首頁 / 明代 / 楊榮 / 江西旅懷
拼 译 译

《江西旅懷》

楊榮 〔明代〕

客夢家千里,鄉心柳萬條。

片雲遮海嶠,一雨送江潮。

戀闕綈袍在,懷人尺素遙。

春光看又晚,何處灞陵橋。

复制
楊榮

作者:楊榮

(1371—1440)明福建建安人,字勉仁,初名子榮。建文二年進士。授編修。成祖即位,入文淵閣,令更名榮。多次從成祖北巡及出塞,凡宣詔出令,及旗志符驗,必得榮奏乃發。累官文淵閣大學士。永樂二十二年之役,抵達蘭納穆爾河,不見敵,議進止,惟榮與金幼孜言宜班師。帝從之。中途,帝卒。榮與幼孜以去京師遠,秘不發喪。仁宗即位,累進謹身殿大學士,工部尚書。宣德元年,漢王朱高煦反,榮首請帝親征。加少傅。正統三年進少師。榮歷事四朝,謀而能斷。與楊士奇、楊溥同輔政,並稱三楊。卒諡文敏。有《後北征記》、《文敏集》。

楊榮其它诗文

《題折枝翎毛四首 其一 山桃畫眉》

楊榮 〔明代〕

片片紅霞入臉勻,妝成穠艷照青春。山禽亦有風流意,畫得雙蛾八字新。

复制

《送大尹謝仲廉之沙縣》

楊榮 〔明代〕

東風吹花舞晴雪,正是京華夏初月。上林日暖散鶯聲,似與行人送離別。

翩翩鳧舄出九關,一尊酒盡添朱顏。丈夫慷慨別知己,仗劍寧辭行路難。

憶昔君初擢科第,際會風雲多意氣。繡衣絢綵立青霄,白簡飛霜侍丹陛。

豈知利鈍亦有時,得失往往常相隨。只今承命宰百里,況是閩南風俗奇。

喜君卓犖負高節,世態從教尚炎熱。玉壺秋月烱虛明,金井寒泉自清冽。

茲行正好展才猷,時將民瘼勤咨諏。夜深無犬吠村巷,春到有農耕綠疇。

夫耕婦織各安所,比屋謳歌歌父母。三年報政著勤勞,佇見芳名同卓魯。

由來邑令任不輕,君行莫傷離別情。秋風若有燕鴻便,應好緘封遙寄聲。

复制

《題楊應春梅竹圖》

楊榮 〔明代〕

玄冥閟重陰,淒其北風涼。江天正搖落,草木同凋傷。

云何梅爛開,孤根獨回陽。伶俜傲冰雪,豈比挑李場。

亦有碧琅玕,秀色摩青蒼。貞姿與勁節,相對殊群芳。

君子有遠操,儷美實所望。畫圖供玩餘,自覺幽興長。

緬懷西湖詠,載歌淇澳章。

复制

《賜游萬歲山詩十首 其六》

楊榮 〔明代〕

玉澗通泉脈,金龍噴雪花。崢嶸山骨潤,滉漾水簾斜。

暝色凝飛雨,清聲隔綵霞。此中塵不到,應即是仙家。

复制

《神功聖德詩一十五首 其十五 班師》

楊榮 〔明代〕

邊城巡幸駐天兵,鐵騎如雲勢莫嬰。一鼓即成除暴績,六軍俱奏凱歌聲。

遠頒鳳詔初回馭,遙奉鑾輿喜入京。聖主實同天地德,萬年一統樂昇平。

复制

《送太子少保金公歸省》

楊榮 〔明代〕

憶昔領鄉薦,挾藝來京師。濟濟文儒士,煌煌金玉姿。

眾中獨挺出,傾蓋即相知。叨陪大廷對,日晏出彤闈。

清名列虎榜,令譽騰四陲。聯鑣上林苑,攀折璚瑤枝。

天門既蕩蕩,雲路豈逶迤。君居青瑣重,子忝詞垣推。

含香立螭陛,簪筆趨龍墀。胥為侍近地,密邇清光垂。

內製須才賢,遷轉秩允宜。館閣久同登,旦暮恆追隨。

趨朝戴星入,退直乘月歸。輔相乃宥密,知者固雲稀。

偉哉地清嚴,霈焉恩渥滋。先皇數巡幸,寧復辭驅馳。

宮袍每同賜,廄馬亦偕騎。付託何深重,顧盼增光輝。

天驕和未靖,鳴鏑臨邊維。赫然斯震怒,撻伐蘇瘡痍。

相與扈清蹕,直窮瀚海涯。獻替在帷幄,草檄粲雲霓。

龍庭旆既返,鼎湖龍亦飛。悽然抱弓劍,匍匐還京畿。

至尊嗣寶曆,恩澤遂旁施。三孤責既重,八座任豈微。

宣公議常奏,宗伯禮攸司。不忘忠國志,還切倚門思。

聖朝崇孝理,推恩誠匪私。錫號太夫人,歸省當此時。

旭日明徵騎,春風吹綵衣。朝列盡出餞,輿馬擁郊圻。

清歌白雪調,綠酒黃金卮。觀者誰不羨,榮華有如斯。

悠悠薊門道,迢遞金川湄。林深筍堪斸,水暖魚正肥。

稱觴祝遐壽,拜舞慈顏怡。伊我竟無似,椿萱久已摧。

因君念罔極,茫然心獨悲。臨分無以贈,感嘆伸此辭。

复制

《白烏》

楊榮 〔明代〕

慈烏復慈烏,姿態何瑰奇。由來能反哺,厥性仁且茲。

心既育亦長,飛息相追隨。靈異匪凡匹,鳴止適所宜。

況此鍾素質,皎潔純不緇。霜毛正璀璨,雪羽何陸離。

馴狎出天性,迴翔動光儀。昨日產京兆,呈祥應明時。

今復來南交,致身白玉墀。振翮發華彩,瑤台皓同輝。

瑞物不易致,嘉禎協昌期。聖皇有至德,大孝感穹祇。

宗廟既昭格,於焉錫蕃禧。經始方在茲,都邑煥巍巍。

奇祥日駢集,寶祚綿鴻基。百辟總歡抃,恩波洽華夷。

治化超前古,端拱自無為。願同鵲巢什,萬世歌雍熙。

复制

《朴齋為畫士郭文通題》

楊榮 〔明代〕

鴻荒肇開闢,民俗淳以熙。太朴日雲散,風氣遂澆漓。

結繩既已代,巧偽紛日滋。金罍鄙抔飲,雕房易茅茨。

珠玉交璀璨,錦繡互彰施。人心競浮靡,古道何乖暌。

郭生獨超邁,質直由天資。純然無表襮,胸次良坦夷。

幽齋匪華飾,沖襟澹無為。繪事益精到,天機造神奇。

渾然辭刻畫,興至無不宜。持此慕淳龐,仰彼農與羲。

永言慎始終,素履以為期。

复制

《送吳僉事致仕還閩中》

楊榮 〔明代〕

外台分職久知名,心似冰壺徹底清。攬轡早宣明主德,懸車今為故鄉榮。

秋風薊北征驂去,夜雨閩南別思生。最是聖君恩寵厚,到家還着繡衣行。

复制

《挽宋尚書》

楊榮 〔明代〕

早有聲華著外台,還陪宗伯見多才。垂紳已喜登廊廟,聽履應宜位鼎台。

遙望旌麾雲外去,俄驚旅櫬峽中回。九重紫誥隆褒贈,不獨生榮死亦哀。

复制

《送彭琉僉事之廣東》

楊榮 〔明代〕

翰苑編摩久著名,喜承鶚剡出神京。外台共說乘驄好,故里爭看衣錦榮。

不獨秋霜清一道,還期時雨化諸生。嶺南自此民風厚,燈火弦歌處處聲。

复制

《親政篇》

楊榮 〔明代〕

  《易》之《泰》:「上下交而其志同。」其《否》曰:「上下不交而天下無邦。」蓋上之情達於下,下之情達於上,上下一體,所以為「泰」。下之情壅閼而不得上聞,上下間隔,雖有國而無國矣,所以為「否」也。

  交則泰,不交則否,自古皆然,而不交之弊,未有如近世之甚者。君臣相見,止於視朝數刻;上下之間,章奏批答相關接,刑名法度相維持而已。非獨沿襲故事,亦其地勢使然。何也?國家常朝於奉天門,未嘗一日廢,可謂勤矣。然堂陛懸絕,威儀赫奕,御史糾儀,鴻臚舉不如法,通政司引奏,上特視之,謝恩見辭,湍湍而退,上何嘗治一事,下何嘗進一言哉?此無他,地勢懸絕,所謂堂上遠於萬里,雖欲言無由言也。

  愚以為欲上下之交,莫若復古內朝之法。蓋周之時有三朝:庫門之外為正朝,詢謀大臣在焉;路門之外為治朝,日視朝在焉;路門之內為內朝,亦曰燕朝。《玉藻》云:「君日出而視朝,退視路寢聽政。」 蓋視朝而見群臣,所以正上下之分;聽政而視路寢,所以通遠近之情。漢制:大司馬、左右前後將軍、侍中、散騎諸吏為中朝,丞相以下至六百石為外朝。唐皇城之北南三門曰承天,元正、冬至受萬國之朝貢,則御焉,蓋古之外朝也。其北曰太極門,其西曰太極殿,朔、望則坐而視朝,蓋古之正朝也。又北曰兩儀殿,常日聽朝而視事,蓋古之內朝也。宋時常朝則文德殿,五日一起居則垂拱殿,正旦、冬至、聖節稱賀則大慶殿,賜宴則紫宸殿或集英殿,試進士則崇政殿。侍從以下,五日一員上殿,謂之輪對,則必入陳時政利害。內殿引見,亦或賜坐,或免穿靴,蓋亦有三朝之遺意焉。蓋天有三垣,天子象之。正朝,象太極也;外朝,象天市也;內朝,象紫微也。自古然矣。

  國朝聖節、冬至、正旦大朝則會奉天殿,即古之正朝也。常日則奉天門,即古之外朝也。而內朝獨缺。然非缺也,華蓋、謹身、武英等殿,豈非內朝之遺制乎?洪武中如宋濂、劉基,永樂以來如楊士奇、楊榮等,日侍左右,大臣蹇義、夏元吉等,常奏對便殿。於斯時也,豈有壅隔之患哉?今內朝未復,臨御常朝之後,人臣無復進見,三殿高閟,鮮或窺焉。故上下之情,壅而不通;天下之弊,由是而積。孝宗晚年,深感有慨於斯,屢召大臣於便殿,講論天下事。方將有為,而民之無祿,不及睹至治之美,天下至今以為恨矣。

  惟陛下遠法聖祖,近法孝宗,盡鏟近世壅隔之弊。常朝之外,即文華、武英二殿,仿古內朝之意,大臣三日或五日一次起居,侍從、台諫各一員上殿輪對;諸司有事咨決,上據所見決之,有難決者,與大臣面議之;不時引見群臣,凡謝恩辭見之類,皆得上殿陳奏。虛心而問之,和顏色而道之,如此,人人得以自盡。陛下雖身居九重,而天下之事燦然畢陳於前。外朝所以正上下之分,內朝所以通遠近之情。如此,豈有近時壅隔之弊哉?唐、虞之時,明目達聰,嘉言罔伏,野無遺賢,亦不過是而已。

复制