝,鬧帶花衫大羽囊。鬻宅典田重出塞,臂鷹牽犬復還鄉。

身穿通邑千人看,馬度秋原百鳥藏。莫向前途久留滯,吳姬釀酒待君嘗。

复制

《投贈太保蹇令公六首 其五》

袁中道 〔明代〕

戟枝入樹帶春鶯,坐看邊烽雨後清。萬卷每同袁伯業,千杯不讓鄭康成。

山程易逐登臨屐,月夜常聞函道聲。止恐三台虛上相,尚書尺一要來迎。

复制

《病中漫興八首》

袁中道 〔明代〕

世緣終淺道情深,況是頭顱老漸侵。

白社六時銷晚節,《朱陵四擇》悟良箴。

雕沙畫石他生習,點雪消冰近日心。

膚骨總宜雙淡漠,不妨皓首寄《珠林》。

复制

《園居》

袁中道 〔明代〕

潦草支塵事,閒僧不用邀。

聞山皆欲去,愛雪只愁消。

春近忙移樹,溪平好作橋。

詩文三百卷,全似許由瓢。

复制