sān gēng yuè hēi lòu chí chí, zhèng shì tóng jūn yǒng bié shí. cán yào yǐ pāo yú sù huǒ, gū dēng hái zhào jiù tí shī.
三更月黑漏遲遲，正是同君永別時。殘藥已拋餘宿火，孤燈還照舊題詩。
yàn qún rù wù xíng yīng duàn, hè zi wú yīn hé gèng bēi. wǒ yù tūn shēng tūn bù dé, dù juān tí chè hǎi dōng yá.
雁群入霧行應斷，鶴子無陰和更悲。我欲吞聲吞不得，杜鵑啼徹海東涯。
