shǐ jié lái shí dǎo shàng chūn, yù cōng sī xiǎo zì xíng xún. xūn fēng zhèn qǐ yán zhēng dì, hé qì xū huí dòng něi mín.
使节来时岛上春,玉骢嘶晓自行巡。薰风振起炎蒸地,和气嘘回冻馁民。
qiān lǐ ōu gē qiān zǎi yù, yī nián guāng jǐng yī shí xīn. tiān gōng què yě zī yín liàng, gāo mù chūn tái zài hǎi bīn.
千里讴歌千载遇,一年光景一时新。天工却也资寅亮,高慕春台在海滨。