xiāng chéng wèn dào yì wú qióng, zhàng jù xiāo yáo dòng hè zhōng. hàn zhǔ xū kāi yóu liè guǎn, qín tíng hé zhòng wàng xiān gōng.
襄城問道意無窮，杖屨逍遙洞壑中。漢主虛開遊獵館，秦庭何重望仙宮。

pī yún dú wǎng kuī dān zào, guān pù xiāng xié zuò yù lóng. luán fèng shēng cóng sū lǐng xià, sāng má lù yǔ wǔ líng tōng.
披雲獨往窺丹灶，觀瀑相攜坐玉豅。鸞鳳聲從蘇嶺下，桑麻路與武陵通。

xiá míng luàn yè qiū guāng wǎn, yuè jìn chéng hú yè sè kōng. huī zhǔ tán shí xīng lì lì, xián bēi jí shén cǎo róng róng.
霞明亂葉秋光晚，月浸澄湖夜色空。揮麈談時星曆歷，銜杯藉甚草茸茸。

shī chéng xiào yǐ sān zhū shù, bǐ luò xióng shēng wǔ cǎi hóng. qí hè fú qiū yīng yǒu dài, fēi fú yè xiàn wèi néng tóng.
詩成笑倚三珠樹，筆落雄生五彩虹。騎鶴浮丘應有待，飛鳧葉縣未能同。

wén yuán kě yǐ huái cān lù, zhèng pǔ líng rán kuài yù fēng. dú bà huái nán zhāo yǐn fù, xī shān wú yù suō hú gōng.
文園渴矣懷餐露，鄭圃泠然快御風。讀罷淮南招隱賦，溪山吾欲縮壺公。