zhū tiān kōng jì fú, hǎi shuǐ zhōu qí wài. hào qì chuī hóng méng, tiān shuǐ xiàng yìng dài.
諸天空際浮,海水周其外。顥氣吹鴻濛,天水相映帶。
hé yè yàng zhū guāng, hóng bì zài shēn ǎi. tíng zhū bú jiàn liú, zhòng zhuó rèn suǒ gài.
荷葉漾珠光,泓碧在深靄。渟瀦不見流,眾酌任所丐。
hǎi wèi jiǎo yán zhī, yì diǎn rú gān pèi. kōng dòng hé tǔ rú, xiāng sù pēn jīn lài.
海味攪鹽汁,一點如甘霈。空洞何吐茹,香粟噴金瀨。
xiān pā bù yī fán, zhe tǔ jǐn yá dì. míng xīn guān wù shǐ, zī lǐ hé máng mèi.
仙葩不依凡,著土僅芽蒂。冥心觀物始,茲理曷茫昧。
tiān fēng chuī hǎi tāo, zhòng líng mǎng bēn huì. lěng rán máo gǔ qīng, sān zhuó yíng hún bù.
天風吹海濤,眾靈莽奔會。冷然毛骨清,三酌營魂怖。