bǎi nián xīn lì wèi shū mí, duō bìng fēi yuán shù bù qí. yáng zi fù chéng jīng fèng tǔ, dù líng shī kǔ zhí juān tí.
百年心力為書迷,多病非緣數不齊。揚子賦成驚鳳吐,杜陵詩苦值鵑啼。
dài wéi jiàn fù chóu wéi jiǎn, yào jià suī téng jiǔ jià dī. xíng bù chóng lái yīng wèi wǒ, xiǎo chuāng tán xiào gèng fēn tí.
帶圍漸復愁圍減,藥價雖騰酒價低。行部重來應慰我,小窗談笑更分題。