fù mǔ shēng lái rǔ yǔ wú, chéng jiā fù tuō jí liáng tú. lì shēn mò ruò qīn xián shì, fáng huàn yīng xū yuǎn jiǔ tú.
父母生来汝与吾,承家付托藉良图。立身莫若亲贤士,防患应须远酒徒。
dé shàn biàn dāng míng fèi fǔ, jìng shēn níng shǐ sǔn jī fū. xiōng nián mán zhǎng cán wú dé, bìng xiě sī yán liè zuò yú.
得善便当铭肺腑,敬身宁使损肌肤。兄年谩长惭无德,并写斯言列坐隅。