wò wén wàn lǐ tiān shēng dòng, hè hè xuán wēi shú cāo zòng. hàn àn cháo tóu yǒng nù tāo, què yí hàn chǔ suī yáng hòng.
臥聞萬里天聲動，赫赫玄威孰操縱。撼岸潮頭涌怒濤，卻疑漢楚睢陽閧。

fān pén bào yǔ yè màn màn, féng shuǐ qiān zhàng mí sāng tián. hēi fēng juǎn dì jiāo lóng dòu, luàn yún pī mǐ xiāng qiān lián.
翻盆暴雨夜漫漫，浲水千丈迷桑田。黑風捲地蛟龍斗，亂雲披靡相牽連。

yáng shā bá mù mù yù zhé, tíng jī shān cuī qún fāng xiē. hú shāng yǐ bó lǎn jīng hún, bīn wēi shǐ huǐ móu shēng zhuō.
揚沙拔木木欲折，霆擊山摧群芳歇。胡商倚舶攬驚魂，瀕危始悔謀生拙。

shè cháo ān dé wàn nǔ qiáng, lì néng dào hǎi rú biān yáng. zhōng liú ān dé chēng dǐ zhù, yì lì dōng zhàng bō lán kuáng.
射潮安得萬弩強，力能倒海如鞭羊。中流安得撐底柱，屹立東障波瀾狂。

tiān dì hé xīn mín hé zuì, tián yuán huāng luò liú bū shuì. gān gē hàn lǎo kǔ xiāng réng, shí shì jiǔ kōng tàn pín cuì.
天地何心民何罪，田園荒落留逋稅。干戈旱潦苦相仍，十室九空嘆貧悴。

shuí néng fēi shēn yún hàn zhǎng, zuò sǎo zhòng yīn tiān dì páng. wǎn qǐ fú sāng huí chì rì, shēn shān qióng gǔ gē zhāo yáng.
誰能飛身雲漢長，坐掃重陰天帝旁。挽起扶桑回赤日，深山窮谷歌朝陽。