róu lì fāng xū lǎn wèi guī, xū míng shì wù yì qīng wēi. wǎn yí shén nǚ yáng tái mèng, dàn zhe fēi yàn fú yuè yī.
柔麗芳須懶未歸,虛名似物亦輕微。宛疑神女陽台夢,澹著飛燕拂月衣。
màn yù suí fēng shōu lǜ huì, hé xū bì què yǐn qīng wēi. wáng sūn wàn lǐ nán cáng hèn, hé bàn qiān qiān cǎo sè fēi.
漫欲隨蜂收綠蕙,何須避雀隱青薇。王孫萬里難藏恨,合伴芊芊草色菲。