suō tóu chuán zi sǎ xié qīng, nì shuǐ shàng tān sān rì chéng. àn huí shí jiàn hǔ láng jī, cūn yuǎn bù wén jī quǎn shēng.
梭頭船子靸鞋輕,逆水上灘三日程。岸回時見虎狼跡,村遠不聞雞犬聲。
rén shì wǎng lái hé rì dìng, shì tú dēng dùn jǐ shí píng. lǎo huái mò wèi tóu huāng qiè, xǐ yǒu qīng shān rào xiàn chéng.
人事往來何日定,世途登頓幾時平。老懷莫為投荒怯,喜有青山繞縣城。