jǐ nián bú dào céng lóu shàng, cǐ rì chóng xiū xǐ luò chéng. xì yǔ chéng zhōng chē mǎ jī, xī yáng jiāng shàng zhào gē shēng.
幾年不到層樓上,此日重修喜落成。細雨城中車馬跡,夕陽江上棹歌聲。
qíng chuān fāng cǎo shī yīng hǎo, yù dí méi huā xìng dú qīng. yī mù qián kūn wàn yú lǐ, kāi yán níng yàn jiǔ chóng xíng.
晴川芳草詩應好,玉笛梅花興獨清。一目乾坤萬餘里,開筵寧厭酒重行。