首頁 / 明代 / 鍾惺 / 江行俳體十二首 其十二
拼 译 译

《江行俳體十二首 其十二》

鍾惺 〔明代〕

鳴榔打鼓暮乘潮,借得官舟勝客?。奴子暫時聊意氣,朋從此日也逍遙。

公然耽首橫銀榜,無數漁罾避畫橈。睡醒卻詢瓜步岸,長年前指廣陵橋。

复制
鍾惺

作者:鍾惺

鍾惺(1574~1624) 明代文學家。字伯敬,號退谷,湖廣竟陵(今湖北天門市)人。萬曆三十八年(1610)進士。曾任工部主事,萬曆四十四年(1616)與林古度登泰山。後官至福建提學僉事。不久辭官歸鄉,閉戶讀書,晚年入寺院。其為人嚴冷,不喜接俗客,由此得謝人事,研讀史書。他與同里譚元春共選《唐詩歸》和《古詩歸》(見《詩歸》),名揚一時,形成「竟陵派」,世稱「鍾譚」。 

鍾惺其它诗文

《浣花溪記》

鍾惺 〔明代〕

出成都南門,左為萬里橋。

西折纖秀長曲,所見如連環、如玦、如帶、如規、如鈎,色如鑒、如琅玕、如綠沉瓜,窈然深碧,瀠回城下者,皆浣花溪委也。

然必至草堂,而後浣花有專名,則以少陵浣花居在焉耳。

行三四里為青羊宮,溪時遠時近。

竹柏蒼然,隔岸陰森者盡溪,平望如薺。

水木清華,神膚洞達。

自宮以西,流匯而橋者三,相距各不半里。

舁夫雲通灌縣,或所云「江從灌口來」是也。

人家住溪左,則溪蔽不時見,稍斷則復見溪。

如是者數處,縛柴編竹,頗有次第。

橋盡,一亭樹道左,署曰「緣江路」。

過此則武侯祠。

祠前跨溪為板橋一,覆以水檻,乃睹「浣花溪」題榜。

過橋,一小洲橫斜插水間如梭,溪周之,非橋不通,置亭其上,題曰「百花潭水」。

由此亭還度橋,過梵安寺,始為杜工部祠。

像頗清古,不必求肖,想當爾爾。

石刻像一,附以本傳,何仁仲別駕署華陽時所為也。

碑皆不堪讀。

鍾子曰:杜老二居,浣花清遠,東屯險奧,各不相襲。

嚴公不死,浣溪可老,患難之於朋友大矣哉!然天遣此翁增夔門一段奇耳。

窮愁奔走,猶能擇勝,胸中暇整,可以應世,如孔子微服主司城貞子時也。

時萬曆辛亥十月十七日,出城欲雨,頃之霽。

使客游者,多由監司郡邑招飲,冠蓋稠濁,磬折喧溢,迫暮趣歸。

是日清晨,偶然獨往。

楚人鍾惺記。

《秋日舟中題胡彭舉秋江卷》

鍾惺 〔明代〕

望遠寫秋江,秋意無起止。

何曾見寸波,竟紙皆秋水。

煙中過寒山,江淨翻如紙。

空色有無間,身在秋江里。

复制

《北固夜歸》

鍾惺 〔明代〕

游遲畏晚天,晚際反淒妍。

好月下山路,順風歸浦船。

雲濤孤棹外,市塢半燈邊。

回首蒼蒼處,金焦在亂煙。

复制

《忠州霧泊》

鍾惺 〔明代〕

漁艇官舟曉泊同,蜀江愁霧不愁風。

煙生野聚汀寒外,雲滿山城水氣中。

曲岸川回翻似盡,遙天峰沒卻如空。

依稀往日丹楓路,稍見霜前遠近紅。

复制

《秋夜集俞伯彭園池》

鍾惺 〔明代〕

閒園無意作衰天,水氣花陰事事然。

霜後芙蓉猶有露,冬前楊柳暫為煙。

魚龍夜惜殘秋去,烏鵲寒驚片月遷。

四序棲尋吾欲遍,愛君不獨在林泉。

复制

《江行俳體十二首 其四》

鍾惺 〔明代〕

巴舷吳榜簇江干,市儈村倡半倚灘。系籍慣豗鄉閥閱,投單例辦敝衣冠。

女兒編竹成長纜,乞子施竿覓剩盤。小釜群炊如候代,奚奴亭午未朝餐。

复制

《九灣》

鍾惺 〔明代〕

若非蹈今塗,昨日險亦足。

果然備層峻,蛇鬼猶躑躅。

兩崖窮登頓,相對不去矚。

稍焉歷其巔,許身已平陸。

俯仰前後視,乃知多岸谷。

足跡信延袤,目境自蹙縮。

鴻飛已青冥,背翩猶遭觸。

深薄警營魄,幽幻豁心目。

复制

《沈雨若自常熟過訪(時喜得受之書)》

鍾惺 〔明代〕

見君疑舊識,不必故人書。

所念久離別,欣聞近起居。

朋來鴻雁後,雨止菊花初。

得問虞山樹,寒紅三月如。

复制

《江行俳體十二首 其十二》

鍾惺 〔明代〕

鳴榔打鼓暮乘潮,借得官舟勝客?。奴子暫時聊意氣,朋從此日也逍遙。

公然耽首橫銀榜,無數漁罾避畫橈。睡醒卻詢瓜步岸,長年前指廣陵橋。

复制

《暮春水仙花 其二》

鍾惺 〔明代〕

物值同時妒亦宜,梅花今見子離離。相逢洞口千紅里,素影當前君不知。

复制

《暮春水仙花 其四》

鍾惺 〔明代〕

每笑梅花太畏喧,一身自許歷寒溫。春風特念冰霜後,邀與春花共慰存。

复制

《墜蟬》

鍾惺 〔明代〕

神潔誠難辱,居高未免危。又非逢臂怒,遂致折肱悲。

吟嘯能無廢,堤防似亦遲。幸災群小急,感遇一身知。

命已看如蛻,心猶惜此枝。結纓懷鄙志,捐網荷弘慈。

卷餌煩相警,環珠恥見遺。寒宵深抱葉,賤子報恩時。

复制